Salam Neighbor Page #2
- Year:
- 2015
- 75 min
- 724 Views
It was wild, because ismail
looked just like my dad in
college.
And even acted like him.
They both love to cook.
What?
You're a master.
Beautiful.
Even had a very
similar sense of humor.
Before the war,
ismail was studying
At a university in
damascus to be a french teacher.
And as soon as the war started,
he had to flee the country,
Leaving everything
he knew behind.
He was one of the
first refugees in za'atari
When it opened
two years ago.
Why did you decide
to leave syria?
Was there a particular--
Like, when did you
choose to?
Was there a reason?
Something that happened?
every month,
tens of thousands
of people like ismail
Attempt the journey
out of syria.
% seek refuge
in egypt, lebanon,
Iraq, turkey and jordan.
With % of syria's
infrastructure destroyed
By the ongoing violence,
Families often spend
their entire savings on guides
Who will smuggle
them through the war zone
And eventually over the border
in the middle of the night.
We can proudly say that
when they come here,
That is when they can
actually breathe
And actually relax
and sleep.
It's important
to see people,
Check those who need
immediate assistance.
The very first, um, step
Is that of receiving water.
They've been traveling,
:, -- :
Yet again another step in a long
journey towards safety.
The second thing
is the vaccination.
They need full protection.
these services
rely on international aid
And private donations.
Sadly, the un
has only received
A little over half
of the funding
That donor countries
have promised for this crisis.
They're astonished, like,
how americans want to
live the same like--
astonished
in a good way or--
-Not in a good way.
-Okay.
thank you for
inviting us to your home.
And actually, we haven't
even seen many of these
types of food.
Could they explain to us
what they are?
and this is
olive oil and thyme.
- Aww!
so, where did you
learn to do all of these
hanging crafts?
Does it cost a lot
to make these?
with jordan's
high unemployment rate,
It's almost impossible
for refugees
To get visas
to legally work.
But inside the contained
space of the camp,
Jordan is more lenient,
Allowing more informal
business to start.
This is how um ali
sold her vase to an aid worker.
The law also prevents
refugees from leaving the camp
Unless they have
a jordanian sponsor.
But in order
to make a living,
Syrian refugees
overcome this barrier
By partnering
with jordanians,
Who bring supplies
in and out of the camp.
Syrians are finding ways
to work and be productive
By any means possible.
Here you have , people
in front of you,
And all that
they're begging for
Is to be recognized
as human beings
And not be just served
some assistance
Which may not always be adapted
to what they want.
people were showing us
That they have a different
concept of the space,
A different concept of how their
settlement should look like.
We were building a camp.
They were building a city.
in just two years,
syrian refugees
Have developed
a multi-million-dollar economy.
At the center of the camp
Jokingly named
the champs-elyses.
We're riding
on a donkey
Through the
champs-elyses.
With over
, business,
You can buy
almost anything.
The un has never
seen a camp's economy
Expand so quickly.
Many camps forbid
this kind of growth.
But syrians were determined
And the un has even
begun to embrace this vision,
Putting za'atari
in a league all of its own.
In addition to
this bustling economy,
: -- :,
Our neighbors are
investing in their homes.
They're moving
trailers to be near family
And building
makeshift houses
That have bedrooms, gardens,
Private bathrooms,
and even fountains.
This kind of growth
in za'atari is remarkable.
But without the workings
of the city to support it,
It can only go so far.
In za'atari, there are
no household-level water
And sewage systems.
And the electrical grid
is completely overloaded.
there are
limits to what we,
As humanitarians,
can do.
We are good
as humanitarians,
As we are,
as the system is,
But we don't have
the capacity to work
On medium- and
long-term strategies.
We can pretend it,
but we don't have it.
nonprofits and the un
Don't have the
expertise to set up a city.
They need support from city
planners and private companies
To effectively run za'atari.
But the world hasn't stepped up
To support jordanians,
the un or syrians
To pursue this kind of vision.
Currently, za'atari
remains a short-term solution
For a long-term problem.
as we headed
into mafraq,
It was almost
too much to think
That za'atari
is only a fraction
Of the refugees
in jordan.
Most syrians
live outside of the camp.
And one was our
neighbor ghoussoon.
Like so many
of the families here,
She's the head
of her household.
One in four families
are led by a woman
:, -- :
Because so many
men are still in syria.
When did you make
that journey?
Did you make it by yourself from
syria to mafraq?
It's not easy. From
a gender perspective,
Many women are expected
to stay inside the home.
Of course, if you
have a female-headed
household,
The woman doesn't
really have a choice.
She has to leave
the home to find
Some kind of support
for her family,
Financial
or otherwise.
Wow.
Incredible.
even now,
when you have to provide
For your whole family,
Um, is there ever,
you know--
Would you ever think
about going to za'atari,
Where they give you free food
or they give you, uh...
Different services?
ghoussoon
arrived in jordan
Before the refugee
camps were set up.
She chooses not
to relocate to za'atari
Because she believes
she can build
A more traditional
home for her kids
outside of the camp,
Where they can go
to public jordanian
schools.
Hey!
Who drew on this?
What is this?
We have graffiti
on our--
-Oh, yeah.
-I can't tell--
at least it's a heart.
It says
"raouf's tent"?
No, really?
Does it really?
It says
"raouf's tent"?
-Raouf?
-Abdel raouf.
Did you do these?
Thank you.
My man raouf,
let's get inside.
It's cold.
Yeah, it's cold.
Aren't you freezing?
Did you clean--
You cleaned the--
: -- :,
Aw, raouf.
Raouf, sit on
the mattress.
I appreciate that.
Dude, this kid
is the man.
Did you go to school
in syria?
What grade were you in
when you left?
So, uh, what do you
want to be
When you, uh, grow up?
You want to be
a doctor? Nice.
Have you always wanted
to be a doctor?
He wants to help
the injured people.
You want to help
the injured people?
Like, the people
back in syria?
There's a lot of school
before you can become
a doctor.
And you're willing
to do it all?
Yeah? Wow.
Well, maybe--
can you be my doctor
when I'm--
:
When you're a doctor?
I would love to
have a doctor.
it's been
almost two years now,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Salam Neighbor" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/salam_neighbor_17368>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In