Salvador Page #7
- R
- Year:
- 1986
- 122 min
- 542 Views
Get over here!
Oh, Richard.
Cathy, talk to Maria.
Talk to Father Paul. She'll listen to him.
Richard, you're 42 years old. You're old
enough to be her father. Forget her.
- l'm in love with her!
- l love you, Richie.
Father Paul has to follow
the papal orders. There's...
Agh!
l hate that. l hate when you do that.
So much. l...
- What about your other wife and kid?
- She left me. She took my kid.
So what are you gonna do?
Bring Maria back to the States?
What's she gonna do up there, Richard?
Sell snow cones on Fisherman's Wharf?
Down here, she has a purpose,
she has a reason.
- ln gringo-land, she's a fish out of water.
- l know...
And besides, a**hole, you don't have
enough money to support her or your kid.
l need to talk to you about my whole life.
lt's such a mess. l'm disgusting!
Richard, what are you doing here?
- You're not making it as a journalist.
- l'll make it again.
l will make it... again.
The white hand has been
painted on the parish-house wall.
The altar boy is dead.
And the f***in' Peace Corps
has moved out.
l love it here.
l just can't go back.
l know. l love it here, too.
- Will you have dinner with me?
- No.
- Tomorrow night?
- No. l really can't.
Besides, you smell.
l gotta go to the airport tomorrow.
Two of the nuns are in from Nicaragua.
- Sometime?
- Maybe.
OK, you... you be careful
on that road to the airport, OK?
Yeah.
Wait a minute. l'll walk you to your car.
Merry Christmas, Richard.
- You be good.
- l will.
l don't trust you.
- Bye-bye.
- Bye.
Oops.
Gringo.
What do you say you and l take
a walk down by the beach, gringo?
l'm not going to the beach with you.
And l'll tell you something else.
l'm not only a f***in' lrishman, l'm a...
l'm a f***in' Viking.
l'll take as many of these creeps
to f***in' Valhalla as l can!
Stop. l want this a**hole alive.
You got a big mouth, Boyle. Major Max
is the person for you. Come to the beach.
Come on, cocksucker! You're gonna have
to kill me. You ain't takin' me alive!
- Agh!
- Ahi, ahi, !meteIe una patada!
!Parate, puto irIandes!
You wanna play a f***in' game, Boyle?
Yeah.
OK. First l'll take your arms.
Then l'll take your legs.
Then l'll take your balls.
Sounds like a fun game?
!DejaIo! !DejaIo!
No esta en Ia cama.
OK, cocksuckers.
How do you like these odds, huh?
Por favor.
He's worthless.
You are an important man.
A photograph for me, please?
OK.
Gracias.
Bueno.
Enough!
Vamonos. Esto Io termino despues.
Gracias.
Boyle, l'll be back for you.
!Pinche gringo marihuano cabron!
Up yours, too, Jack.
There we go.
- How was Nicaragua?
- Oh, bad. There's no gasoline.
People have to line up
The war has been very destructive.
But on the other hand, there's been no
political execution of the Somocistas.
l can't believe this. Looks like police.
Get your passports ready, sisters.
(siren)
We have done nothing.
l am a very good friend
of Ambassador Kelly.
You're going to be in a lot of trouble
The fiesta is just beginning, hey?
!Vamos!
The bodies of four American women,
missing since Tuesday,...
..were found here today
in a roadside grave...
..25 miles east of San Salvador.
The victims were identified as...
l just heard that five guards did it for
They got this clown, the mayor,
to sign the death certificates.
- Will he talk?
- Not if we can't keep him alive.
- What are the chances of that?
- Slim to none, and he knows it.
He had no business signing
death certificates without an autopsy.
l want one now, and l wanna know if
those bullets are rebel or government!
You knew Cathy pretty well, didn't you?
What do you think? Rumour has it
they may have run the roadblock,...
..and there was an exchange of gunfire.
- The doctors won't do it because they...
- They don't have the surgical mask.
OK, pal. OK. All right!
? Como puede ser
que no tienen sus mascaras?
l'm recommending we cut off all aid.
Sir, they were coming in from Managua.
They were Communist-oriented.
Maybe they got spooked at the roadblock.
Maybe they were packing,
and it got out of control.
Pistol-packing nuns, my ass!
l knew Cathy Moore.
You can't sell me that sh*t.
Sir, General Garcia has assured me
of a complete investigation.
That's great. We'll let the fox
investigate the chicken coop.
You must think l'm pretty stupid.
l know all about you. Reagan's little
transition team came here last month...
..to talk to Major Max without checking
in with me. lt's all going in my report.
Whatever you did, you gave a clear signal
to the Arana people, and it resulted in this.
We want to do a real in-depth
and sympathetic portrait.
For the first time,
our four armies are united.
We now control the northern third
of Chalatenango province in the west,...
..and Morazan province in the east.
We're asking government troops to join
our offensive, and the people to rise up.
We will take all major cities:
Santa Ana, San Vicente, San Miguel.
Then San Salvador will fall.
- When, Captain?
- Before Reagan.
Then you think you're ready?
With 4,000 troops, take all of El Salvador?
The odds are the Pentagon
won't let that happen, sir.
The will of the people and the march
Not even by the norteamericanos.
- What does it say?
- Be careful on your way out of here.
- Don't worry. l've been doing this a while.
- Thanks, huh?
- OK. Bye-bye.
This doesn't show much.
l really stuck my neck out for you, Boyle.
You're not too popular around here.
Where were these taken?
l can't tell you that.
But it's mostly old stuff:
..shotguns, bolt-action rifles,
captured Belgian FLNs,...
..1 20 Mike-Mikes ripped off
government troops.
- Any antiaircraft stuff? Any SAMs?
- Nothing.
- Buenos dias, GuiIIermo.
- Buenos dias, Jorge.
OK, so what about it? How about
a ceduIa for my woman and her two kids?
There's not much here,
or you're not telling us everything.
- What about recoilless rifles, RPGs?
- They're in sh*t shape. They get nothing.
When are you gonna
believe what you see,...
..and not what intelligence
tells you to think?
We got AWACS, infrared, statements
from a defecting FRAN commandant,...
..and enough military intel to prove...
..that this ain't civil war,
but outright Commie aggression.
You guys have lied about
that from the beginning.
You have not presented one shred
of proof to the American public...
..that this is anything but
a legitimate peasant revolution.
So don't preach to me
about military intelligence.
l was there, remember?
- l personally resent that kind of sh*t.
- Then resent it, OK?
You lied about the number of advisors
here, about the trainers here on TDY,...
..about switching
''humanitarian'' assistance money...
..to Salvadoran military coffers.
You said this war can be
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Salvador" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/salvador_17385>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In