Silsile
- Year:
- 2014
- 32 Views
Who is it?
Cenk, it's me.
Ece?
Welcome back.
What's going on?
Nothing is going on.
And nothing will be.
Why did you come back, Cenk?
Why now?
Why not earlier, or later? Huh?
What can I say?
Cenk.
You don't know why you've come back now?
Go away Cenk.
Why don't you go now?
Go.
Ece, stop.
Calm down.
Come on.
-Ece, calm down.
-Cenk.
Ece, sush.
Someone is inside.
What?
How come?
I saw you, come out.
Bro.
I needed something.
Who the hell are you?
What's going on?
What are you doing here?
-Nothing.
-Were you watching us?
-No, really.
-How did you get in here?
-Through the door.
-Cenk, call the cops.
Let's not call the cops.
I should better go.
-Did you film us or something?
-No way.
I swear we're not burglars.
We left something here and I came back to get it.
-What did you leave? Tell me.
-Check his cell phone Cenk.
-Take his cell.
-Ece, I didn't see anything.
-Really, I didn't see a thing.
-What Ece are you talking about?
-Give me your cell phone.
-Bro, I swear...
Cenk, take his cell phone.
Cenk, check his phone.
Cenk.
Ece.
Drop your phone. Drop that.
Drop it!
Ece.
Ece, Ece.
Are you okay?
I'm okay.
I'm okay.
Nothing to worry, it's over.
-Are you all right?
-He fell really hard.
-Tell me, are you all right?
-He fell really bad.
-All right, I'll take a look. Now put your clothes on.
-There's blood on his head. Maybe his neck is broken.
Jesus, stop panicking.
Let's call an ambulance.
He hit his head, you didn't see it.
He hit it really hard.
Cenk, is he breathing?
-Cenk, is he breathing?
-Yes. He is alive.
Calm down. We will call the cops.
We will explain them.
What are we going to tell them?
We'll tell them he broke in, he is a burglar,
and he attacked us. What else?
Ece look at me, you're leaving now, okay?
-What? How?
-Simple, you're leaving now.
-Let's call some people.
-I will take care of everything
Should we call Faruk?
Do you think the boy might have filmed us?
Should we call Faruk?
What are you talking about?
Take your purse, go on, take it.
First zip it up, zip it up, zip it up.
It's zipped all right.
Come over here. Let me see.
-Cenk call the ambulance.
-Come here.
I will call the ambulance right away,
but first you got to leave. Please.
Let's wrap something around head.
I'll take care of it. I am okay, nothing to worry about.
Come here, slowly
-I got you into trouble.
-Don't be silly. It's OK, I'll take care of it.
-Jump over.
-I'm sorry.
I'm sorry.
Don't apologize, nothing to be sorry for.
-He is alive!
-He is alive. He is alive, alright.
-He is alive. He is breathing Cenk. Call the cops.
-I will take care of it right away. Go on.
-Do you think he is alright?
-Yes. He's alright.
-What if something happens?
-Ece look at me, nothing will happen.
Really. And even if anything happens
you shouldn't be here, all right?
And the boy didn't have
any cell phone, all right? Now go.
-Call me, will you?
-I will.
-Call the ambulance.
-I will, I'll call everyone.
-How will you go?
-My car is in the parking lot.
Okay, go, go.
-Call me all right?
-I will. Okay. Come on.
-Go now.
-I'm so sorry.
Don't be silly.
Hello. Faruk.
Go somewhere quiet for heaven's sake.
Some guys broke into the apartment, burglars.
I'm telling you, they broke in.
Easy, all right, calm down.
Some burglars broke into the apartment.
The guy fell down the stairs.
He hit his head on that thing
at the entrance, in the corner.
We need an ambulance.
I'm fine. We need an ambulance.
We need to call the cops or something.
What's their number?
What's that number you call?
I'm cool.
All right, all right. Call them then.
Alright, I'll call you back.
Hello!
Hello!
Hang in there, all right?
-Hello Faruk?
-Merve is on her way
Who is Merve?
What lawyer?
Did you call the ambulance?
Faruk, hold on.
The guy is moving. Hold on.
Hello, are you okay?
Are you okay?
Where is Kl?
Tell me where you hurt, come on.
Kl. Kl.
What Kl?
All right wait, let's try this,
Let's get you up, all right?
Let's get you up.
You'll be fine.
Here we go, whoops.
Hello.
Hello.
Hello, bro.
Sh*t, man.
Cenk. This is Merve.
I am coming through the back door.
Could you please let me in.
The key is in the closet behind the stairs.
The bar's closet, on the left.
The cabinet at the back?
The cabinet on the left.
Tough night. Where is he?
-He's there by the door.
-How is he?
-Where's Faruk?
-Faruk is on his way. I was nearby.
How did this happen?
Well he's probably a burglar, he broke in.
He fell down the stairs.
-He hit his head right there.
-Dear Lord.
Did he fall or did you hit him?
-What?
-Did he fall or did you hit him?
I didn't hit him, he rolled down and bust his head.
-How did he get in?
-I don't know.
Good evening, we need an ambulance.
But it's very urgent, we have a bleeding patient.
-At the Yeralti Mosque.
-Faruk said he'd call.
-Karakoy square.
-Didn't he call?
All right. Merve Sonmez.
Did you see my number?
Okay, we'll see you in a while. Please hurry.
I told him.
-I told him to call the ambulance. He said he'd call.
-Well, you know the situation here is somehow complicated.
-What's complicated?
-The building. It's complicated.
Should we take him to the hospital?
-I tried earlier, couldn't move him.
-Should we call a cab?
I think we shouldn't move him.
He might hurt his neck or something.
All right. Well, why don't you
tell me exactly how this happened.
Yes, I came home. I saw one of them.
Was there someone else with him?
Yes, a young boy. He ran away.
-I turned around.
-Where were you at that moment?
I was standing here.
The man, was he upstairs?
No, I mean I was here when the other one
was running away. Then I went upstairs.
Faruk. This is bad.
It's bad.
We need a reliable hospital.
I called the ambulance.
What did you say them?
I hope you didn't give the address.
The building shouldn't be involved.
I'll handle the hospital.
Come on now.
-Did he have a knife or something in his hand?
-No, he just jumped on me.
All right, we'll say that there is attempted murder.
But only if he lives.
If he dies...
...then it'll be a murder case against us.
What?
If there is death, it'll be called murder.
And he has an eyewitness but you don't.
-But he didn't see anything.
-The judge didn't see anything either.
In the court, you will say something,
the opponent will say the opposite.
The judge will look at the evidence.
That's what the law is about.
Why did I even come here?
I don't even know what was in the apartment.
I just arrived today, I left my luggage.
The press conference, the party, and then this.
-But in the end it's self-defense, right?
-It's not that simple.
-Why not?
-If it had happened in the bedroom we had something...
-...but now it's complicated.
-Okay, but the man attacked me.
Well, only you know that.
Well, what are we going to do then?
If I knew exactly what had happened,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Silsile" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/silsile_18148>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In