Rosewater Page #2
Trust me, man.
You can't get anywhere.
Okay. Okay.
With this... You
get where you want to go,
quick, you know.
Yeah, yeah.
All right.
Yeah?
Okay. You take it?
Yeah, yeah.
Hold this? I'm fine.
Sure? Okay.
Yeah.
And you're gonna
look good on this, huh.
Okay!
Oh, by the way, I brought you
these good friends
of yours from London.
Chocolates!
Mmm-hmm.
You're very kind.
No problem.
No problem.
Uh, Davood,
turn that off, please.
Okay,
So tell me,
there's recently been
a lot of talk about
Mousavi's strength.
Is it something
that surprises you?
Is it something you expected?
Mousavi is, uh, corrupt
Like many of the founders,
he has forgotten the
lessons of the revolution.
It is easy
to fall off the path.
But he has
his supporters, right?
Some academics,
some dead-enders.
Well, Mousavi
says that Ahmadinejad
is not his main concern
in the election
but the election itself.
They think that the vote
might be rigged.
some manipulation...
Who says this?
Oh, people in the street.
Journalists, clerics...
Please, stop.
This is all nonsense.
Rumors and lies
that enemies of Iran
would like us to believe.
To weaken us.
I'm surprised, Mr. Bahari,
that a sophisticated person
would fall for this.
What about an
unsophisticated person?
Hmm.
Ahmadinejad is devoted
to the Supreme Leader.
You see, we are not
a nation, Mr. Bahari,
we are the Ummah,
the Islamic nation.
We obey the commands
of the Supreme Leader,
and the Supreme Leader
determines all.
Ahmadinejad understands this,
Mousavi does not.
Ahmadinejad is what must be.
And are you going
We'll have it on,
but, uh, as I said,
there is still much to be done.
Good.
"This is what
must be, Maziar.
"This is what must be."
Oh, man, that guy!
Who talks like that?
I can't believe
he let you film it.
Why not? He's a poster boy
for the Supreme Leader.
What's he got to be afraid of?
Looking like
an ignorant a**hole.
He's not alone, you know.
Yeah. Neither am I.
Just because you can't
see the cockroaches
doesn't mean
they are not there.
Come on, Davood, let's go...
Uh, uh...
Patience, brother.
Listen, you're a
reporter' right?
Don't you want to
report the other side?
I'll take you to it.
Where are we going?
Huh?
Where are we going?
To a dead end.
Come.
Hamid.
Cyrus.
Maziar.
Cyrus.
Maziar. Hey.
Hi.
So you are a reporter?
Yes.
You've come to the margins
to find out what
the animals think?
We don't have lo use the
camera if you don't want.
No, no, no.
You can film.
Yes? Sure?
Yeah.
You don't have to
tell me your names, okay?
Hamid Javilli.
Cyrus.
And, uh, who are
you guys gonna vote for?
Mousavi.
Why?
Because we are a great people,
a great civilization,
and we deserve a president
that's equal to our past.
They say that Mousavi is
gonna cut the relief funds.
Do you think
that's gonna happen?
I don't care.
You wanna talk to my brother?
Ahmadinejad gives them money
Opium.
We don't want their money.
We want a life.
We are {he educated.
Only the uneducated
are the ones
who vote for the dictator.
So you are students?
Uh...
We are the educated. Huh.
Come. Come.
Okay. Come
on, we'll show you.
Davood?
Yeah.
You're in frame
every single time.
My apologies for the
conditions, Mr. Bahari.
It's okay.
Yes, Hamid.
When is this shithole
due for renovation, huh?
Uh, when you get laid maybe.
When I get laid?
Ask your sister.
Oh, you wish!
Mr. Bahari, welcome
to Dish University!
The economy in Iran
is on the verge of collapse!
Novels are now censored
by the Ministry
of Islamic Guidance.
.. nuclear weapon
could unbalance
the whole region.
Mr. Bahari,
you can film.
You can film.
No, I ran out of battery.
I'm sorry.
Oh, too bad.
We are high up and
the satellites are low
so no one can
see them from below.
I see.
This is all Cyrus!
Cyrus the Great!
VPNs, filter busters...
Anything you want.
Gail of Duly.
That's impressive.
Mmm.
My sister doesn't even know
what your name is, Davood.
Maziar, you're famous.
Hello.
Hi.
Whoa!
All right,
let's go, Davood. Bye-bye!
Bye!
Come on, Davood.
We are running late.
Okay, guys.
Come on.
- Maziar. Maziar.
Bye-bye.
Why don't you
stick around, huh?
We're gonna fix some dinner.
We're gonna watch the debates.
We can't, we have to...
We have stuff...
We'll come back.
No, we have stuff to do.
I have an interview.
We'll be back.
Hey, hey, hey-
Next time.
All right, let's work.
Let's work. Let's go.
Great. Yeah,
I'm good. Okay.
Um, all right. You set?
Let's go.
So, as a spy, I'm just
trying to figure out
why your country
is so terrifying;.
You know, the first thing
to know about Iran
is that it is not evil.
Actually, Americans
and Iranians
have a lot of things in common,
more than they
have differences.
What do I have
in common with you?
What is the number one enemy
of the United States?
Al-Qaeda.
AI-Qaeda is also the
number one enemy of Iran.
The Al-Qaeda members
say that
I! you kit! an Iranian
or if you kill a Shiite,
you go to Heaven
and you get 72 virgins.
Well, they won't be virgins
for too long, huh?
Right? You know
what I'm saying?
Upstairs.
I'm sorry.
No, that was great.
That was really great.
Sorry, sorry.
No, no, no' that was great!
I know it's stupid.
I'm an idiot.
Do you want to ask him
the "I'm a Jew" bit?
You did
great though. Uh...
Or "Are you
a terrorist?"
Uh... Yeah. Yeah.
Let's save the Jew bit
for outside.
We'll do the terrorist thing.
That's, um...
But no, that's great.
Just...
- Just try to keep it straight.
- Okay, okay.
And, uh,
I'm the a**hole.
All right.
So, yeah. So, one
more quick question.
Are you a terrorist?
No.
That sounds like something
That was good?
Okay. Yeah, that was great.
Hey.
What the hell was that?
It's a TV show.
It's supposed to be funny.
Ah, I thought he was,
uh, crazy, you know.
Yeah.
Vodka refreshment?
No. Thank you.
You are
a pious man?
I am a whiskey man.
To the Greens!
You know,
Hamid is a good Muslim.
He doesn't drink, he
doesn't have a girlfriend
but he doesn't stop us
from going to hell either.
Shut up, for God's sake!
Watch.
A fraud?
The wife?
Why would he
go so low?
No. This is as high
as he can reach.
I think he's afraid.
I think he's scared.
Yeah. Yes.
He did well. He did well.
Yes. Yes.
Our man.
Our man did good.
Mr. Bahari?
Yeah?
Why did you put away
your camera
when you saw the satellites?
Look, I've been doing
this for many years.
And there are
certain situations,
that if you film them,
it won't do your friends
or the movement any good.
I know this regime very well.
Yeah, but if they are not
afraid, why are you?
Hey, guys, come.
It's the revolution, Maziar.
We're going to win tomorrow!
Patna.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Rosewater" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/rosewater_17171>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In