Saturn in Opposition Page #4
always asked him to bring me to Rome...
I've never been.
It took this terrible misfortune.
But I used to work.
I was a hairdresser.
Who'd have imagined!
- I didn't want to leave.
- What did you want?
To tell her the truth,
I couldn't stand lying anymore...
...not about
something so important.
Rules exist even for relationships.
Can't the rules change?
In my fairy-tales, when the protagonist
and the prince finally get together...
He can't tell her
Two people live "happily
ever after", not three.
What are you talking about?
Fairy-tales, rules...
But you do just as you like,
are you the only one allowed?
I can't because I'm not
talented, not creative?
Only you have the right,
because no one ever leaves you?
They're all around you like puppies...
You're the chief, the artist,
you have control over everybody.
It's about you and Angelica, not me!
Exactly. Angelica and I
have always shared everything,
But now she's not supposed to
Suddenly I'm a stranger. I'm her
husband, but I'm also Antonio...
...now Antonio is experiencing something
new. Does this change me, am I different?
I can't understand that.
Even so, can't she
experience this with me?
Philosophical masturbation.
You wanna get laid, get laid!
I can't separate myself from her.
I can?
Oh God, Davide!
I'm sorry.
Pato? Pato?
Is he suffering?
Maybe, we don't know.
Why are you here
in the middle of the night?
- Isn't his friend enough?
- Davide fell asleep.
Get some sleep yourself.
I can't.
I have a horrible horoscope too.
I don't expect a happy ending.
Maybe I'm already at the end.
I do drugs.
Did you ever do drugs?
No, I crochet.
What kind of drugs?
Everything, except heroin.
All I do is doilies,
but my next step is knitting.
So you could knit scarves,
everyone loves scarves.
complete check-up, a blood test?
You should, you're still so young.
If they saw what's in my blood,
they'd put me behind bars.
- You're a pessimist.
- No, I'm a loser.
Your friend's father
wants to take him away...
- Did you know that?
- Where does he want to take him?
Up north, where he lives, to a hospital
for the terminally ill. If he survives.
None of us would know.
He didn't tell us, not even Davide.
He's not obliged to tell you.
Who are you though?
You're just his friends and,
in this case, you don't count sh*t.
I'm sorry. I get a little
foul-mouthed after 3 A.M.
Vittorio really wanted
to see Lorenzo's home.
- He knows, I asked him myself.
- Nice painting, isn't it?
- How about some coffee?
- I'd like to see my son's room.
Here.
Here are his things. They're mixed with
mine, we wear each other's things, often.
How lucky. Do you
wear each other's shoes too?
Come with me,
let's leave them alone.
- Yes.
And it's your room too.
Yes, of course.
- Is this house yours?
- It's ours.
Of course, but you own it.
- I bought it before I met Lorenzo.
- He's your guest.
No, it's his as well. When we
remodeled it, he paid his share.
And a lot of things belong to him.
- Are you that way too?
- What way?
Like them, like him, I mean.
- In grief?
- No, gay!
- Me gay? No! I'm a fag.
- I see. Isn't it the same thing?
Yes, but I'm old-fashioned.
He bought the sofa with his first
paycheck... He wanted a wide screen TV.
The DVDs and
the videocassettes are his.
- Have you a co-signed bank account?
- Yes, we do.
- Sergio, that's not the point.
- How about that coffee?
Please.
We can make an inventory
of what's his and what's mine.
I'm not here for an inventory,
I just want to understand.
There's not
much to understand.
For me there is.
A great deal.
Don't go by appearances,
Vittorio loves his son very much.
Is that why he kicked him out?
He didn't kick him out,
Lorenzo wanted to leave.
Once he came out, the
atmosphere at home was strained.
It was a shock,
he didn't want that kind of son.
What kind then?
What does a father
expect his son to be?
An aviator?
I like you, you make me laugh!
- Not as much as you make me.
- Really?
It's a compliment, believe me.
His son was happy, wasn't he?
Was he?
happy and you know why?
Because he's not afraid
of expressing his feelings.
tried to replace his mother...
I wanted his father to accept him.
It's not a matter of
acceptance, but of sharing.
Ah, sharing.
- How's it going?
- No improvement.
- I meant you.
- Fine.
- Work?
- Fine.
- At home?
- Fine.
- So, everything's fine.
- Yes.
Don't worry, the doctors
won't authorize his transfer...
- He's in no condition to be moved.
- Is he dying?
Ask the doctors.
You're doing all you can for him?
It's our duty. Do
you have any complaints?
Even though we're always here, I'd like
you to know... If there's no more hope,
- If he should go on suffering...
- What are you getting at?
Don't misunderstand me,
I didn't mean to...
Then not another word.
Bye.
- Good morning.
- Good morning.
I hear you do floral arrangements
for weddings, parties and baptisms.
- Yes, sure.
- And for divorces too?
I've never had to.
That's odd. You're doing all
you can to cause a divorce.
- Who are you?
- I'm here for Antonio.
- Did he send you?
- No.
- Did his wife?
- No!
If she finds out, she'll kill me.
I like to meddle, I can't help it.
When I care for a friend,
I want to know what he's involved in.
Do you love him?
I don't even know if he loves me.
How long does it take to make
this kind of arrangement?
Almost all day.
I have an urge to rip it apart!
- I'd take one less tranquillizer.
Then do it. I really mean it, or...
Let's do it together,
one less tranquillizer for me too.
I can't, I'd be your accomplice.
...and I don't collaborate
with the enemy.
I'm on Angelica's side.
- At first we just slept together.
- And now?
- I don't know.
- There's a lot on your plate...
Because you have a lover who's available
and who really needs your consoling.
Be kind to him, do it for us.
Not now, we have to clean him
and change the drip.
Let's go get some coffee?
Hello.
They wouldn't let me in,
Lorenzo has gone to sleep.
- How long will it take to move him?
- It depends...
- You want to take him up north?
- Yes, to bury him next to his mother.
Funeral services
will handle the transfer.
- He wanted to be cremated.
- Do you have that in writing?
- What have you decided?
- Do we have to decide right away?
If you want to say goodbye,
they'll be putting him away soon.
Excuse me!
Lorenzo Marchetti's relatives?
- Yes, that's us.
- Come this way.
Want me to come home this evening?
It's better if you don't.
You're right.
I did what Lorenzo wanted,
he'll be cremated.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Saturn in Opposition" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/saturn_in_opposition_17489>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In