Saam gwok dzi gin lung se gap (Three Kingdoms: Resurrection of the Dragon) Page #2

---

My little granddaughter Cao Ying,

One day you shall be a leader

Therefore you need to study the art of war

Cao

Brother Zhang Fei, let's go

sir

our vanguard was attacked

and had to withdraw

They killed Liu's wives but failed to find his son

I'm counting on you

capture that man!

Yes, Lord Cao

Regardless of my success or failure

in rescuing the young lord

Please spare Pingan of any punishment

Cao Ying, there is no mercy in war

Everyone you see down there

are nothing but chess pieces

I would rather fail everyone in the world

than to allow them to fail me

send out a chariot to catch the man!

Grandfather!

stop!

what is your name, mighty warrior?

Zilong of Changshan

Zilong

One day, you will be captured by me

Only if you live long enough

Zilong made a name for himself

with the rescue of the young lord

we must gain big credits

I envied him

Finally Changshan had its hero

He returned to Changshan with glory

Zilong was invited by his townmen

Zilong, our hero

He returned to Changshan with glory. we have

something special for you

Yes, it's very good

This way please

Here comes our mighty warrior!

I am zao Zilong!

watch out for my sword!

Beware of my spear!

wretch

How could you drop our great hero Zilong?

It's alright, it happens

How can Zilong lose?

At least it shouldn't happen in our hands

continue with the music

why don't you eat?

who knows when I can cook for you again?

Lord Liu said our country will unite soon

My work will be done then

I'll come back for you

And we'll never be apart again

I'll wait for you

come, let's eat

"East west south North"

"May we meet and never part again"

I made this for you

carry it with you

It means no matter how fast or far you go

You'll always find your way back to me

Zilong was both brave and wise

And never lost a battle against Cao's army

Finally he became one of the Five Tiger

Generals

And earned wide respect and praise from his

people

The world long united must divide

The long divided must unite

All the three warlords wished to become

the Emperor of a unified china

Liu became the emperor of his newly found

shu Kingdom

The country had been more chaotic than ever

At His Majesty's command

The title Forward General is conferred upon

Guan Yu

He is to lead 1 00 thousand troops

To guard against sun of Eastern Kingdom of

wu

Guan Yu, at His Majesty's service

At His Majesty's command

The title Right General is conferred upon Zhang

Fei

He is to lead 1 00 thousand troops

To guard against Cao of Northern Kingdom of

wei

At His Majesty's command

The title Left General is conferred upon Ma

He is to lead 50 thousand troops

to guard xichuan

At His Majesty's command

The title Guard General is conferred upon

Huang

He is to lead 50 thousand troops

To guard zhongjun

At His Majesty's command

The title of Flying General is conferred upon

Zilong

He is to lead the rest of the army

To go on the north expedition against Cao

I hereby further bestow upon General Zilong

The title chief Vanguard

He and his troops are to set off today

for the northern expedition against Cao

Zilong of Changshan at His Majesty's service

Pingan of Changshan at His Majesty's service

The Five Tiger Generals went off

in service of Liu and his people

Over the next twenty years

Only to fall one by one

First

the brave Guan Yu

Next, the strong Zhang Fei

They fought valiantly against the enemies of

peace

soon the only Five Tiger General left standing

It was zao Zilong

Our late Emperor Liu had ascended

to heaven amid his great agenda

Over the years I've launched numerous

northern expeditions but all in vain

The Five Tiger Generals

Guan Yu, Zhang Fei, Ma and Huang

Have all passed away one after the other

For which, I should have been punished by

death

However, I assist our young Emperor

To follow late Liu's will

To continue with the northern expedition

And to fulfill our late Liu's dream of

bringing peace to our country

At His Majesty's command

The title Dragon General

is conferred upon the son of Guan Yu

The title Tiger General

is conferred upon on the son of Zhang Fei

Together they shall depart today

for the northern expedition against Cao

How dare you cut in before me?

My father is Guan Yu

the head of "The Five Tiger Generals"

I should be the one to accept the General's seal

I am older and a better fighter than you

I should be the one

A better fighter than me? Are you really?

Do you dare to fight me?

Alright, let us fight

and the winner shall bear the General's seal

stop!

Uncle Zilong!

The leadership of our forces should never be

belittled

I have fought hundreds of battles

since I began serving the late Lord Liu

And I have never been defeated

How can I be excluded from the expedition?

General Zilong is the sole survivor

of our great "Five Tiger Generals"

Also you're no longer a young soldier

should anything go awry

Not only would your reputation be tarnished

But our troops would also be demoralized

After years of trials and tribulations

Just on the verge of success in unifying the

country

I must be included in this northern expedition

Zilong, at our age

we live by the great memories of our past

Do you really want to risk losing them all

By going on this expedition?

After all these years of battle

my memories of the past have long faded

I want to recover those distant and blurred

memories

On the battlefield where they were lost

Prime Minister

this is my very last battle

I vow to unite the country for Liu's Kingdom

Zilong of Changshan at his Majesty's service

General, if you insist on going to battle

Then you shall be accompanied

and assisted by the sons of Guan and Zhang

Zilong I have two pouches for you

when you come across the first fork in the road

Open the first pouch

Open the second pouch

when you run into extreme difficulties

Zilong of Changshan at His Majesty's service

Pingan of Changshan at His Majesty's service

General's oath has been repeated many times

But nothing has been done

we have never served together in the same unit

since Zilong became one of "The Five Tiger

Generals"

But I have always been watching him from a

distance

"Guan Yu"

"Zhang Fei"

"Huang"

"Ma"

This memorial tablet is reserved for you

I've tidied up this place long ago

As I knew that you would come

we rarely met but I truly hope

This is not the place where we meet next time

Brother....

should I fail to return

would you please rest my armor here?

Already thinking about retiring from your career?

I haven't even started mine yet

Brother, how long have we been in the army?

"The Five Tiger Generals"

And 32 years and 4 months

since the time we left Changshan

Do you still remember what you asked me

when I first joined the army?

I remember

I asked you why you wanted to join the army

And you said that you wanted to bring peace

and start a family

And yet it hasn't happened

Not yet

I've always been regarded as the one

Rate this script:0.0 / 0 votes