Rising Sun Page #10

- Repay me? For what?

- Well...

- The key.

The key? Ah, yes, the key.

The key is don't talk about it, just do it.

The kohai talks, the sempai knows.

- If I wanna be a sempai...

- No.

The key.

- What?

- The key to your car.

Oh. Yeah.

I knew that.

Today at golf, we'll be discussing how I can

help Nakamoto pull out of the MicroCon deal,

without losing face.

- Keiretsu interruptus.

- Exactly.

Very nice working with you, kohai.

- See you.

- See you.

- Yoshida-san.

- (speaks Japanese)

A perfect day for golf.

Well, thanks to your help,

we were able to find out who did it.

- Did you?

- Did we what?

Find out?

Find out? You mean who did it?

Come on.

Well, in Japan, the one

who confesses to being the murderer

doesn't have to be the one that actually did it.

It's an old tradition that, out of loyalty,

an innocent man will take the rap for his boss.

- It's his duty.

- That's not what happened here.

That Richmond guy, he would have done

anything to make that deal go through.

He was working with Ishihara.

A yuppie facilitator,

a hustling business samurai.

- Wave of the future.

- If you say so.

If I say so? Look, I'm a cop.

It's my business to know these things.

Besides, what about Connor?

- What about him?

- The guy's always right.

If you say so.

Did I say something

to anger you or something?

No, nothing you said.

Then what is it?

- Golf.

- Golf?

- I don't get it.

- There it is up there.

You live here. 428 Rose Street.

Well, well, well.

When I came to pick him up that first time,

behind the sliding panel,

that was you?

The gaijin that you lived with in Japan,

that was Connor.

Thanks for giving me a lift.

Wait a minute.

There's some things here I don't understand.

Yes. Goodbye, kohai.

No, no.

Look, I mean, the guy, he's playing golf now.

You and me, we're alone.

And...

I know.

They say loyalty is important.

It all comes down to who you trust.

Wait a minute.

When you said that line about:

"Always leave the cage door open

so the bird can return",

what the hell does that mean anyway?

Who knows?

When you figure it out, Web, let me know.

Damn.

Hm.

Huh.

(Connor) Kohai...

(Smith laughs)

( "Don't Fence Me In" on piano)

Don't fence me in

Just turn me loose,

let me straddle my old saddle

Underneath the western skies

On my cayuse, let me wander over yonder

Till I see the mountains rise

I want to ride to the ridge

where the west commences

Gaze at the moon till I lose my senses

Can't look at hovels and I can't stand fences

Don't fence me in

Rate this script:0.0 / 0 votes