Rocky II Page #2
but I'll be back. I'll talk to you.
- Give me a call, then.
- Where will we call you?
- I'll give you a call.
- You got a number?
I'll just call you.
I'll go "Hey! Yo!" I'll call you.
All right, you call.
The guy's got brain damage.
It's great bein' outta the hospital
and not havin' to take all those pills.
And my legs were gettin' so sore
and all that from just layin' there.
I was kind of shrinkin' and all that.
It's great to be outside, you know?
- What are we doin' here at the zoo?
- Well, you know, I kinda like the zoo a lot.
It's a special place, especially when it
snows - it smells clean and everything.
Don't you like the zoo? Huh?
- I like the zoo.
- Yeah, me too.
You know, I was wonderin', like...
What do you think you're doin' for,
like, the next, uh... 40 or 50 years?
What do you mean?
I was wonderin' if, uh... you wouldn't
mind marrying me very much.
What'd ya say?
If you wouldn't mind
marryin' me too much.
Yes. I'd like to marry you.
- Yeah?
- Yes.
- Yeah?
- Yes.
I'll be a good guy, I promise.
I ain't gonna do nothin' wrong. I ain't
gonna leave no hair in the sink or nothin'.
Things are gonna be great,
you know that?
Hey, we're gettin' married, you know.
You wanna come?
If you can get out for the weekend,
I'll send you an invitation!
That's fantastic, ain't it?
(Tarzan-like call)
(bell rings)
Rocky Balboa,
volete prendere Adriana Pernino...
...qui presente per la vostra moglie?
- Yeah, absolutely. Yes.
Adriana Pernino, volete prendere a Rocky
Balboa qui presente per vostro marito?
- I do.
- Thanks.
Io declaro che siete sposo e sposa.
You may kiss the bride now.
- I gotta take this off?
- Yeah.
Vada in pace.
Go in peace and God bless you.
Uh, thanks, Father.
You done real good. I'm proud of ya.
- Rocky, congratulations!
Thanks a lot, thanks a lot. Thanks, Tony.
- I ain't gonna need any luck.
- Rock, you wanna buy into the pet shop?
Thanks, but I'm gonna
do commercials instead.
- Commercials? What for? Concussion?
- Yeah!
- Rocky!
- Yeah.
Ain't that father somethin'?
- Good luck to the both of ya.
- Thanks, Mick.
I gotta go back to the gym.
I got a couple of good prospects.
- Are they really good?
- Pretty good.
- See you around. Thanks for coming.
- (Paulie) Can we go drink now?
(Gazzo) Can I borrow
the bridegroom for one minute?
- You look beautiful, Adrian.
- She really turned out pretty.
Listen, how much money you make from
your last fight? How much did you clear?
- About 37 grand.
- Taxes kill you.
What do you wanna do with
your money now? Put 'em on the street?
- I told you. I just got married here.
- I know, and I'm happy for you.
How's about investing
in condominiums? It's safe.
- Condominiums?
- Yeah, condominiums.
I never use them.
(# Beach-Boy-style harmonising)
- Hey, yo! What are youse doin'?
- Hey, Rock! What's happenin', man?
Well, you know,
I just got a little married, you know.
- Congratulations!
- You guys drinkin' some wine?
- Yeah, we're doin' it.
- Keep singin'. I like that stuff.
- Somethin' for him.
- # There are two kinds of love
# That you oughta know
# There are two kinds of love...
- Who are they?
- They're the neighbourhood's jukebox.
- I never knew you were so light.
- Never?
If I did, I woulda carried you everywhere.
- Are you gettin' tired?
- No, this is great for the arms... I think.
- I can't believe we're married.
- We are. I got proof in my pocket.
- Everything happened so fast.
- Yeah.
- But I knew what'd happen from the start.
- What did you know?
The first time I see you,
I says to myself, I says...
Even though this girl is suffering
from the disease of being shy...
...underneath them sweaters and hat -
what did you have on? 20 sweaters?
- No, uh... three.
- Three sweaters is the best girl in Philly.
- Aw...
- Oh, yeah! I said that. I said that.
- Really?
- Oh, yeah.
Here we are, safe and sound. Hey, yo,
Butkus! Could you get down? Go on.
Go find another seat, will ya?
You want me to help you with this?
Hey, can I take this off?
That's the way I like you.
You know... you're the best thing that ever
come into my crazy life, you know that?
Really.
You're the best thing
that ever come into my life.
You think it'll always be like this?
Yeah.
- I hope you...
- What?
Oh, no. You ain't never gettin' rid of me.
I hope nothing changes.
I ain't changing. I sure ain't
never changing nothin' about you.
- I love you.
- I love you too.
- It's a nice car, Rock.
- It's a great car.
- Here's the papers.
- Thanks a lot.
- Congratulations.
- Thanks. Same to you. Isn't that nice?
- We really don't need a car.
- Come on, Adrian.
I'm gonna be doin' commercials now.
I can afford this. No problem.
- Do you know how to drive?
- Do I know how to drive?
- Do you know how to drive?
- I'm one of the greats. I'll drive you.
Let me put you inside the car.
This'll be like Cinderella and the pumpkin.
- Do you know how to drive?
- Do I know how to drive?!
I drive airplanes and bulldozers. I'd drive
you crazy if you'd give me a chance.
Oh, yo, Adrian!
Look at this here.
Tell me that wouldn't look great on you.
This coat here? Huh?
What about that one?
- This coat's OK.
- Look at this black thing with the tiger.
You like animals? I love animals.
Black's kinda my favourite colour.
You wanna buy 'em? I say we get 'em
before someone else buys 'em.
Come on, Adrian.
- I think that would be perfect.
- I think that's perfect too.
Don't you think this is kind of expensive?
Well, hey, do you like
having a good time? Huh?
- Yes.
- Then you need a good watch.
I wanna get one for Paulie too, OK?
- We'll take these.
- What about one for yourself?
I can't tell time very good,
but, all right, I'll take one too.
You got somethin' nice for Butkus?
Sure thing, Rockhead.
- Do you like that?
- Oh, look at that. Hey, Butkus!
Look at that.
Your neck looks great. Is that nice?
Hey, Gloria,
you got somethin' a little smaller?
- Look at that.
- Oh, yeah. Look at that.
You see?
Now, that's what I call class, huh?
- Huh?
- Yeah.
(Butkus whines)
You OK, Butkus?
Nice house. I'd say it's a nice house
in general, wouldn't you? Huh?
- Look at these bricks, Adrian.
- My husband's an expert on bricks.
- Are these new bricks?
- This is a very solid neighbourhood.
- You're gonna like this very much.
- I like these bricks. Very nicely done.
Nice mailbox. I like this mailbox.
These numbers almost add up to nine.
I like that. That's a good omen.
Oh, wow!
Nice house. Really n...
Hey, Adrian,
that's a great spot for the bag.
I could teach you
how to work that bag someday.
Uh, does it have copper plumbing?
Upstairs and down. This whole house
is supported with steel. The whole thing.
- All these floors are solid oak. Solid.
- Yeah?
Mrs Balboa, can I show you the kitchen?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Rocky II" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/rocky_ii_17090>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In