Sekigahara
- Year:
- 2017
- 150 min
- 116 Views
1
Sekigahara, September 14, 1600 (Lunar)
The eve of battle
Small though it be
this god may remember
the ancient rebellion
of Prince O-amano
Indeed
Father, did the prince fight here
in Sekigahara?
The war began with a blockade
of this road
Yonder is Momokubari Hill
named for the peaches he gave out
Storm's abrewin' in my belly
I can smell it
Pee-ew
Mercy!
Good God
Reinforcements are arriving daily
from Satsuma afar
Only 1,000 of them, but fierce
The army of the East is 100,000
We, the West, are 80,000
Yet half are in the hills,
watching from safety
This is a war of justice and injustice
We cannot lose
the temple in Omi as a boy
Climbing stone steps
in the hot summer
I don't recall the sect
Hideyoshi was sitting right here
where I'm sitting
Wearing his falconer's outfit
How long ago, Mr. Kaiware?
It was a hot summer's day
A day like today when sweat
stings your eyes
the Battle of Sekigahara...
this incredible human comedy,
or tragedy...
such scenes from my boyhood
wisped through my mind
like a dream in a nap
Henry Miller once said
something like this:
You are thinking of something
right now. Start writing from there
50, that? What I'll do
with this story
Around 1572, Hideyoshi was
the Lord of Omi
a vast territory granted to him
as one of Nobunaga's generals
Ishida Mitsunari was called Sakichi
when he was a boy
It is unclear if he was a student
or a servant at this temple
Hideyoshi was in the area
for falconry
He was so thirsty he entered
unannounced
Historical texts say
the first cup of tea was:
brought in a great tea bowl
filled three quarters and warm
He drained the cup and smacked his lips
in good humor
This time it was hotter and
half the amount
Damn good. Gimme more
The third cup was mostly empty
and scalding hot
Kid. What's your name?
Sakichi, from lshida village
in your territory, sir
What if I grant you land
worth 100 barrels of rice?
I would rather receive the tax
charged for harvesting
the reeds on the banks of Lake Biwa-
How much?
Sakichi, don't bother his lordship-
Priest! I like this kid
I'm takin' him with me
16 years later
Osaka Castle, 1588
Sakichi
My lord
Once this triple moat is finished
I'll build a castle in Fushimi
Destroy and build
That's the work of power
Got it? Fushimi is next
And then?
What do you think?
We'll beat down Ming of course
Choson and its culture
block our way there
I'll conquer Choson
after I unify the 66 states
War will never end
Won't ever end until I rule them all
Seven years Ia ter
Where is the foyer?
Tokugawa Ieyasu's new mansion, Fushimi, 1595
Where is the foyer?
Please, Your Highness
Take off traveling gloves
Take that around back
Sir Masanobu
His Highness is wearing travel garbs
to meet the Imperial Regent
Your Highness!
Those are your travel garments
All the lords in the land are broke
from invading Choson
We can barely afford to get here
Formal wear is not required
They will mock you as a bumpkin
His Highness wants to show Mitsunari
what a trouble it is to get here
Shut it, Naomasa
I couldn't change anyway
They can't find my wardrobe trunk
Fushimi Castle
There is tension between the Supreme Taiko
and his nephew, the Regent
On July 3, despite the concern of war
The Regent offered the Emperor
3,000 coins of gold and silver
This is most grave
Formal wear is not required,
but this is too crude
Every house is bankrupt from invading Choson
Look at leyasu. Has he no shame?
He rushed from Edo. He means well
I doubt it
He's displaying the trouble it took
to get here
...in the end the Regent quit his post
and became a monk in Mt. Koya
And still there are signs of rebellion
Thus, Lord Fukushima was ordered
to besiege Mt. Koya...
where the Regent took his own life
Now, for the treatment
of his women and children
They shall be beheaded tomorrow
as collective punishment
I rushed down from Edo upon
the news of the rebellion
I know not the details, but...
the outcome of Choson is still uncertain
after three years
To demonstrate the authority of the Taiko
and eliminate any challenge to his son
little Hideyori
I believe it is only natural to terminate
the bloodline of the rebel
Very good, Hideyori
May I plead with His Highness?
He shall hear you
Princess Koma of the Mogami house
will be executed tomorrow
Will she?
She traveled far to serve the Regent
but he was dead when she arrived
Could you spare her life as you did...
the sister of Lord Ikeda?
Sakichi, remember when we first met
you brought me tea in a huge cup?
You drank it up and asked for more
The second cup was half of the first
The third in a tiny cup...
and it was scalding hot
I couldn't make up my mind
Should I punish this little snot
or make him my servant
One's life turns on a whim
Forget about Koma
Her old man gave her to the Regent
Shamelessly trying to cozy up
Why shouldn't he be punished?
You're so good, Hideyori
Clear the way
Sanjo Riverbank, Kyoto
I plan to resign my post
as commissioner today
Because of your condition
or the unreasonable demands?
My left eye's mostly blind
An incurable disease
Why must it be you?
I may resign,
but my heart is one with you
A cruel task. Leading to execution
the widow and children
whom he loved as his family
- His Highness' popularity has plummeted
- Mind your words, Gyobu
It's what you're thinking
Koma never even met the Regent
She's only 14
Why must she be punished?
If I survived, no words would I have
Surveying the cruel world
Nothing more sorrowful than parting
Here at the waters of the river
Mitsunari, you promised
Were you lying about saving Koma?
I promised to do my best-
Do you mock me?
Your rage will not serve you
Will Hideyoshi's commissioners
let such injustice stand?
Kill them!
MY lord!
Stay calm
Maintain your dignity
Koma's maids are fighting
Have you no mercy?
Fighting women and children?
You disgrace the name of Ishida
Ignore him
Hold
Hold, I say. Step back!
Stop! Step back!
Nobody touch her
Enough
Don't die on me
Sukeza, a robe
Please tend to the injured
Gyobu, take care of the rest
IWilI
What do you want?
- What do you want?
I believe you are Sakon
formerly of the house of Tsutsui
I've searched high and low for you
the last several years
Thank you
I want your service
Do you know what I was doing?
Testing your blade?
My blood is aboil, so I pretended
these were Hideyoshi's men and
cut them down
And you want me to serve him?
I don't
What?
I am enlisting your service
You want me to serve you?
The Supreme Taiko will grant me
My fief will grow from 40,000 to 190,000
I'll give you half
Never heard of a samurai taking
half his lord's territory
It is an obvious price
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Sekigahara" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/sekigahara_17756>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In