Sestre Page #2

---

In the evening you'll dance

for the customers.

Do you have mobiles?

Yes, we have.

- Let's see.

What's this?

Nobody uses these any more.

They're out of date.

What century is this from?

I don't know how it works.

We'll change it.

You'll get Blackberries,

so we're all the same.

Saja, please, change

the girls telephones.

Can we send an SMS

to Mummy? -Saska, please!

Don't worry, from now on,

we're taking care of you.

Come on now, cheers!

Drinks on the house!

Cheers!

It's strong, gently.

Here's your mint tea.

Olga will give you your pills

in the morning and evening.

Thank you.

Were you on drugs earlier or

did they start you on them?

They gave us all sorts of things

so we could keep on working.

Will we be able to see Jelica

and Marko tomorrow?

First bring my sister to me.

You know where she is.

I want to help you. But how?

We should all have

a talk together.

Understand?

Come on, girls...

Look at all these undies.

Choose what you fancy

and try it on. Come on!

This are horrible undies.

Let's not make problems already.

Strip off and see

how they suit you.

You take this black one.

It's special, lace.

Out of the question.

- My sister's only just 18.

She can take the pink one,

if she's 18.

What's the matter now?

Look, I've already invested

money in you. Money!

No f***ing around.

The customers are nearly here.

Come on, we'll survive.

Well, can you

at least turn round?

Saja, we can at least turn round.

The girls are shy.

There, we've all turned round!

Change!

When someone comes in, you sit

by him. He talks, you just nod.

Laugh and talk. He should

drink as much as possible.

To leave as much money as

possible. Give the money to Saja.

He writes it in his notebook

so nobody can steal any of it.

It's your money,

and the club takes care of it.

The club takes a percentage

since I've paid for you.

And if a client wants a private

dance, take him upstairs.

I'll show you, and dance a

private dance for him. -Private?

Private! No sweat,

I'll look after you.

I want to go home!

- Where are you off to?

I've paid everything for you

and the money's gone.

What do you want?

To lose our documents?

And get arrested?

You don't want to get under

my skin. Please, sort this out.

Just calm down, Saska.

It's your turn.

I'm going home. -You'll go

where I tell you. Go up there!

Let's go upstairs, sweetie.

- Let's have a drink first.

She's busy. You can go upstairs

with me if you like.

Only no touching.

Please... Stop!

Stop that! Please!

Saska!

Saska, where are you?

They raped me!

Where's my sister, you ape?

- Calm down.

Where's my sister? Saska!

Leave me alone!

Saska!

Let me out!

Right, now you can phone Mummy

and tell her

everything's all right.

All right, when you've

calmed down a bit.

So that's it!

I get you work permits

for the best price in the EU.

And you f*** me up, is that it?

What were you thinking,

that everything in life is brill?

Look, you half-wit

I'm talking to you.

No more messing around or I'll

kill you. Do I make myself clear?

Come on!

Puki, you can lock

the door afterward.

And then...

The second night,

I had nine of them all over me.

The third night, eleven.

After that, I stopped counting.

They threatened to put

the videos on the Internet

and send them to our parents.

Every time they punished

us in a different way.

Usually they punished one girl

for another girl's mistakes.

Our Father in heaven, hallowed

be your name. Your will be done,

on earth as in heaven.

Give us today our daily bread

Forgive us our sins, as we forgive

those who sin against us.

Lead us not into temptation,

but deliver us from evil. Amen.

Saska...

We'll run away from here.

HOW?

I'll think of something,

don't worry. Be sure of that.

Wait. Sit down

and let's chat a little first.

It's always interested me

how you can do all this.

I suppose it's the money,

but how can you do it

with all these types?

I don't know, for me it

would be really repulsive.

I don't quite understand you,

do you want to do it or not?

I can't, I'm sorry.

My mates forced me to.

We had our exams, and...

Can we wait here for a bit

and then I'll go downstairs?

Is that all right or have

I done something wrong?

No, everything's all right.

Did they force you to do this?

Listen, my father

isn't just anyone.

He's got lots

of good connections.

I can help you. You don't have

to be here if you don't want to.

And if you want, I'll help you.

I don't know. He wanted

to call some SOS number.

But his father called Tadija.

He didn't want it to get out that

his son had been with whores.

Yes, but why don't you

tell this to the police.

It would help them.

Get up! Get up when

I tell you, for f***'s sake!

Girls, I'm sorry

for waking you like this.

The situation is very urgent.

One of you tried to pull a

fast one on me last night.

We can't allow that, can we?

We'll have to punish that.

Come here!

Don't, don't!

Come here, I tell you!

Last night one of you talked

with people of your age.

Isn't that so?

No, it's...

Now clean up all this chaos here!

I understand you're scared,

but I shall have

to tell this to the police.

I'm going to tell the police.

- No!

Yes! It's a matter of murder!

- I shouldn't have told you!

I can't keep quiet about it.

- They'll kill Saska as well.

She didn't cross the Italian

border, that much we know.

At least not under

her own name.

I'm telling you, it's that

night club Florence...

Do you remember what

it was called before. Venice?

And before, Verona.

- Yes, let's talk about Tadija.

It seems to me that Marija

mentioned someone called Tadija.

There! Three times we busted

him and found nothing.

We really did the place over,

but there were no girls.

I really don't understand.

What don't you understand?

The local police

told us about him.

Let's not make

fools of ourselves.

Remember that chap from

Mladenovac a few years ago,

who on Wednesday's had

a day off for the police?

Let's stop squabbling, it wasn't

years ago, it was decades ago.

For years we've been

arresting them,

but the court lets them off,

or encourages them

with light sentences.

- I'm not the court.

The prosecutor's office

collects evidence with you.

There's someone called Ljubica.

They blackmail her with her child.

Somewhere in Bosnia.

- That's for Interpol.

Find the child. Hide him

in a safe place. -Of course.

Before you start anything serious.

What concrete

evidence do we have?

We've got precisely nothing.

No, we've got Florence".

And Marija...

We know her sister's there.

And we've got the girl

with the child.

And a girl from Moldavia.

And a murder.

Is Marija going to talk to us?

Not yet, she needs

a little more time.

This turns round

and this lights up,

then this goes up

and down again.

Are you all right? -Give me

something to wipe myself with.

Happy birthday to you!

Happy birthday, dear Laza,

happy birthday to you!

Rate this script:0.0 / 0 votes