Sanshodhan
- Year:
- 1996
- 52 Views
1
Story:
Govind NihalaniVanya Joshi,
Lalit Parimu
Manoj Bajpai
Uttara Bhavkar
Utkarsha Naik
Kavita Shayrath
Vineet Kumar
Anupam Shyam, Kishor
Kadam Aditya Shrivatsav
Harish Khanna, Ravi Kale,
Sohita Thate, Anita Udgadda,
Manasi Upadhyay, Heera Desai
Parag Wagmade,
Ashutosh Rana, Sanjeev Vatsa,
Baba Majgavkar, Ajay
Upadyay Miskil, Gulam
Story:
Govind Nihalani,Tripurari Sharma
Screenplay:
TripurariSharma and Govind Nihalani
Translation:
Tripurari SharmaMain asst. Director and Production
manager:
Shivaji DasguptaArt direction:
Nitin DesaiSound:
Pankaj Seel, Prabhal PradhanMixing:
AdlabsEditing:
Govind NihalaniEditing assistance: Srinvas Patro
Songs:
Suryabanu GuptSinger:
Sanjeev AbhayankarGood fortune has
stepped into my home
Good fortune has
stepped into my home
My fortune has become favourable
Good fortune has
stepped into my home
Good fortune has
stepped into my home
Music:
Vishal BhardwajBackground Music: Raju Singh
Executive Producers: Anil
Pandit and Govind Nihalani
Produced By:
N.F.D.C. and UNICEFDirection and
Cinematography:
Govind NihalaniBrides face is very bright...
...like morning sunshine of Spring.
She is very attractive and beautiful
Now everywhere, there
is greenery everywhere.
Good fortune has
stepped into my home
In the sunshine,
we have welcomed her with aarti
Today she will get her
Today she will get her
The bride is very
different than others
Good fortune has
stepped into my home
How much is it?
- Fifty.
Did you measure properly?
Has the measure done
with one hand come to fifty?
Have you seen the bride?
- Vidya is my friend.
We will tell father
and call her here only.
Girna, we are not happy to
take the possession of your land.
But your loan amount
is increased too much.
We are getting only Rs. 2085
after selling your whole land.
My land is...
...the sign of our ancestors, sir
You are repaying the
loans of your ancestors only.
Kuditji, why are you not taking
him for mining work? - Yes Sir.
Are his land papers ready?
Take this paper.
Stamp it with your thumb.
Yes, put it here.
Come here. Put it here.
Put your thumb impression.
Girna, keep sitting.
Keep this thousand
rupees now. Is it okay?
If one's land has gone, he won't
be able to survive in this village.
Now this mine is only there.
If you get this younger one
then I will give Rs 400 more
He will not go to the mine.
- He will earn something.
He will also learn some work.
You do whatever you like.
But I will not send him.
I will teach him and I will
make him a capable person.
There is no school in the
village then how you will teach him?
There is a school, it is half built.
Other half will also be built.
School will open, somebody
will come to teach our children.
See Girna, I will tell
Thakur and I will increase...
...at least 100 to 125 for him.
Now you think over it.
Thinking that Mohaniya will
become educated is just arrogance.
Whatever god has written
for us only that will happen.
There's a letter
from the Prime Minister
It's written in the
Panchayat Newsletter
Which I will now read to you
He has written that...
You... I mean the Sarpanch
The election of the village council
will be held for the welfare
and prosperity of the village
They have hopes
that the Panchayat...
will be able to fulfil them.
It has to be considered
The women, the under
privileged should be given...
a representation in the Panchayat...
...to give them equal
rights and opportunity.
Seats should be reserved
for women members of all castes...
One third of the seats
have been reserved for them
So, this is the news
Yes, sir.
By the 73rd amendment
passed by the parliament...
and endorsed by the President
the Panchayat Raj has become
an integral part of
our constitution...
We cannot deny them
this democratic power
We can't keep it
pending for a long time
Elections will be held now
After twelve years!
Yes and we can't delay them either.
Your work load will
increase B.D.O. Saheb
But carry on with the elections
Let's see who will win.
Who can oppose you Thakur Saheb
I don't wish to
participate in this election
Really?
Yes Devidayal, I'm thinking about it
Yes, he told me that...
amongst nine members
three women must be present
Then we'll have to
look out for them.
There's no one present here
That is why it's
important to give them a chance
When they lose an opportunity
you can say that we tried.
The govt. Feels that...
the Panchayat will work for
the poor and for the masses...
only when their
representative is present there
That's why women and the backward
classes have been given a quota
That's alright B.D.O.
Saheb but tell us...
has anything new been
decided on the Panchayat Powers
The welfare of the village
will now depend on the Panchayat
What should we do?
What shouldn't we do?
How do we go about it?
All the decisions will
depend on the Panchayat
Yes, you've put your
burden on us and you're happy
There will be a
change in the Panchayat
Only time will tell.
Till then you can
gauge your strength
Declare the date of elections.
It'll create havoc after 12 years
This is too much! Can't
you contest this election
How can I? I've never
stepped out of the house
I don't know how you
passed your internship
I studied at home and gave my exams
You don't have to go anywhere.
Just a signature is enough
Aunt was advising that...
...I shouldn't strain
and trouble myself
It can affect the child
Yes, it's a nice excuse
Why don't you ask Vidya.
She's passed with a first class
She used to address
meetings at the college
She's my childhood
friend She won't refuse me
If you say...
Shall I meet her?
Sit down
- It's alright, sir.
Please be seated be comfortable
I'll send a few
pillows to your place
You'll get used to it
You've worked hard all these years
Now you can lead a comfortable life
Chunni Singh
- Sir.
Take it Punaram
Where shall I put
the thumb impression
Here. Give me that one
Give me that one
I'm helping you to
contest the Panchayat elections
You'll have to get the
votes of your group.
But you're my lord, sir
Bear this in your mind
You'll be sitting with Kunwar...
in the Panchayat in
front of the people
Yes sir
Take this
Come
Chunni singh is great. I've
just got to tell him and...
Have you filled the forms
for the post of Sarpanch
Yes, I will
Why don't you contest
for the Sarpanch's seat
No one will oppose you
Devidayal has become smarter.
He'll contest as a Sarpanch
And shall I oppose a contractor
Something new is
happening all the time
Why not do something new.
I'm trying for MLA's seat
If I don't go ahead in my old age,
I'll be known as a fool
I've been working for 19 years!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Sanshodhan" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/sanshodhan_17442>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In