Seven Years in Tibet Page #2
- PG-13
- Year:
- 1997
- 136 min
- 2,522 Views
- Open the charts. Turn around.
- All right.
Keep your back to the gate.
Open the charts!
Keep talking. Wait for my signal.
We are clear. Okay.
Open the gates!
See to this. Open the gates!
I'm going off on my own.
So, good luck.
First escape from prison camp,
November 18, 1939.
Rolf Harrer--
three and a half months old.
My 30th birthday, July 6, 1941.
Rolf Harrer-- exactly one year,
Rolf Harrer--
Take two and sleep it off.
I'll send you a bill in the morning.
What are you doing here?
I missed you so much, Heinrich.
I thought I'd pay you a visit.
What about the others?
The Italians were caught outside Nelang.
Lutz and Hans got sick
and had to turn back.
- Sorry to hear that.
- I'm sure you're heartbroken.
May I impose upon your generous nature
and camp here tonight?
Be my guest.
Thank you.
It is very gracious of you.
- Good.
- What else do you have in there?
A ten-piece orchestra?
By the way, I heard the Japanese have
retreated all the way back to Shanghai...
...so even if you make it
to the Chinese border...
...you may have difficulty
catching up with them.
I don't care if they're repelled
all the way back to Tokyo.
You should if you want
to get back to Austria.
- But I don't.
- Don't what?
- Plan to go back.
- Why not?
No particular reason.
But when you get there,
tell my wife that...
...two years in prison camp is roughly
equivalent to four years of marriage.
And I'm glad to be free of them both.
I'm not going back either,
not until this shameful war is over.
- And where are you headed?
- Tibet.
Then on to China,
see if I can find some work there.
And you?
By my calculations, the Chinese border
is 2,058 kilometers away.
Tibet is 68.
It's a long way to travel
with such a heavy load.
No, just full of food.
- Precisely.
- Mine.
That's too bad.
Those mountains are treacherous.
There are glaciers to be crossed.
If you had roped up to me,
I could have kept you alive.
Considering your performance
the last time we roped up...
...I think I'm safer without you.
Of course.
But I think you are wrong about
that Tibetan border calculation.
By my measurements,
it is 65 kilometers.
Care to wager a kilo of food on that?
All you've got is some
stale crackers, Heinrich.
But I'm right. I'll win.
Tibet, the roof of the world.
ascended a medieval stone fortress...
...towering above the center of Asia.
This is the highest country on Earth.
And the most isolated.
There it is.
Tibet.
- Exactly 68 kilometers.
- Congratulations.
Unfortunately, you've eaten
all your winnings.
Yes.
Just smile and say yes.
It's better that way.
It's amazing what you learn
in prison, isn't it?
Tibet.
- No foreigners allowed in Tibet.
- Oh, please!
No foreigner!
No foreigner!
Oh, please!
Yes. Thank you.
Yes. Of course.
No translation needed.
Some people are glad to see us.
Don't let it get to your head, Heinrich.
When the Tibetans clap hands, it means
they are driving out evil forces.
We need to find food.
It is the prophecy. It says here...
...in the final testament
of great thirteenth Dalai Lama.
"It may happen that in Tibet,
religions and government...
...will be attacked by outside forces.
Unless we can guard our own country...
...monks and their monasteries
will be destroyed.
The lands and property
of government officials will be seized.
The Dalai Lama and all
the revered holders of the faith...
...will disappear and become nameless."
Now you understand why we are not
welcome to foreigners here?
Yes, but you must understand
we're not here to threaten or harm.
We just need food,
and then we'll be on our--
His Excellency, the Garpon.
Your Eminence, we're happy to see you.
We wanted to apologize.
Apologize.
And give you this really special gift.
Please, from us.
Long live the Dalai Lama,
His Holiness.
Thank you for the picture.
Go back to India!
Two days into Tibet's western frontier
and we are graciously kicked out.
to escort us...
...to the Indian border
some 40 kilometers away...
...and to shoot us
if we attempt escape.
Must mean hello.
As long as they don't try to kiss me.
We have to stock up. I'm broke.
Don't look at me.
We have to eat, Peter.
Know what time it is?
It is not negotiable.
No, no, no, no.
My father gave it to me
Everyone's climbed Mount Blanc, Peter.
If I had a watch like this,
- Where did you get this jacket?
- North Tibet.
Communism soldier come from China.
Very nice.
They give food, money. Very nice.
Communism soldier.
You like military uniforms, yes?
I have German army boots.
For you. Yes?
German army boots.
Wait.
Give me these, for the guards.
Look!
Like this. You like?
Beendin mi?
Very good. They're tough.
My friend, shall I show you
how German soldiers march?
You must make this face.
Come!
Yes.
Stop! Stop!
Excellent, excellent. Yes.
You, with practice.
Now, I will show you
how German soldiers run.
Stand, stand like this.
Like this.
Yes. Stand, stand.
Guess what?
All clear.
Know what time it is?
You think I'm so happy
to be traveling with you...
...I should foot the bill?
You are such a big man
you don't need to contribute.
You have a problem, Peter?
Remind me...
...what you said at the bazaar back there.
"If I had a watch like that,
I would trade it."
You do not have one.
You cheap, lying bastard!
You have three!
This is junk
from some Italian prisoners.
I don't give a sh*t!
Haven't you ever heard of a principle?
What principle? What?
You want a watch?
Go ahead. Pick one.
- And keep your principles.
- Look at you! Look at you!
and you're gloating!
You're acting like an old woman,
Peter. What do you want?
Try apologizing.
And if all else fails,
try wiping that smirk off your face!
Take your stinking watch and shut up!
I don't need another boring sermon from
some frustrated glorified tour guide.
No wonder you are always alone.
No one can stand your miserable company.
Please, take them.
It was wrong of me to hide them.
- Keep this.
- No. No.
I didn't deserve it either.
Go ahead.
He'll be three and a half years old now.
Pretty soon, she'll tell him
I was lost in the Himalayas.
Which is fine?
Why?
Better a dead father
than a lousy father?
Write him a letter.
Let him know you're still alive.
New York.
Venice.
- Paris.
- Your Holiness, where are you?
It is time for your lesson.
Your Holiness, where are you?
It is time for your lesson.
Dear Rolf Harrer:
I'm a person you don't know...
...a man you've never met.
But you are someone
who occupies my mind...
...and my heart...
...in this distant land where I have gone.
If you can imagine a hidden place
tucked safely away from the world...
...concealed by walls
of high, snowcapped mountains--
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Seven Years in Tibet" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/seven_years_in_tibet_17849>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In