Rudhramadevi Page #3
- Year:
- 2015
- 157 min
- 696 Views
to restrain them?
falling all over him?
Or sad you are unable to?!
Did you notice this, chief minister?
Look at the attention he is
receiving from all the girls here?
We must fix the perfect
alliance for him at once
Otherwise like the 'gopikas'
drawn to Lord Krisna...
...how many girls will
flock towards our prince?
Wonder how many zenanas
we may have to build
Prince of Kakatiya kingdom Rudradeva
Long live!
The curiosity of
Rudradeva's whereabouts
And his enigmatic appearance
to be considered on one hand
After my grandfather
King Singhana died...
...my brother Krishna Bhupathi ascended
We were forced to
play a waiting game
We cannot wait any longer
First we should ride rough shod
over our enemy using our intelligence
Rising from the highlands of Devagiri...
...the rivers Krishna, Godavari,
Manjira flowing into Orugallu land
...are our new weapons
Stop the rivers that serve as life source
flowing into the Kakatiya kingdom
Build dams
Sacrifice those who restrain
your efforts to the Goddess of that dam
Without water, instead
of falling at our feet...
...will the Kakatiyas die hiccupping?
Wait and watch
With just the wave of my hand...
...how I, Mahadeva, will reduce
the Kakatiyas to tears
Without even a drop of water
We are suffering without water
to drink or even 1 square meal a day
It's better to die in war
than in this gnawing hunger
We are ready to die
Why are you retreating, prince?
We will fight!
But not to die
To make our next generation live
Afflicting our lands with
drought, hunger and thirst...
...Mahadev of Devagiri has
stopped the flow of the rivers
He can stop the rivers
But can he stop
the rain by fencing it?
Will raindrops not fall?
Won't leaves sprout?
Will our land not be lush green?
We will store rain water in reservoirs
To save rain water
as per Kakatiya lineage...
...in the name of King Ganapati Deva
'Ganapa Samudram'
In the name of the king's sisters
'Paiyamba Sagaram'
and 'Raja Samudram'
'Rudra Samudram'
in the name of our prince
The task of building
reservoirs has begun
will provide us water
That is the reason
we are organizing...
...canals to be dug
and channelized
Water will be provided
for agriculture
Until this water scarcity is solved
we abolish all taxes
Until we are able to
stand on our own feet...
...we have no time
to think of war
After that, the battlefield
is never too far
Only if you live that long!
Don't dig lakes
Dig your own grave first
Not just water
Our king Mahadeva will
Long live
King Mahadeva!
Mahadeva's men have
sneaked into our land
You dare stop our water?
your Devagiri conspirators...
...we will wash our hands
in our Kakatiya waters
Even if a hundred Mahadevas arise...
...one prince Rudradeva will do
to destroy injustice
Long live Rudradeva
Prince of Kakatiya!
(cheering continues)
Well done, Rudradeva
For a valiant man like you...
...laying siege once is not enough
Let many obstacles
befall you because of me
Only then will the taste buds of
Soldiers of Devagiri entered
our city yesterday
How do we know Mahadeva
won't attack our fort tomorrow?
Orugallu that stands
without protection...
...even God cannot save!
True, even God cannot save
our land that lacks protection
King Ganapati Deva,
my father's wonderful dream...
...was to fortify and strengthen
the Kakatiya defenses
He wanted to build
Let us start to complete
the 7 walls to our fort now
'The son who excels his father'
You are a fine example
of this, Rudradeva
Armor for the warrior
Fortified walls for the kingdom
Your deed will be etched in history
This will not find
a place in history
The king himself was unable to
finish building the walls of our fort
Wonder why our prince is in haste
or what spurns his anger?
Is all this even possible, prince?
hard work is in each breath...
...'impossible' does not even exist
Walls made of stone, gravel,
sand, iron, thorn...
Shell lime and sand plaster
And finally bamboo
with immediate effect
Your wish is our command
Hit hard
Heave-ho!
Strike it strong
Heave-ho
Pull with force
Heave-ho!
Speed up
Heave ho!
Dig deep
Heave ho!
build the 7 walls...
...there are 2 special features
in this festive event
Whoever scales up
this bronze pillar...
...that represents the magnificence
of our Kakatiya dynasty
...will be awarded the title,
'Brave heart, bravest of the brave'
The second feature
Gona Varada Reddy,
son of Lakkumaiah Reddy...
...and Anamika Devi, daughter of
Yelikikona Reddy of Adavoni
...will be united in matrimony
graced by his Majesty
Not just 2 hearts
2 kingdoms will merge
to become one
as a royal fund
Bravo! Lakkumaiah Reddy!
Instead of contributing
from your treasury...
...you burden the people
God's will that will end well
Let the contest for
I wish the same too
First is the contest
Only then the wedding
After the wedding,
we get the real gold
Fake gold for the treasury
Son Varada, even if you eat mud
this title is only for you
Let the contest begin
Come
I am your husband
No matter what!
Come, dear
Is there no brave man in the entire
Kakatiya kingdom to scale this pillar?
Bravest of the brave
in Kakatiya land
Long live Brave heart!
Praise be to the bravest of
Amazing
Warrior, your feat is unparalleled
Who may you be?
State your name
and your origin
And claim your award
disrespecting the king
We give you another chance
because you are the winner
Answer!
Who are you?
kOtai Sandiveera
(cheering)
(cheering continues)
'The way you swirl your sword...'
'...looks like you will be my only rival
in this kingdom, Ganna Reddy'
'Gona Ganna Reddy!'
Like his father and my brother
Gona Buddha Reddy...
would be an ally of the Kakatiyas
But he is getting ready
to oppose us
He changes into a robber and grabs
the riches and lives of minor chieftains
Yes, indeed
kOtai Sandiveera
A lot of people
seem to know about me
Many who have seen me
face to face are no longer alive
Long live Brave heart!
Be quiet
Scaling this pillar,
scratching your back
Stamping mud
Do you call these a challenge?
Amulet on my hip thread!
Can't one who is equipped to
milk a tiger do the same to a cow?
Tell us straight to our face
Why did you come here?
I will tell you
My father's brother betrayed
I let him live
The king who was
supposed to protect...
...failed in his duties
I ignored that as well
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Rudhramadevi" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/rudhramadevi_17213>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In