Shoot on Sight Page #2
Oh, yes. Of course,
a house free of children.
Does that give you any ideas?
We'll have to be quick.
My husband's coming home
soon and he's a policeman.
Oh... you're worth the risk.
Oh, there's a letter for you.
I think it's from papa.
This one?
Huh? Zaheer is coming
here the day after tomorrow.
Look at you, the proud uncle.
My nephew, the engineer.
I like the sound of that.
Hello.
Yeah.
Where's she now?
Oh, all right. All right.
I'll be right over.
I'll be right over.
What is it?
Can I help you, sir?
- Yeah...
- It's okay.
Ruby.
Thank you for calling.
Sorry about the hour, sir.
No, I should be the one apologising.
Follow me.
Rave parties.
Different location every night usually.
Abandoned buildings or vacant lots.
It's very big with teenagers right now.
They think it's retro.
complain about the noise
and we managed to grab
a few of them before...
- they did a runner.
- Drugs?
Yes.
Little marijuana, some ecstasy.
Yeah.
If it's any consolation,
she does seem very, very sorry.
So am I.
I was here when they brought her in.
No one else knows who she is.
No reason they should.
I appreciate that, Ruby.
Where did you think she was?
Sleeping over at a friend's place.
Classics never go
out of style, do they?
Does mum know? Great.
I'm sorry, Zara.
But I can't lie to mum
with the same
ease as you can, yeah.
It was just a party.
It's not like I killed someone.
Just a party?
Just look at the way you're dressed.
Who else was at this party?
You expect me to
tell on my friends
as if it isn't bad
enough having a cop for a dad.
Was that guy Shawn there?
Hmm?
Was Shawn there?
Look, Zara.
You are not to see that guy again.
You are not to see that guy again!
Why?
You are much too young to
have a serious boyfriend.
Are you joking? In fact,
some girls...
- are married at my age.
- Come on, Zara.
We both know the real
reason why you don't like it.
I have no idea what
you talking about.
So then tell me this then, dad.
Would you be so up in arms
about me dating if my
boyfriend was named Salman.
You're grounded. All right?
Four weeks.
You're grounded four weeks.
No phone.
No television.
No computers, except for homework.
And you are coming
straight home from school.
Four weeks!
That's so unfair.
Unfair.
You want to talk about unfair?
Do you realise what this
could have meant for me?
Can you see the headlines?
Police Commander's
daughter arrested in drugs raid.
That would have been great
for my career, wouldn't it?
Sure, because it's always
about you dad, isn't it?
Our daughter hates me.
If that were true, she wouldn't
try so hard to get your attention.
Tariq, I was wondering...
Oh, I didn't know. I'll come back.
Yes, sir?
Apologies, there was
no one on reception.
My door is always open to you, sir.
Please, Daniel will do just fine.
Oh, all right. Daniel.
I'm on my way out for a walk.
I was wondering if
you'd care to join me?
No.
I promised Susan, I'd quit.
My wife thinks I quit a year ago,
so I change out of uniform
before going home so
she won't notice the smell.
You sure, I can't.
No. I lack your
skills at subterfuge.
I sometimes find a
little white lie
less harmful than harsh reality.
real go over this incident.
You know what they'd print
if we allowed a suspect
to walk onto a crowded
train and detonate a device.
M.E.T. fails to prevent attack.
Damned if we do,
doubly so if we don't.
When will the I.P.C.C.
submit its report?
Who knows? Months, weeks.
The wheels of bureaucracy
turn very slowly.
We just have to weather
the storm then, won't we?
Tariq, we can't stand idle and
let the media vultures
villify us in the public eye.
The Commissioner and I
have decided to task our own
internal inquiry.
I need someone who is not
directly involved with
bulldog and someone to liaise with
the I.P.C.C., go
through the case evidence
interview the family, make
sure there were no blunders
on our part and if there were,
make doubly sure
that those
responsible are held accountable.
Me?
Exactly. I am certain that
your findings will not be
coloured by any
misguided loyalties.
And it doesn't hurt to have a
Muslim investigating officer
does it?
The thought never occurred to me.
If I agree to do this, I'll
need an assistant, an officer
of my choosing.
Whatever you need.
There's something else.
Deputy Assistant Commissioner Cole
might be retiring soon?
You're very well informed.
Requirements in a senior
officer even more so than
a Deputy Assistant Commissioner
of police don't you I think.
When I was a young
constable you could wander
all over this park and never see
a single non-caucasian face.
Britain has changed.
I like to think for the better.
We need to reflect that.
We need officers who understand
the complexities of a
multi-cultural Britain.
We need officers like you.
Bring me a favourable
result to this inquiry and
I have a strong feeling this
department is going to see
its first Asian Deputy
Assistant Commissioner.
I don't know if I'll recognise him.
I saw him last when
he was just a child.
That could be him there.
The backpack the guy with the backpack.
Hey, Zaheer.
Mamu (Uncle).
Oh, that is him all right.
Excuse me. Uncle.
Welcome to London, beta (son).
Thank you.
You're looking just like your mum.
I hope not, for her sake.
Your Mami (Aunty).
Mami. Assalum aleikum
(peace be upon you).
Aleikum assalum (and upon you too).
Mashallah (Wow), your
pictures don't do you justice.
Oh, what a charmer.
It's very nice to meet you.
Same here.
- Oh, Mamu (uncle). You shouldn't.
- Oh. Come on, pal.
Is this your first
time abroad, Zaheer?
No, I went to Saudi Arabia
last year for my Umrah (Festival).
Oh, I would have loved
to have gone to Mecca
during my backpacking years.
My dear, I told you
they wouldn't even
allow you in there.
Why not?
What?
I'm not a Muslim.
me when I told you to convert.
Oh, shut up.
Don't start that again.
Dekha bhi (see), never
marry a gori (white girl).
Oh, God.
Mamu, thank you once again for
your recommendation letters.
It's all right, beta (son).
I don't know how you did it.
You are a miracle worker.
Yes, I am. Though, your
Mami (aunt) might not agree.
But just concentrate on your
studies, get your degree
that will be all
the thanks I need.
And in sports news.
Footballer and underwear model
Carlos Vieira can now
add best-selling author
to his list of achievements.
His autobiography
'My Night on the Ball'
debuted on the London
booksellers' charts this week.
The beloved, tall and athletic
midfielder will be doing a
book signing tour in support
of the tour beginning at
the Galleria shopping centre
on the 24th of July.
Yes.
'... on the outside in
towards Kuka coming in here'
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Shoot on Sight" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/shoot_on_sight_18026>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In