Red Like the Sky Page #3
I'm the daughter of the caretaker
at Cassoni.
But, who are you?
My name's Ettore. What's yours?
Mirco.
- How come you two are here?
- We're playing hooky.
Good for you.
Smart kids!
You could tell?
Let's get you out of this mess.
Come with me.
- Where?
- Back where you came from.
- Want me to come, too?
- No, don't bother. I'm fine.
You coming?
This way.
Let me turn the bike.
Are you really blind?
No, I just pretend
when I'm crossing the street.
Didn't your parents
send you to the Institute?
How do you think I know the way?
I was there for 10 years.
- And you never ran away?
- Nope.
I grew up, came of age
and then I left.
So much for your director!
What do you do now?
I do what I want.
I study at the University
and I'm a switchboard operator
at the blast furnace.
Aren't you scared? My mom says
there's a terrible fire inside
that burns all day long.
I don't have to see it, like you.
I can imagine it the way I want.
What's it like?
What's it like...
It's very high, and wide,
and colorful.
Like a bakery that only makes
pastries for greedy children.
You've got quite an imagination!
Tell me where we are now.
Via del Pastorino.
Okay. You have to turn right,
go up the hill, then
go straight ahead and you're home.
Okay. Bye, Ettore!
Next time you run away,
come and see me!
- Where?
- At the blast furnace.
Okay! See you later!
- Ettore's nice, isn't he?
- Yeah, he is.
He sounds just like that actor
I always hear on the radio.
By the way, you know I'm going to
make a recording, too?
- About what?
- I can't tell you, it's a surprise.
- But I'll let you hear it.
- Swear.
- Ok, I swear!
- Careful with the bike!
MIRCO:
Where are you?
Shut up, you'll scare away
the birds!
The birds?
Have you gone crazy?
Listen, you have to help me.
Do what?
I want to do research on the seasons.
But with the tape recorder,
and there's only one reel.
- So?
- We have to find some others.
- Where will we get them?
- In the teachers' room.
The "talking books".
But we can't do that...
And besides, I like
some of the stories.
Then we'll take the Gospel tapes.
Nobody listens to those.
You're definitely going to
get me in trouble!
- Felice!
- What?
What do we do now?
They're leaving, I can tell.
Come on, let's go.
Shut up!
Come on, hurry up!
Wait a minute.
- Where are you?
- Right here.
Felice!
Turn it higher!
Turn it off!
I'm getting wet!
Turn it off!
Research?
What research?
- About jobs.
- So?
He said to start with yours.
If Don Giulio says so,
but be careful not to get hurt.
And don't get in the way,
because we've got work to do.
Take a look around.
Great!
Listen to this.
- Did you hear that?
- What's it supposed to be?
The wind, right?
You should've told me before!
I know how to do the wind,
I hear it all the time!
Hear that?
What about bees?
We can't do bees,
we'd need a real hive.
I got it!
We'll do them with our lips.
Right! And I can do bumble-bees.
Listen...
Wait, stop.
This story is dedicated to you.
The title is:
"The rain is over,here comes the sun."
Was this your research
on the seasons, Balleri?
Good.
Explain to us, Mirco.
What do all these sounds
and noises mean to you?
It's nature, her voice.
Ah, of course!
Why were you the only one who knew?
And who authorized you
to take the school tape recorder
and ruin tapes that belong
to everyone, just for fun?
Your teacher gave you an assignment.
Why didn't you do it,
as he asked?
Don Giulio...
Stand up!
Keep me informed
of his behavior
Boy, you sure are smart,
wise guy.
Please do it again
so they'll send you back home.
I liked it, though.
Because you're a retard,
like him.
Sit down, boys.
What are you doing?
It doesn't work.
The bulb is burned out.
Shall I leave you this?
In case you get hungry later?
You can't go on like this,
you need to eat.
Remember that
God loves you.
If He loved me, He wouldn't have
let me play with that rifle.
Let's bring him home.
He needs his mother and father.
We'll get a private teacher.
Oh, yes, how will you pay him?
- How will you pay him?
- Teresa!
Oh, Holy Mother!
Where can he have gone?
I have something for him...
Maybe I'll just leave him a note.
Yes... all right.
Here we go.
Dear Mirco, this is your teacher.
I'm writing in the name
of your classmates, too.
We all miss you very much.
And about your research
on nature...
it really wasn't that bad.
Even if it was a bit strange.
Maybe we judged it
a bit too hastily.
So, your teacher
brought you something
that might come in handy.
But don't show it to anyone.
It's our secret.
But Mirco hasn't learned Braille.
He doesn't want to learn it.
So he won't find this.
I guess I'll take it away with me.
- Shall I take it away?
- No.
But I'd really like Mirco
to learn Braille.
So he can read my messages.
- Will he learn Braille?
- Yes.
Good.
It sure is cold in here!
I wonder how anyone
can lie on the floor.
- Is everything okay?
- Yeah.
Understand?
- Listen, mom?
- Yes?
- Do the kids at home remember me?
- Of course they do.
They stop us in the street.
They ask your dad and me:
And we tell them you're coming
for summer vacation.
I don't know
if I want to see them again.
I want to be with you
and Dad the whole time.
Francesca, now we can record
all the sounds we can think of.
Then we'll make a really neat story.
Do you know a story?
Well...
Ok, go.
Once upon a time there was a Princess
who had 15 brothers.
One day, their father the King died.
The Queen called in the children
and told them:
I don't want you, you're not mine.
Go away and never come back!
Wait a second.
All right...
Go!
through a big forest.
They walked... and walked...
It seemed like the forest
was endless.
Suddenly, night fell.
The children were cold and hungry,
but worst of all,
there were mysterious,
scary sounds in the darkness.
At last,
they came to a castle.
It was very big and gloomy.
The doors opened
and a huge drawbridge came down.
F, G, A.
Do you understand?
Yes.
- Who wants to go first?
- I do.
Mirco, do you want to try?
Come on, hurry up.
One at a time.
You'll all take turns.
Sit here. Careful.
What are you doing?
Stop it.
Quiet! Don't you understand?
That's contemporary music.
Go sit down.
- I can play like that, too.
- Who's next?
Me!
But the Princess was sad,
because the Dragon
had imprisoned her in a tower.
She wept every day, saying:
"Brothers, help me!
Come and save me!
I miss you so much!"
- No. That's no good.
- Why not?
You can tell it's the same voice.
You can't be the Princess
and the Narrator, too.
It would be better
if we had more voices, and music.
That's impossible. It's too hard.
We'll never be able to do it.
All right, children.
Today we begin rehearsals
we perform for your parents.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Red Like the Sky" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/red_like_the_sky_17177>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In