
Rendezvous Page #7
CORDON ROUGE? FINE, FINE.
HEH HEH. GOOD-BYE.
I THOUGHT YOU WERE
NOW, JOEL, YOU KNOW I WOULDN'T DO
THIS IF IT WEREN'T VERY IMPORTANT.
WHY MUST I ALWAYS KEEP REMINDING
YOU THAT THERE'S A WAR GOING ON?
OF COURSE, I WASN'T GOOD
ENOUGH TO TAKE THE CORDON ROUGE.
YOU WERE TOO BUSY.
A CAFETERIA WAS:
ALL YOU COULD OFFER ME.
BUT THE MINUTE THAT-THAT VENUS
OF THE RUSSIAN STEPPES CALLS,
YOU HAVE THE TIME
AND THE INCLINATION.
BUT, MY DEAR-
ALL RIGHT.
ALL RIGHT. GO AHEAD.
I DON'T HAVE TO THROW
MYSELF AWAY ON YOU.
I'M STILL YOUNG.
I'M BEAUTIFUL.
I'LL GO WHERE
I'M APPRECIATED.
WELL, I'M SORRY,
BUT YOU MUST UNDERSTAND
I CANNOT NEGLEC ANY POSSIBILITIES.
OF COURSE NOT. I NEVER
MET THE MAN YET THAT COULD.
WE'LL ORDER
DESSERT LATER.
YES, SIR.
I SUPPOSE, LIEUTENANT,
YOU'VE BEEN WONDERING
WHY I ASKED YOU:
TO TAKE ME TO DINNER.
THAT IT WAS BECAUSE YOU,
UH, WANTED TO HAVE
DINNER WITH ME.
I WANTED TO TALK
TO YOU, LIEUTENANT,
ABOUT A VERY:
SERIOUS MATTER.
YES?
THIS AFTERNOON:
IN YOUR OFFICE,
ONE OF YOUR MEN BROUGH IN A BEAUTY CIRCULAR.
I COULDN'T HELP SEEING IT.
WELL?
AT THE POST OFFICE...
ADDRESSED TO YOU.
OH!
THANK YOU.
I FEEL BETTER NOW.
LIEUTENANT, THE DAY THA MAJOR BRENNAN WAS KILLED-
OH, HELLO!
SURPRISED:
TO SEE ME?
NO.
AREN'T YOU
DANCING, TOO?
NO.
CHATTY FELLOW,
ISN'T HE?
OH, I FORGOT YOU TWO
DON'T KNOW EACH OTHER.
MAY I PRESEN LIEUTENANT GORDON,
CAPTAIN NIETERSTEIN.
HOW DO YOU DO?
HOW DO YOU DO?
ALLOW ME. MISS KARLOFF, MISS CARTER.
THE MATRON,
YOU'LL REMEMBER.
THIS IS:
HER NIGHT OFF.
OH, UH,
CAPTAIN NIETERSTEIN.
OH, HELLO,
UNCLE JOHN.
OH, HELLO, JOEL...
GORDON, CAPTAIN.
MISS KARLOFF,
MR. CARTER.
COLONEL PETROFF AND I JUST CAME
FROM A LATE ORDNANCE CONFERENCE.
CAPTAIN NIETERSTEIN.
HIS EXCELLENCE HAS
JUST CALLED YOU, SIR.
TO RETURN IMMEDIATELY?
THANK YOU.
WHAT?
I'M TERRIBLY SORRY.
I'M AFRAID
I HAVE NO CHOICE.
MAY I TAKE:
YOU HOME?
YOU CERTAINLY:
MAY NOT.
I JUST LEFT HOME.
WELL, I SHALL BE BACK
AS SOON AS I CAN.
WELL, DON'T HURRY
ON MY ACCOUNT.
I'M AMONG FRIENDS.
WELL, FORGIVE ME
AND AU REVOIR.
TO BE A NUISANCE, ISN'T IT?
ASK COLONEL WHAT'S-HIS-NAME
TO COME OVER HERE AND WE
ALL 5 COULD BE TOGETHER.
HE WOULDN'T MIND,
WOULD HE?
UH, WELL, WE BETTER
GO BACK TO MY TABLE.
YOU'LL EXCUSE US, WON'T YOU? OH!
ALWAYS GLAD TO EXCUSE
TO HIS OWN TABLE.
YOU'RE NO FOOLING ANYONE.
THAT MEANT ME.
I'M SORRY FOR
THESE INTERRUPTIONS.
NOW, WHAT ABOU MAJOR BRENNAN?
THE DAY THA MAJOR BRENNAN WAS KILLED,
HE RECEIVED:
A BEAUTY CIRCULAR
EXACTLY LIKE THE ONE
I SAW IN YOUR OFFICE.
HE DID?
YES, I REMEMBER LAUGHING
ABOUT IT AT THE TIME-
A MAN RECEIVING:
A BEAUTY CIRCULAR.
WE DIDN'T THINK
IT WAS IMPORTANT THEN.
WHAT MAKES YOU THINK
THAT IT'S IMPORTANT NOW?
BECAUSE YOU ATTACH
SO MUCH IMPORTANCE TO IT.
OH, I KNOW YOU MUST.
AND IT WAS ADDRESSED TO ME.
WELL, MISS KARLOFF,
WE INTERCEPTED THAT CIRCULAR
JUST AS WE WOULD HAVE
INTERCEPTED ANY MESSAGE
COMING TO YOU.
YOU WERE UNDER SUSPICION
BECAUSE OF YOUR:
ACKNOWLEDGED AFFILIATION
WITH A MAN:
WHO WAS KILLED.
