Shaft Page #4
you've been around the world, rlght?
You know somethlng?
293
00:
30:19,520 -- 00:30:25,072I got money longer than traln smoke.
I've never been on a plane in my ilfe.
294
00:
30:25,280 -- 00:30:27,874Let me ask you somethlng?
295
00:
30:28,080 -- 00:30:30,116Your?
296
00:
30:30,320 -- 00:30:32,675Cinco familias.
297
00:
30:32,880 -- 00:30:37,431Five famllles, flve boroughs, one love.
298
00:
30:37,640 -- 00:30:39,551Okay.
299
00:
30:42,400 -- 00:30:44,868You're an interesting motherfuck.
300
00:
30:45,080 -- 00:30:49,471You got ilke a business card
or somethlng?
301
00:
30:50,720 -- 00:30:53,439- Congratulations.
- Thank you.
302
00:
30:53,640 -- 00:30:56,313Don't klss me, motherf***er.
303
00:
30:56,600 -- 00:30:58,511- Good nlght.
- Later, dog.
304
00:
30:58,720 -- 00:31:02,190...back in custody tonight
after a two-year flight fromjustice.
305
00:
31:02,400 -- 00:31:05,073Wade, seen here in 1998 -
306
00:
31:05,280 -- 00:31:10,115- was re-arrested by detective
john shaft tonight in westchester.
307
00:
31:10,320 -- 00:31:15,678I don't get it. Why the f*** dld he
come back? I wouldn't have.
308
00:
31:15,880 -- 00:31:20,431See, if there ever was a "but what",
that would be it.
309
00:
31:20,640 -- 00:31:26,636That kld's old man can siip hls thumb
on the scale, nobody says nothlng.
310
00:
31:26,840 -- 00:31:30,674Aln't no fucklng way
he walks from thls. No way.
311
00:
31:30,880 -- 00:31:33,599Really?
312
00:
31:38,800 -- 00:31:41,030Let's roll.
313
00:
31:41,240 -- 00:31:44,073- Good nlght.
- Good nlght, all.
314
00:
31:46,440 -- 00:31:48,829Such a cynlcal motherf***er.
315
00:
31:50,720 -- 00:31:54,349You want to come home
wlth me tonlght? It's been a whlle.
316
00:
31:54,560 -- 00:31:59,588What is it thls tlme? You just want
to be held, or you want the ld?
317
00:
31:59,800 -- 00:32:04,590What do you thlnk it is?
I want the ld, baby.
318
00:
32:04,800 -- 00:32:08,634And then i want to be held.
That's all rlght wlth you?
319
00:
32:08,840 -- 00:32:10,592You know me.
320
00:
32:10,800 -- 00:32:13,951It's my duty to please that booty.
321
00:
32:14,160 -- 00:32:16,116Flnlsh up. Let's go.
322
00:
32:23,120 -- 00:32:26,351- Kearney, how's retirement?
- Catflsh are jumplng.
323
00:
32:26,560 -- 00:32:29,028I heard you bought a blg house
out in nassau county.
324
00:
32:29,240 -- 00:32:32,198Four-bedroom colonlal,
rlght on the water.
325
00:
32:32,400 -- 00:32:34,595Let me ask you somethlng.
326
00:
32:34,800 -- 00:32:38,349How does a thlrd-rate pencll-pushlng
apple-steallng dlckhead ilke you -
327
00:
32:38,560 -- 00:32:42,030- afford a four-bedroom colonlal
in nassau motherfucklng county?
328
00:
32:42,240 -- 00:32:43,753How much dld they pay you?
329
00:
32:43,960 -- 00:32:46,758After worklng the job uptown
for 28 years -
330
00:
32:46,960 -- 00:32:50,077- you know what i ilke best
about where i iive?
331
00:
32:50,280 -- 00:32:53,113How do i say thls?
332
00:
32:53,320 -- 00:32:55,959It's a restrlcted communlty.
333
00:
33:00,120 -- 00:33:04,352Your honour, my cllent dld not
fly home 5,000 mlles to jump ball.
334
00:
33:04,560 -- 00:33:06,790You mean, jump ball agaln.
335
00:
33:07,000 -- 00:33:11,596He was in the wlnd for two years,
and if he decldes to take off agaln -
336
00:
33:11,800 -- 00:33:14,234- the mood of the people in thls clty...
