Sennenbi Page #2
- Year:
- 2004
- 9 Views
I hate that.
I couldn't help it.
Hey, wait!
Don't put on airs
'cos you're from Tokyo.
Always with a girl!
I can beat him.
Come with us!
He's got a mobile phone.
You went too far.
Come and have your dinner.
You must be hungry.
Why don't you eat'?
- How is he?
- He won't come out.
Can't his mobile phone be fixed?
According to the shop,
no hope at all.
Oh, no.
Then what shall we do'?
Hello there.
Anybody here?
Coming.
Hello, Ayumi.
I'm glad you came.
Yes?
Satoshi has locked himself
in his room since yesterday.
Since yesterday?
His mobile phone got broken.
It seems he had a fight
with some boys.
It's a memento from his father.
Wait a moment.
Satoshi, Dr. Okina wants
you to cook rice for him today.
Can you hear me'?
Satoshi, can you hear me'?
Sorry, Ayumi.
Not at all.
I'll see you later.
That's nice, isn't it'?
I've something to show you.
Will you come?
Come on.
Never tell it to anyone.
Promise me.
Satoshi'?
Strange forest, isn't it'?
What's up?
Something in the sky?
(Painting)
I get it.
Your father painted this tree.
Hear that? The tree is
taking water from the soil.
I always come here
when I feel sad.
Great, isn't it'?
You broke Satoshi's mobile
phone, didn't you?
Let's go.
Bad boys like you can't get
Chitose-bi.
What?
That's not good.
Then apologize right away.
Sorry.
I'm sorry.
He got that phone
from his late father.
Will you forgive them?
- Delicious.
- Good.
- It's the best!
- Watermelon season!
Eat more boys.
I'll make shaved ice, too.
- Thank you.
- Thanks.
Take care of yourself.
- Doctor.
- Yes, what?
- What are you doing?
- I'm searching for something.
There's a Chitose-bi meeting
today.
Besides, you have patients.
No, not this one.
Not this one, either.
The boats in charge this year
are as follows.
You'll be divided into groups.
Follow your group leaders.
Doctor, ready for your speech?
Doctor!
Yes, of course.
Thanks to your great assistance,
we can once again hold
the Chitose-bi,
the 1000 year fire ceremony.
As a representative of
the Okinaka family
I thank you from the bottom
of my heart
In celebration of Chitose-bi,
let us begin the party from now.
Please, show your appreciation.
Let's go.
Looking fon/vard this
year's, huh'?
For sure!
Will Satoshi do the swim?
I don't know.
It's too tough for him.
Don't worry.
He's your grandchild.
He will be okay.
It's a very important task.
Delivering fire to the locals.
Only those who swim
can be selected.
I'll go to bed now.
Here, from Dr. Okina.
What is it?
He told me to show it to Satoshi.
It's labelled "Chitose-bi",
so it must be from an old film.
That's Ryuichi...
Daddy?
Daddy...
Daddy, what should I do?
What do you think?
- Nothing really.
- Nothing?
At least say you
like it or not.
Here's your lunch.
I'll head out now.
What's up?
Hey, Satoshi.
Will you come fishing, too?
Don't be a coward.
Stand up!
Come on, stand up.
Good.
Roll your body with the waves.
Swing your body like this.
You're doing well.
Hearken the flames!
Hearken the flames!
Alright, Satoshi.
Let's try from here.
Don't worry.
You'll be fine.
It appears they've all
started swimming.
We still can't see them
through the binoculars.
I think we'll see them quite soon.
Good pacing.
Satoshi, you're doing fine.
Good boy.
Slowly.
Take it slowly.
They've swum halfway.
The pace is a little faster
than most years.
Satoshi looks like
he's in trouble.
I know.
Satoshi, don't overdo it!
Come up!
Stop now.
Come on board.
You did well.
You've done very well.
Satoshi, that's enough.
You can try again next year.
You've done so well.
You almost did it,
next year you'll be able to.
Hey, Satoshi.
What are you doing?
What's with you?
Satoshi, stop it!
He really shouldn't...
The top swimmer is...
Hamaguchi!
We! Come him with a big hand!
I wonder who will be next?
Yes, it's young Yamazaki.
He's full of beans.
Ayumi, he's getting close.
Hang in there.
Last one is Satoshi Sugita.
Well done, boy.
Give him a big hand, folks.
Satoshi, you did it!
Eh?
Your phone is ringing.
Let's prepare for the party tonight.
Come and give us a hand to prepare.
Happy birthday, son.
You're my pride and joy.
Too flattering?
From your Dad.
Stupid...
my birthday is the day
after tomorrow.
He's speaking.
Doctor, Satoshi spoke!
I leave Chitose-bi to you.
Yes, sir.
- I leave it to you.
- Sir.
Sacred flame.
- Yes, sir.
- I leave it to you.
Thank you.
Thank you.
Where's Satoshi'?
He's with Ayumi.
They're good friends.
Finally, I'm relieved.
Starring Tetsuro Tanba
Kazuko Yoshiyuki
Shingo Tsurumi
Kikuo Kaneuchi
Shohei Murata
Directed by Naoki Segi
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Sennenbi" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/sennenbi_17780>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In