Saajan
- Year:
- 1991
- 181 min
- 1,111 Views
Man has to face many storms in life.
But this orphan has
to face another storm.
And that is his
helplessness, his weakness.
And sense of loneliness.
What are you doing here by yourself?
Somebody definitely comes
to meet or take home all the kids.
or to take me home.
Don't l have anyone in this world?
Yes, my son. Those who have nobody...
He belongs to them.
- Pass the ball.
- He's lame. He can't.
You cripple! Can't you hear?
Pass the ball!
Not only deaf is he lame,
he's also deaf!
- He won't understand like this.
- Then how will he?
Now let us see you walk.
l'll show you! Calling him lame?
Thank you pal. You helped me
a lot. What's your name?
Akash Verma. And yours?
Aman are friends.
See what l have for you.
This looks imported.
Must be expensive.
That's not your concern. You eat it.
- What's in your hand?
- A 10 paise sweet.
- Give it to me. l like it.
- What are you doing?
That was for me, l ate it.
This is for you so you eat it.
Let go! What are you doing?
You're always up to something!
What if somebody sees you?
So what? l'll ask them for permission
Mister Viewer, can l romance my wife?
l've got used to asking for permission
First ask you if l could romance
you then your parents to marry you.
Then the priest to get us married.
A year later take permission from
our son, put him in the cradle...
And ask can l go to her?
When we first met, it felt
as if you didn't have a tongue!
l still don't.
- Now it's 100 parrots on one side
and you on the other! - Parrots?
Who will believe that you are Rajiv
Verma, the owner of Verma Estates?
The father of a 12 year old boy.
That reminds me where is our son?
Gone to meet his friend.
Since he found this new friend
he has forgotten his old pal.
Dad this is my best friend Aman.
Where do you live son?
What do your parents do?
l have nobody.
l live with Father D'mello.
No Dad, he's lying!
In this world l am his!
lf you love him so do we!
Never say that you have nobody.
Didn't you bring Aman?
- He refused to come.
- Refused?
Where are you going?
Let him go.
What we adults couldn't do,
Akash's love will do.
- Will you come or not?
- l will.
- What's going on?
- l'm looking for a coin l lost.
- Honest. But what are you doing?
He's asking me! l'm looking
for a 50 paise coin l dropped.
What is going on?
He lost 25 paise and l lost 50.
We were looking for them.
Come out. l'll find the coins.
- Let go my ear.
- First get up.
Someday he'll get me thrashed!
The kid is bad enough but
the Dad takes the cake!
By god! l'm terrible.
l'm getting fired thanks to you!
No, l got fired because of you!
Did you alone win all
these cups and shields?
It's thanks to your blessings.
your useless son what he has brought.
What did l say? l knew
Mummy would ask this question.
But l haven't come empty-handed.
lf Aman has brought a cup,
l have brought a plate.
- Now answer me!
- See how cheeky you son is!
Aman has brought a cup and he a plate!
Tell her l'm 24 years old!
Forgive him this time. Next time
he does something, beat him not me.
Here's the plate.
Please get some tea.
- You'll never change.
- You'll get me thrashed!
- You've spoilt him thoroughly!
- Daddy, your dialogue.
Does love spoil anyone?
l love you too. Are you spoilt?
The kids are watching. Have shame!
The loyal and eflicient workers
of Verma Constructions.
Today l introduce you to my sons.
This is Aman.
- And this is...
- l am Akash,
- Okay carry on.
- What's left to say?
l forgot what l had to say.
You have encourage me so far.
To strengthen our foundation.
After today...
Help these boys in the same manner.
This is the oflice of
Varma Constructions.
- How is it?
- Very nice but what will l do here?
Here's a telephone.
You have fingers.
There are girls in town.
Call them up and have fun.
Can l really?
What are you doing?
Never seen them but today l can say
confidently they're just like you.
What have we done?
by giving me your name...
That's a debt that l can never repay.
You call our love a debt?
Why do you talk of debt,
Ioan, obligations?
l've never considered you
any different from Akash.
Of course. You think he's
intelligent while l'm a fool!
And that's right. No.
We have to attend a party.
But you won't go anywhere.
- Where are you going?
- To meet these.
- What's this?
- List of girls.
Rita at 12, Sita at 2.
Meeta at 4, and somebody at 6.
And when l return home at 8,
my Dad gives me a spanking!
Your list is driving me mad.
Okay, should l move?
- Today is the first day of oflice.
- That is true.
- Okay, should l move?
- If Dad calls?
Then l'll be in trouble.
Okay, should l move?
What if you're needed in the oflice?
Okay, should l move?
- Please go ahead.
- Okay, l'm off.
The heart is at peace
by a glimpse of you.
The enemy of my peace is back!
What is it?
Come on.
Finally found time?
l had so many business appointments
since morning that l'm tired.
Only now l've found time
for Menaka darling.
Let's go out. We'll freak out.
No, l'm exhausted.
l'm feeling sleepy.
Go to bed. This isn't your cup of tea!
That's a funny friend you have.
Why didn't he come with us?
Said he's tired and sleepy.
- Neither is he tired nor sleepy.
- Meaning?
l know him very well.
He must be reading something.
- You mean it was an excuse.
- To get rid of us.
Because he's not
interested in anything.
Not even in pretty girls?
Girls? He runs miles away from them.
He's a modern Viswamitra.
lf l disturb his penance...?
for you and your friends!
- What's this?
- A picture and this for real.
- l'm busy and Akash isn't here.
- l know that.
But what do l do? Since l set
eyes on you, l see only you!
You misunderstand me.
l'm not interested in these things.
l know that you're the
modern Viswamitra.
But my name is Menaka.
And l've come to
disrupt your penance.
Considering that you're Akash's
friend, l'm asking you to leave.
And if l don't go?
l'll have you thrown out of here.
You can't do that.
What do you think of me?
There's no place in my heart
Don't ever try to come here again!
Even my foot won't come to you!
Have you ever seen your face?
l got talked into a bet.
Otherwise a man like you
only deserves pity not love!
You snubbed a pretty girl like me!
That is why God has rendered
one of your legs useless!
lf l had my way,
You're a beggar living off others
in addition to being a cripple!
I've bet you to win his heart,
not to break it!
You've insulted my friend! l'll...
What are you doing? Are you mad?
- Take her out of my sight!
- Let's go before something happens.
Forgive me. Menaka has
been punished for her deeds.
lt's not your fault.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Saajan" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/saajan_17303>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In