Restless Page #3
- Does he miss flying?
- I do.
- He says he does.
- Wasn't he scared?
We weren't allowed to be afraid.
- He said a little.
- No, I didn't.
It was implied.
Do you ever get to meet famous ghosts,
like Ben Franklin,
or Napoleon or anything?
We haven't met any other ghosts yet.
Maybe you should take out a personal.
- He says he likes yourjacket.
- No, I didn't.
Thank you, Hiroshi.
He says he thinks you look really nice.
I still don't know
why she's dressed like a boy.
He's very complimentary.
He's a friendly ghost.
- Enoch, we should get back home.
- Why?
- Why what?
- Am I boring him?
- No.
Tell her no.
He just wants to play Battleship.
So what if I do?
Is he any good?
I haven't beat him yet.
Payback for Nagasaki, huh?
What did she say about Nagasaki?
Nothing.
Nothing what? What'd I say?
Is Annie here?
I'm Elizabeth. I'm Annabel's sister.
You must be Enoch.
Must be.
Come on in.
She around?
Yeah, she's downstairs.
I'll tell her you're here.
Annie! Your boyfriend's here!
Not my boyfriend. I'll be right up.
- Sit down.
- I'm okay.
Have a seat.
So, I hear you two met at a funeral?
Memorial service.
I'm sorry for your loss.
It's okay. I didn't know him or whatever.
- Know who?
- The kid who died.
So how are you two getting around?
We're gonna take the bus.
Nothing like public transportation
to set the mood, right?
"The mood"?
No mood, no mood. Just forget I said it.
So you don't have a car?
No, I don't really care for them.
Why's that?
It's a long story.
Cars are very dangerous.
Annabel tells me you talk to a ghost.
- She told you that?
- She did.
- It's kind of a joke.
- "Kind of"?
I'm a good kid.
Where do you go to school, Enoch?
I sort of don't.
Why is that?
Well, frankly, Elizabeth,
it's kind of another long story.
So, let's just say it was a misunderstanding.
Okay, so I have this all straight.
You're a funeral-crashing dropout
with no car
and a dead friend.
Sounds pretty not-so-good
when you say it all together like that.
Wow.
- Hey.
- Hey.
- Hey, Annabel.
- Hey, Laura.
Where are we going?
It's a surprise.
This place is amazing.
I wonder who's in there.
That.
That's Skinny Jimmy Two Socks.
Got hit by a runaway go-cart.
Terrible tragedy.
What about there?
That's Old Lady Wellbether.
She got devoured by a great white shark.
How about that one?
That's a sad one.
That's Nicky "The Richter Scale" Johnson.
Got mauled to death by a wild ape.
Oh, man.
What about there?
Excuse me. Can I help you?
No, we're just browsing. Thanks.
- Hi, I'm Annabel.
- You kids aren't supposed to be in here.
- Hey, my girlfriend was just trying to...
- What? Lan, call security.
Is this some sort of a joke?
Do you bring all your dates here?
No. We were just curious.
What's your problem?
"Curious"? My problem
is you're in my morgue.
Could you show some respect, please?
- Annabel?
- You know these kids?
Just the girl here. She's a Webber kid.
A patient in the Webber building.
She looks pretty happy, right?
Yeah, she does.
- Hey, Joseph.
- Hey, Annie.
You still owe me a Snickers bar.
Yeah. I still think you tricked me, though.
- That was the point.
- I suppose it was.
What do you say you kids go on home now?
Yes, sir.
I'm Annabel.
- Suzette.
- This is Enoch.
"Webber kids," huh?
That's what they call us?
- Sometimes, yeah.
- You must see a lot of us.
- I am sorry, dear.
- It's fine.
- And if it's not fine, it'll be fine.
- Of course.
Come on, Annie. Come on.
Sorry I got so worked up back there.
It's okay.
I thought it was kind of sweet.
- Really?
- Kind of.
I mean, I know you said I'm not
your boyfriend or whatever, I just felt like...
I think that's what girlfriends do.
We should have cheeseburgers
and milkshakes.
We are.
- No, I mean, at my memorial.
- Yeah.
And tacos and lo mein and Red Vines.
And pizza and fluffernutters.
And everybody can just really pig out.
I mean, that's what people do
when they're upset anyway, right?
Yeah.
And we can just hang out
by the milkshakes the whole time.
Right.
It tickles.
Your arms are ticklish?
They are now, I guess.
I wasn't aware that could happen.
What happened, Enoch, to your parents?
Please?
We were coming back
from visiting my aunt in Seattle.
She won some award for her writing
on African freedom music or something.
I was dozing off in the back.
Cops told me the guy was so drunk
he didn't even remember the accident.
Mom and...
They were dead
before the ambulance showed up.
I was in a coma for three months,
and I guess I was actually dead
for a few minutes.
Is that when you started seeing Hiroshi?
I believe you.
Yeah.
When I woke up,
he was just sitting by my bed.
J... J... J...
- J-9.
- Miss.
I saw a Mitsubishi car today.
So what?
I used to fly a Mitsubishi.
You mean you used to crash a Mitsubishi.
Only once.
A-5.
How do you get my battleship so quickly?
Instinct.
We used to have a Toyota when I was a kid.
Toyota, too?
Yeah. We're cool with you guys now.
"Cool"?
Friends.
F-6?
Miss.
How long does she have? The girl?
- D-4.
- Hit.
I don't know. Still not very long.
Are you having fun with your game?
It's not a game.
You wanna know what I think?
Not really.
I think you've gone too far.
Strangers' funerals are one thing...
Your coordinate.
She's actually gonna die soon.
Your coordinate!
D-3.
Hit.
Everything okay over there?
Yeah. Sorry.
You know, these... Actually, these visits
are just supposed to be family only.
But Annie asked me to come, so...
Hey.
How'd it go?
You know, same old, same old. Still dying.
But still, like, a bit?
They try not to say any more.
At least you got your health.
I feel like I wanna, you know...
I wanna be careful.
- Annie?
- What?
Where are you going?
Home. Dr. Lee said I'm all done.
Are you gonna wait for me?
- Lizzie.
- Yeah?
How old am I?
Okay, I get it, I get it.
Okay, I'll see you later.
- How much later?
- Late.
I don't really love the way that sounds.
Lizzie, it's Halloween. Lighten up.
This night must be weird for you.
Yes. Yes, it is.
Hey, did you guys still do
that seppuku thing in the war?
Seppuku. And no, that was the samurai.
How did that work, exactly?
and gut yourself.
Slit across the abdomen
to open your stomach.
Trick or treat!
You know,
you don't have to protect me anymore.
What do you mean?
With Annabel.
I know she's gonna die,
and that's okay.
If you say so.
- What?
- We're here.
How do you know where she lives?
I have a lot of free time.
That's kind of creepy.
I'm a ghost.
Okay, ghost. Happy Halloween.
Happy Halloween.
Boo!
Nice.
- Trick or treat!
- Trick or treat.
- Trick or treat.
- Trick or treat.
What did you get?
How is it possible that you've never been
I don't know, I just haven't.
Not even those lame ones at school
where you have the spaghetti brains
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Restless" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/restless_16824>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In