Remember Page #2
- R
- Year:
- 2015
- 94 min
- 582 Views
Is it easy to use?
I hope!
Yeah, it's simple.
Yeah, but...
Would you mind, could you...
write down the instructions for me?
Uh, sure. I mean,
I can show you how to use it.
No, that would be good.
But please, write it down for me.
Sometimes I forget things.
Yeah, we all do, right?
That's no problem.
Okay, you're good to go.
I'll grab a pen, and um...
write it all down for you.
(gun clicking)
- Mr. Guttman?
- Guttman. Yeah...
How did you know?
and said you'd be arriving soon.
Your room's all ready for you.
We have you in...
125. Just down the hall.
- How much do I owe?
- It's all taken care of,
including incidentals.
Oh, and I booked your taxi for the morning,
like your friend asked.
Thank you.
(phone ringing)
- Hello?
- Hello.
- Zev?
- Yeah.
It's Max.
I gave the hotel
some instructions.
Are you okay'?
Yes, yes, I'm okay, Max.
And you got the gun?
Yeah, yeah.
Good. Good.
You know what to do.
Just take care of yourself, yeah?
You have a good night, Max.
Good night, Zev.
Ruth?
Ruth?
(bell dings)
Ruth?
Turn on the lights, please.
It's dark in here. I can't...
I can't see.
(pen clicking)
(doorbell rings)
- Hello.
- Hi.
Is Rudy Kurlander home?
Yeah. He is downstairs.
(man laughing)
(vacuum whirring)
(laughing continues)
(TV, indistinct)
(laughing continues)
Are you...
Rudy Kurlander?
Yes.
I'm Rudy Kurlander.
Who are you?
Can you, uh...
turn off the television?
(turns off TV)
- Do I know you?
Now, please...
stand by the window.
Who are you?
Stand by the window.
I am not going to do anything
until you tell me
who you are and why you're here.
Let us not argue.
Just stand by the window.
Now what?
I need to see light on your face.
- Turn your head.
- Who are you?
Don't yell.
Please, don't yell.
Do as I say. Turn your head.
Are you German?
Yeah.
(German):
You are also German?- Ja.
How old are you?
Eighty-eight.
Were you in the German army?
What did you do?
- It is in the past.
- English. Please, English.
I do not like to speak German.
I was very young.
Answer the question.
Are you a Jew?
Yeah.
- Were you at Auschwitz?
- No!
We are too old for lies.
I didn't know about Auschwitz
until after the war.
I was in North Africa.
With General Rommel.
- You have proof?
- Yes.
Over there.
the immigration officer asked me
if I had ever associated
with the Nazi government of Germany
or worked at a concentration camp.
I told the officer what I'll tell you.
Yes, I served for my country.
I was a soldier.
I was a proud German
and that's what the men did.
I'm still proud of my service.
That's Rommel.
As far as the Jews...
I didn't care about the Jews.
They caused many problems
for the country.
I thought we were deporting them
or putting them in work camps...
Not what they did.
It was shameful,
but that was not me.
(phone ringing)
- Hello?
- Ls this Max?
Yes.
This is Zev.
Uh... It was...
not him.
- Are you sure?
- Yeah, I'm sure.
Then you must go on.
You must do
what you said you would.
There have been rumors for years
that a number of Auschwitz SS officers
stole the identities
of executed prisoners
near the end of the war.
Shortly after my stroke,
evidence was found
that an Auschwitz Blockfuhrer
emigrated from Germany
in the 1940s
and was most likely
living under the name.
Rudy Kurlander.
The Simon Wiesenthal Center
has found four Rudy Kurlanders
who emigrated
during that period.
However, there is not enough proof
to arrest any of them.
His real name is Otto Wallisch.
You must find him.
(Charles):
I'm looking for my father.His name is Zev.
I'm looking for my father.
He's 90 years old.
He went wandering
a few days ago.
His name is Zev Guttman.
I don't know if he has
any identification on him,
or... I don't even know
if he remembers his name.
I've been wondering if anybody
has been brought into the hospital.
Do you not think
I've already called the police?
(PA):
Ladies and gentlemen,we're approaching
the Canadian border,
at which point, we're all gonna have
to get off the bus for inspection.
If you can have your passports
and any travel documents ready,
it'll make the process a lot faster.
Thank you.
(dog panting)
(dog growls)
Declaration card?
Purpose of your trip?
To see a friend.
What's your friend's name?
- Rudy Kurlander.
- Where does he live?
Foyer Des... Foyer...
- Can I see that?
- Yeah, of course.
- Foyer Des Pionniers Nursing Home?
- Yeah.
And you'll be staying
at the Queen's Motel in Hearst, Ontario?
That's right.
How long will you be in Canada?
Two nights. Maybe.
Passport?
Sir, your passport's expired.
- It is?
- Yeah.
Do you have a driver's license?
Oh, of course.
Hang on a second.
Alright, you're good to go.
But, sir, renew your passport.
(Zev chuckles)
I didn't think
it was necessary at my age.
Have fun with your friend.
Thank you.
Excuse me.
How can I help you, sir?
Rudy Kurlander.
Which room is he in?
Kurlander?
Yes, Kurlander.
He's in room 238.
Just go down this hallway
and take the elevators.
When you exit the elevator,
make a left, then you take a right.
238 will be on your left.
Did you get that?
Why don't I just show you
where your friend's room is?
Thank you.
(Zev clears throat) Uh...
Are you Rudy Kurlander?
Rudy Kurlander?
Here.
- Are you Rudy Kurlander?
- Yeah.
Are you German?
Yes.
Were you at Auschwitz?
Yes.
I was at Auschwitz.
murdered
at Auschwitz.
I'm so sorry.
- You're... you're sorry-
- Yeah.
What you did is something
I swore I would
kill the man responsible
for the death of my family.
You're Jewish?
Homosexual.
It is I who am sorry.
I'm sorry. I'm so sorry!
(sobbing)
(piano playing)
Moszkowski.
You know Moszkowski?
My old piano teacher used to say
that the three greatest composers
were Mendelssohn, Meyerbeer
and Moszkowski.
- Do you still play?
- Oh...
(chuckles) No.
No, I don't know, I'm not sure!
Well...
Why don't you give it a try?
Oh... Well...
(exhales)
Mendelssohn.
Maybe. (Chuckles)
(piano, humming)
(piano music continues)
(elevator bell dings)
(indistinct chatter)
Hello, sir. Welcome to Boise.
Do you have a reservation?
(muffled):
I have a note thatyou need a taxi pickup at 8:00 am.
So, we have our complimentary breakfast
which starts at 6:00 a.m.
And if you just head through
the lobby to your left...
Here, let me help you, okay?
(stutters)
There is one thing.
I forgot to pack more clothes.
- Extra clothes.
- Oh!
We can definitely
help you out with that.
So, there's a downtown shuttle
that leaves every hour on the hour
and it's going to drop you right off
at the mall on North Milwaukee street.
(muffled):
You should be able to geteverything you need there...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Remember" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/remember_16765>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In