Savages Page #4
the Ieast of your worries.
And the Chanel?
I know.
Come here.
Let's not go to Indonesia.
Let's just stay here forever.
Right here.
We can just hide
in this room.
BEN:
I cannot die inf***ing Laguna.
They won't find us.
No, not in Laguna.
We're wherever we
want to be right now.
I mean,
I'll miss this place, sure.
I Iove this place.
But I can say
goodbye and just move on.
Why is it so easy for you?
Because there
are better things.
There are better
things than what's here.
(SPEAKS IN SPANISH)
That was pretty
intense Iast night.
Maybe we ought to
stop smoking that strain.
Or make
a Iot more of it.
(BOTH CHUCKLE)
Hey, how are you feeling?
Good.
Gentlemen.
Thanks for coming, guys.
Sure.
Five minutes.
(SNIFFLES)
I got to make my final
pilgrimage to the mall.
Hey, I'm sending
Frankie with you, okay?
If Frankie can keep up.
The flight's at midnight.
Yes, Daddy.
Please don't
forget your passport.
I Iove you guys.
OPHELIA:
My mom was offsomewhere in the world
with her Iatest husband.
I Iike to think
I'm in the middle
of a 12-stepdad program.
So, I Ieft a note
saying I'd gone to
Europe for four weeks
with my best friend, Lucy,
to get some culture.
Look, Jake, think of
it as economy of scale.
AII right?
The Mexicans will do business,
but you'll be a corporation.
They'll assign your profits
and your timetables
and you'll make more money
than you ever made with us.
Things change,
don't give it up.
They're Iike corporations.
None of them Iast.
Besides, we could be back
running the show in a year.
Travis, phone numbers
are vanishing
as we speak, okay?
Yes, I'm wiping the grid.
in there to f*** them up.
No, they're not going
F***ing hell.
Paranoid as f***.
He should Iay off the Kush.
(SIREN CHIRPS)
Do you know why I
stopped you, sir?
Let me guess.
You know what, man?
(SPEAKING INDISTINCTLY)
MAGDA:
I'm just saying, Ma,I got a Sosh midterm
on Monday and an Econ
paper due Wednesday.
(ELENA SPEAKING SPANISH)
ELENA:
But I was hopingthat you could come
for one weekend.
Of course I do.
You don't want me
to end up in Tijuana
with Diego chasing me, do you?
What about your horses, Magda?
You never come to see them.
MAGDA:
Why don'tyou sell them?
They're worth a fortune.
Are you f***ing kidding me?
Que paso?
He was such a nice guy.
MAGDA:
In America,you don't get
married at 18 or 19, Mom.
So you can relax, okay?
(ELENA SPEAKING SPANISH)
ELENA:
I know that,and trust me,
I do not want you to follow
in my footsteps at all.
But don't you
forget for one second
that I am the only
mother you'll ever have.
I Iove you.
(MOTORCYCLE REVING)
(PHONE RINGING)
This is Alex.
So, hey, Alex,
you're on speaker.
Chon's next to me.
And?
We changed our minds.
We're coming aboard.
Hmm.
We're happy to hear that.
So...
Look, we want to
go over the MO.
How about first
thing tomorrow morning?
We'll get back to you.
(LINE DISCONNECTS)
(JAUNTY MUSIC PLAYING)
(OPHELIA PANTING)
O?
Hi.
BEN:
I'm so sorryabout this, baby.
We're going to get
you out, I promise.
(JAUNTY MUSIC PLAYING)
Which one of you
(VOICE DISTORTED)
is Mr. "Nothing Personal"?
I'm here.
If you f***ing...
Shut up, shut up.
AII right, Iook,
we can negotiate.
We didn't make you an offer
to hear a counteroffer.
We made you a deal
to which we
expected compliance.
You Iied to us.
We'll do whatever you want.
If that affects
a change in attitude,
you'll have to prove it.
That's not a problem.
Really? Because it
was a problem before.
It's not now.
Good.
Now let me speak to
Mr. "Eat-Sh*t-Caviar."
I'm here.
You insulted me.
I'm sorry.
No, you're not.
Take out your gun.
Stand in front of the camera
where I can see you.
Now stick it in that
vulgar mouth of yours.
Cut off two fingers.
(OPHELIA PLEADING)
(SOBBING)
Now put your
finger on the trigger.
Look, there's got
to be a better way!
No, God damn it!
What are you doing?
Stop.
You may take it out now.
The next time we ask
you to do something,
I don't want to hear,
"Eat-sh*t-caviar."
Am I clear?
Yes.
Good.
You will make a delivery
to us, in Chula Vista,
of 300 pounds.
You have five hours.
Or you will receive
an e-mail you will not like.
We gotta move.
That's your bed.
That's your toilet.
And that's your sink.
You've got toothpaste.
A comb.
Water.
See you in the morning.
No toothbrush?
Do you want to use
my finger?
You got it?
Everything's ready to go.
My boys had to go
all the way to Santa Barbara
to get you 300.
Nearly wiped us out.
Only 30 or 40 pounds Ieft.
So, who am I
working for now? You?
Or them?
You'll know tomorrow.
We owe you, Eric.
Stay safe.
CHON:
Slow down, man.Cops are Iike bees
all over.
We have 45 minutes.
It's the next exit.
We got seven minutes.
Oh, sh*t.
Whoa, whoa, whoa.
F***.
Drive real cool, Ben.
Three hundred pounds.
We're dead, man.
No, man.
He's dead.
Are you f***ing crazy?
You can't shoot a cop, Chon.
Put one big
thought in your head.
O is not going to die.
Forget everything else.
Oh, God, please,
Mr. State Trooper,
don't pull us over.
It's not your night
to die.
I'm not gonna Iie.
Hey, this is our exit.
Oh, God.
I'm pulling off.
(SIREN WAILS)
Sh*t!
Sh*t.
Hard right.
Two minutes, man.
They're watching us.
(CELL PHONE RINGS)
Yes?
MAN:
Go two blocks.Look for a fish store.
Okay, I see it.
There's an alley
behind the store.
Hook a right.
Put it into park.
Should I shut the engine off?
No.
Here they come.
Stay cool.
(ORDERING IN SPANISH)
If anything goes wrong,
the girl dies slow.
(SNAPS PHOTO)
Drink up.
They paid in full.
(JAUNTY MUSIC PLAYS)
Yes.
ELENA:
(DISTORTED) We'rehappy to see you've learned
to honor your partnership.
What do you want from us?
The same things
we agreed upon.
Three years. Except,
(NORMAL VOICE)
now, motherfuckers,
it's 70-30.
(WHISPERS)
That's gotta be Elena.
The first payment
you've received.
And O?
Ophelia will be
away for one year.
One year!
AII right, Chon...
At the end of that year,
she'll come home.
Fail at any point
to meet the terms
of our partnership
and the girl
will die very badly.
(LINE DISCONNECTS)
One year.
O won't make three weeks.
What if we offer them cash?
Right now?
They're going to
kill her anyway.
Don't f***ing say that.
They're going to make us jump
through these f***ing hoops
until they get what they want.
Then they're
going to kill her,
and then they're
going to kill us.
Look, we made
a three-year deal.
She's out in one.
They want the money.
You don't know sh*t.
You're talking to Taliban.
Right. Okay.
They don't give back.
AII right.
But they paid for the dope.
Didn't they?
Savages don't make deals, Ben.
They're a business, Chon.
Think about it.
We're smarter than they are.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Savages" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/savages_17506>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In