OH, I SEE.
OF COURSE, I KNOW VERY
LITTLE ABOUT THESE THINGS.
BUT ISN'T THERE SOME WAY THA YOU CAN TRACE A LETTER LIKE THAT,
FIND OUT WHO SENT IT?
AND THEN,
I ASSURE YOU, WE'LL DO
EVERYTHING WE CAN.
AND I'M
IT MAY LEAD:
TO SOMETHING.
CALL FOR YOU,
LIEUTENANT.
PARDON ME.
HELLO?
HELLO!
GORDON! THIS IS MARTIN!
YES?
GORDON I'VE GOT IT!
THE BEAUTY CIRCULAR-IT'S-
OH, THE PAPER. YEAH, YOU'LL
FIND THAT ON MARTIN'S DESK.
YES. I LEFT IT THERE
THIS AFTERNOON.
FOR ANY SUCH NONSENSE,
YOU'RE SADLY MISTAKEN.
WELL, IF YOU
CAN'T FIND IT,
WHY DON'T YOU CALL
ON THE BOY SCOUTS
THEY'RE USUALLY
VERY EFFECTIVE.
HELLO? HELLO?
WHO IS THIS?
THE PAPER MUST BE THERE.
I LEFT IT THERE JUST AS SURE
OH, LIEUTENANT GORDON.
WELL, A TERRIBLE THING
HAS HAPPENED.
THEY'VE JUST KILLED
PROFESSOR MARTIN.
MAYBE MARTIN'S
GOT IT ON HIM.
THE WHOLE INTELLIGENCE DEPARTMENT,
AND THEY CAN'T FIND A PAPER.
HA HA HA.
NO SIR.
THERE'S NOTHING HERE.
YES, SIR. I'M POSITIVE.
OH, ALL RIGHT.
LET IT GO.
NO. IT'S ALL RIGHT.
IT DOESN'T MATTER.
I'LL SEE YOU TOMORROW.
GOOD NIGHT.
CONFOUND THESE:
INTERRUPTIONS.
I SUPPOSE:
I'M TERRIBLY SILLY,
BUT I AM REALLY:
FRIGHTENED, LIEUTENANT.
BUT YOU MUSTN'T BE.
I'LL SEE TO IT THAT YOU GE ALL THE PROTECTION IN THE WORLD.
YOU SEE, AFTER CHARLES
WAS KILLED,
I HAD NO ONE TO TURN TO,
AH, BUT THAT'S
NO LONGER TRUE.
THAT I'M YOUR FRIEND;
THAT IS, IF YOU HAVE
NO OBJECTION.
MOMENTS WHILE I MAKE SOME REPAIRS?
WELL, AS YOUR NEWLY
ELECTED BODYGUARD,
I SHOULDN'T LET YOU
OUT OF MY SIGHT.
PROTECTION WHEN I RETURN.
NIETERSTEIN:
GOT THE CIRCULAR.
GOOD.
DID YOU GE ANY INFORMATION
ABOUT THE RENDEZVOUS
POSITION OF THE SHIP?
TIME IS SHORT. THE AMERICANS
THAT IT'S SAFE
TO SEND A MESSAGE.
SOMEONE MUST BE CAPTURED
AND THE CODE BOOK
FOUND ON HIM.
WHO IS IT TO BE?
WE HAVE DECIDED ON
CAPTAIN NIETERSTEIN.
DOES HE KNOW?
HE'S TO APPEAR
TO DO HIS DUTY.
USE THIS.
WHEN?
IMMEDIATELY.
CARTER DOESN'T LIKE ME VERY MUCH.
HAS EXCEEDINGLY BAD JUDGMENT.
NOW, HOW ABOUT LAUNCHING OUR
FRIENDSHIP WITH A BOTTLE OF CHAMPAGNE?
UH-UH. NO.
NONE FOR ME, THANKS.
NO?
HAVE YOU BEEN:
DECORATED?
OH, THAT. I FOUND I IN THE LOBBY.
CAPTAIN NIETERSTEIN.
VERY CARELESS:
OF THE CAPTAIN,
DROPPING HIS MILITARY HONORS
AROUND IN CAFE LOBBIES.
YES. PARTICULARLY, WHEN
HE WASN'T IN UNIFORM
AND WORE NO MEDALS.
OH! WHY, THAT'S TRUE. I WONDER
WHY HE CARRIED THIS ONE WITH HIM.
PERHAPS HE'S ONE OF
WITH THEIR MEDALS
ON THEIR PAJAMAS.
HEH HEH HEH! I WONDER
IF YOU'D BE GOOD ENOUGH
OF COURSE.
OH!
JUST A MOMENT, PLEASE.
WHY, THAT'S STRANGE.
YES.ERY STRANGE...
FOR A MILITARY ATTACHE
TO BE CARRYING A REAGENT.
WHAT?
I HATE TO INTERRUP OUR DINNER,
BUT DO YOU MIND:
COMING WITH ME?
WHERE ARE WE GOING?
CAPTAIN NIETERSTEIN SAID
THAT HE WAS RETURNING
TO THE EMBASSY,
DIDN'T HE?
I BELIEVE SO, YES.
WELL, THAT'S
WHERE WE'RE GOING.
WON'T YOU SIT DOWN?
PARDON ME.
MR. CARTER,
COULD YOU COME WITH US TO THE EMBASSY?
IT'S VERY URGENT.
WHY, OF COURSE.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Rendezvous" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 23 Feb. 2025. <https://www.scripts.com/script/rendezvous_16780>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In