Red Line
I am home
Look, I...
yeah, you're right.
I don't know.
But this is me
trying to figure it out.
Um, dad, I'm about
to get on the subway,
so you're going to lose me.
- We're not wasting time.
We're just kind of...
we have a plan.
- We're just sitting around
doing nothing...
- this is the plan.
I know.
We just got to get
back on the train.
- Okay, let's go.
- Well, you want to ask someone?
- I don't want to ask anyone.
I just want to get going.
Let's just...
Can you please talk to me?
Not here.
- Now arriving
at Hollywood/highland.
Please stand clear.
- The next stop
is Hollywood/vine station.
Rubina, please.
Ah!
Sir?
I'm sorry.
I'm sorry.
Thud!
Adam.
Adam!
Oh!
Adam.
Oh, babe.
I'm sorry.
I'm sorry.
- No. No.
No, no.
Somebody help me!
Somebody help me!
Dillon.
Oh, no, baby.
Oh, no.
No, no, no, no, no.
Come on.
Kristine.
Oh!
Kristine!
You're going to be okay.
- Hey.
You hurt?
No, I'm okay.
Are you guys okay?
Yeah.
Anyone alive back there?
No.
Is he?
He's gone.
Look out.
Hey, what are you doing?
I'm looking for his radio.
Don't bother.
There's no signal down here.
- Okay, if I can find his radio,
I'll check back here.
- Come on.
People need our help.
Come on.
Oh, baby.
Hey, Kristine.
Stay back, Dillon.
Stay back.
Oh.
Baby.
Jared, I'm hurt.
What?
My God.
Dad, what's going on?
Dillon, stay back!
Okay, baby.
Honey, it looks like
it's still attached to the wall.
I'm gonna get you out of here.
Breathe.
Look at me. Look at me.
- I'm sorry.
- No, no, I'm gonna
get you out of here.
Oh, baby.
Oh, baby, listen.
She's hurt,
but she's gonna be fine.
Look at me.
Look at me.
Be a big girl for mommy, okay?
Okay.
What can I do?
I don't...
hey, buddy.
You okay?
I can't find my script.
- Well, maybe we can find that
later.
Are you fine?
- What was that?
- Shh.
I hear voices.
I hear voices.
I just need to... sweetie,
you stay here with mommy.
I'm gonna get us out of here,
okay?
Someone's gonna
get us out of here.
- This whole tunnel
could come down.
Oh, thank God.
Are any of you a doctor?
- She might be,
but she only speaks Spanish.
- Hey, that's fine.
My wife and kid can translate.
Come on.
Hurry.
Wait, are you a doctor?
- She'll be back.
- No, no, he can't wait.
- My wife's injuries are worse.
She'll be right back.
He can't wait!
Please! Please!
He can't wait.
Please.
Thank you.
- We don't even know
if she's a doctor.
She can't even speak English.
You have to listen to me.
My wife can translate,
but she needs help first!
I don't understand.
He'll be okay, right?
He's fine.
- I'm sorry.
Come on.
Come on.
Hurry, hurry.
Oh!
Sir?
He's alive.
- Oh, sh*t.
- No, no, no, it's okay.
Don't move.
- Hang on.
We'll get you out of there.
Here.
Help me move this.
Help me move this.
What happened?
- Honey, I'm gonna be okay,
all right?
This lady's gonna help me, okay?
What did she say, baby?
She says she can help.
Doctor pronto.
I thought you were a doctor.
What do you mean?
You're not a doct...
hey, hey, hey.
- Oh, she's a nurse, okay?
She's a nurse.
SHE WAS A NURSE.
- Hey.
What do you do now?
How do you say that?
Baby, how do you say that?
What do you do?
What do you do now?
AMA DE LLAVES.
What?
She cleans houses.
Thank you.
It's okay.
There was an accident.
We were on the red line.
All right?
- That accident
was an earthquake.
You guys didn't feel that?
- These tunnels should withstand
a 7.5.
If there was an earthquake,
it was a big one.
- Here.
Let me try.
One, two, three.
Push.
- It wasn't an earthquake.
- How do you know?
- The smell.
It's like fireworks.
Unless these trains
run on gunpowder,
I'd say a bomb went off.
What?
Like a terrorist bomb?
- No, no, no.
We can't say that for sure.
I know that smell.
- Okay, whatever.
Just get him out.
- Sh*t.
This isn't gonna work.
We need to find
something stronger.
- We're gonna get you out, okay?
- Thank you.
It's okay, Adam.
I'm right here.
- You'll be all right,
babe.
Say it.
You're gonna be all right.
I'm gonna be fine.
I'll be fine.
If we had some kind of wrench,
we could take out
the whole seat.
- I say
we just break the damn thing.
If it's all the same to you,
I'd prefer
you not break my spine, thanks.
- Hey, we need some more help
back here.
Is everything okay?
- She needs more supplies
to clean her wounds.
We need rags, anything.
- I have alcohol.
- Great.
Listen, could you take them
to her?
I'm gonna go get help.
- Oh, dude,
it's raining concrete out there.
Hey, I'm coming with you.
- Wait, wait, wait, wait, wait,
please.
Get me out of here first.
- My wife can't wait!
- Look, just keep working
on getting him out,
and I'll be right back.
- You coming?
- Yeah, yeah.
Gonna need some light.
It's jammed.
On three.
One, two...
We were in the middle car.
What happened
to the rest of the train?
- Hold on.
Hold on.
All right, follow me.
Oh, my God.
- Looks like
the train nose-dived.
All right.
We're not getting out this way.
Hey.
Hey.
This way.
Come on.
Hey.
Um, your dad sent me over
with these supplies.
He's looking for help right now,
okay?
Hey, I'm Tori.
Thank you.
I'm Kristine.
This is my daughter, Dillon.
You know... Yolanda, is it?
YOLANDA, SI.
- Whoa!
Look at the floor!
It's coming from outside.
- In here!
- Hey!
Help us!
- Dillon?
We need a doctor!
Dillon.
Dad?
- It's us, sweetie.
Can you see this light?
Dillon!
Dillon, can you hear me?
Yeah.
There we go.
- Thank you.
That's good.
That's... that's good.
The pressure's
beginning to ease.
Oh.
Hey.
So the guys outside
May have found a way out,
but they need you.
Me?
- Yeah.
Come on.
- Wait.
You're going out there?
We have to.
- I'll be right back, man.
I swear.
- No way.
They can't need all of ya.
All right, this way.
- No.
- Guys, come on.
- Come on.
Come on.
Hey, watch your step.
Over here.
What are you guys doing?
All we need's the little guy.
How is this a way out?
Down here.
There's no way to tell
if it goes all the way through,
though.
I mean, it's too tight for us.
But, um, maybe...
You want me to go in there?
- Wait, what makes you think
it goes anywhere?
Look.
- A light
at the end of the tunnel.
Hey, look, it moved.
- Yeah.
as far as I could
and calling out,
but no one answered.
Hey, listen, um...
I don't know; Maybe you can
get in a little bit further.
I wouldn't ask, except...
- I can try it.
- No, no, no.
No.
No, I'll go.
I should go.
- No, neither of you should go.
It's a death trap.
More than out here?
- No, I can... I can do it.
It's fine.
I mean, they're probably
going to make a movie
about this someday.
Right?
I've always wanted
to play the hero.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Red Line" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/red_line_16701>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In