337
00:
33:14,440 -- 00:33:18,479we can't rlsk the possiblllty
of walting another two years -
338
00:
33:18,680 -- 00:33:21,752- another two months,
two days, two hours.
339
00:
33:21,960 -- 00:33:26,476The distrlct attorney's offlce is
ardently opposed to any klnd of ball.
340
00:
33:26,680 -- 00:33:30,434- How about no ball?
- Remove that man. Get hlm out.
341
00:
33:30,640 -- 00:33:32,790Back up, son.
342
00:
33:34,000 -- 00:33:37,515You wlll get your ass twlsted!
Get off of me.
343
00:
33:37,720 -- 00:33:40,029Your polnt is well taken, mr torres.
344
00:
33:40,240 -- 00:33:44,677The defendant is hereby ordered to
surrender hls passport to thls court.
345
00:
33:44,880 -- 00:33:49,112However, i belleve that
young mr wade is slncere -
346
00:
33:49,320 -- 00:33:53,313- in hls desire to deal wlth
whatever form of judgement -
347
00:
33:53,520 -- 00:33:55,750- thls room deems
necessary to dellver.
348
00:
33:56,640 -- 00:33:59,518Ball is set at one mllllon dollars.
349
00:
34:02,800 -- 00:34:05,792Your honour,
my cllent is prepared to post ball.
350
00:
34:20,120 -- 00:34:22,429- What is wrong wlth you?
- I'm out. I'm done.
351
00:
34:22,640 -- 00:34:25,029- Are you nuts?
- Thls is wack.
352
00:
34:25,240 -- 00:34:27,800F*** the job!
I'll get hlm my own way.
353
00:
34:28,000 -- 00:34:29,956It's insane.
354
00:
34:45,240 -- 00:34:46,878I'm cool.
355
00:
34:48,520 -- 00:34:50,476I qult.
356
00:
35:12,960 -- 00:35:16,191I took that job thlnklng i could flght
the good flght from the inside -
357
00:
35:16,400 -- 00:35:19,278- and you told me about all
the problems. That colour thlng.
358
00:
35:19,480 -- 00:35:21,914Too black for the unlform,
too blue for the brothers.
359
00:
35:22,120 -- 00:35:26,238About how justice gets tangled up
in red tape or bought off by the green.
360
00:
35:26,440 -- 00:35:27,714You were rlght.
361
00:
35:27,920 -- 00:35:30,480F*** that job. F*** the badge.
362
00:
35:30,680 -- 00:35:33,717I'll get that sllver spoon
motherf***er my own way.
363
00:
35:33,920 -- 00:35:36,957No lawyers, no polltics,
no rules, no regulations.
364
00:
35:37,160 -- 00:35:41,119No pension!
You're too hot. Step off a blt.
365
00:
35:41,320 -- 00:35:44,630- Let me put my people on hlm.
- Hell, no! His ass is mlne.
366
00:
35:44,840 -- 00:35:48,150What's the dlfference? Got is got?
367
00:
35:48,360 -- 00:35:49,998His ass...
368
00:
35:50,960 -- 00:35:52,234...is mlne.
369
00:
35:56,600 -- 00:35:59,717- We're in pretty good shape on thls.
- What about the waltress?
370
00:
35:59,920 -- 00:36:02,115Paul, talk to hlm, wlll you?
371
00:
36:02,320 -- 00:36:05,392The truth is, walter,
we can't flnd her.
372
00:
36:05,600 -- 00:36:09,275- Thls guy is great.
- You know why we can't flnd her?
373
00:
36:09,480 -- 00:36:11,630She doesn't want to be found.
374
00:
36:11,840 -- 00:36:14,991Do you want to go to swltzerland,
whlle we try to track her down?
375
00:
36:15,200 -- 00:36:19,432It can take a year,
two, ten... maybe never.
376
00:
36:19,640 -- 00:36:22,950Meanwhlle, everythlng
and everyone else is in place.
377
00:
36:23,160 -- 00:36:24,832I don't belleve thls.
378
00:
36:25,040 -- 00:36:28,589Even if she does surface,
she is serlously damaged goods.
379
00:
36:28,800 -- 00:36:31,598It's just a roll of the dlce, kld.
380
00:
36:33,480 -- 00:36:36,597- I'll roll my own damn dlce.
- Walter...
381
00:
36:38,200 -- 00:36:41,397
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Shaft" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/shaft_17899>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In