Since You Went Away Page #11
- APPROVED
- Year:
- 1944
- 177 min
- 348 Views
See if you can
teach her some semaphores.
- Bye, Bill.
- Bye, Brig.
You see, Mother,
Bill's leaving tonight.
He's been transferred to...
what'd you call it? ...a staging area.
I didn't know.
Do you know where?
- Well, yes, but...
- Of course you can't say.
- Or whether you're going to come back.
- It'll be the last stop, I suppose.
Isn't that awful, Mother?
- I'm sure it's what you want, Bill.
- Yes, ma'am.
- If it weren't for...
- May I see Bill off, Mother?
You see, I don't have to
go back to camp.
I'm catching the Pathfinder
at midnight.
May I please,
even if it is late?
Of course,
provided I can, too.
- Would you? That's wonderful.
- Mother, you're so sweet.
- You almost knocked me over.
- Will you have supper with us?
No, thank you.
I have a million things to do.
I'll see you at the train.
So long, kids.
Gee, she's nice.
- She's so lonely, Bill.
- Yeah, I know.
- Having difficulties, Colonel?
- Hello, Mrs. Hilton.
Do you know where I might
get some shoe polish
that isn't made of old sausage?
I wish I could get some sausage
that isn't made of old shoe polish.
Speaking of sausage,
could I fix you a cold lunch?
That would be very nice.
Very nice indeed.
I had intended going downtown,
but I was a bit tired.
You mean you haven't
had any breakfast?
No. The fact of the matter is
I don't like breakfast on Sundays.
But why not?
Oh, I see.
You mean that since you called off
your deal with us for breakfast...
You sit right down over there.
I'll have it ready in a jiffy.
This is kind of you.
I'd better clean up a bit.
- Why don't you do it right here?
- Thank you.
I'm very sorry I had that
little run-in with your daughter.
Jane? It was
her fault, I'm afraid.
That may be, but there was
no excuse for my own boorishness.
Let's forget it, shall we?
- Salad and milk?
- Fine, fine, anything.
Mrs. Hilton, I would like to say
that I admire very much
the manner in which you've taken
the news about your husband.
I'm afraid that underneath,
I'm perhaps not quite so courageous.
Then it's all the more admirable.
Fortitude is easy
when there's no feeling.
- Aren't you having something?
- I'm not hungry.
- Colonel, may I say something?
- Anything.
I think it's a pity
about you and Bill.
He's a wonderful boy.
I can tell you that.
He's so hungry for affection.
He's like a lonely puppy.
Time he got over
his puppyhood, I should say.
- Bill's going to be a splendid man.
- Perhaps, perhaps.
Blood may tell in the end.
He's leaving tonight.
Going into combat duty,
I imagine.
Is that so?
Jane and he are spending
the day together.
He's taking the Pathfinder
at midnight.
I have an engagement tonight.
That's too bad.
Your grandson's
going off to war.
But I don't suppose that's
of any importance to you.
If you'll excuse me.
I don't want you to think that
I'm any more ruthless than is the case.
I do have an engagement,
an important one,
with a British Army mission
that's only here for the day.
Here's the wire from them.
There's nothing I can do.
I'm terribly sorry.
I'm sorry for Bill
and for you.
Perhaps I can finish in time,
in which case...
- You'll be at the station?
- I'll try. I'll try my best.
But if I can't, would you...
Would you wish the boy
luck for me?
Of course I will.
It'll mean a great deal to him.
And thank you very much
for the lunch.
Will you give us another chance
at breakfast? On the house.
Of course I will.
Delighted, I'm sure.
Good afternoon, Colonel.
Wonderful woman.
Wonderful woman!
Was a farmer,
had a daughter
And her name was Clementine
Light she was
and like a fairy
And her shoes were number nine
Oh, my darling,
oh, my darling
Oh, my darling Clementine
You are lost
and gone forever
Dreadful sorry, Clementine
I was thinking how much fun
it would be to stay out here always,
just like this.
Just the two of us.
Bill, if we only could.
I wonder how this thing works.
Something up there
on the tractor, I guess.
I think I'll try it.
This looks like a cinch!
Sit tight and I'll give you a ride!
Bill, be careful!
Bill, stop!
The farmer in the dell,
the farmer in the dell
The farmer in the dell,
the farmer in the dell
Hi-ho the merry-o
The farmer in the dell
Say, Jane,
we'd better get out of here!
Where are you?
I'm right here, you darn fool.
Jane, I'm sorry.
What happened?
We'd better get inside someplace
before it starts to rain.
Come on, Jane.
Oh, boy, we certainly
made it just in time!
How will we get home
if this keeps up?
Must be almost 7:00.
Well, what do you know?
You guessed it!
It's just exactly 18 minutes to 7:00.
Only five hours more.
I almost forgot
for a little while.
I didn't forget,
not for a minute.
I've thought about it
all day long.
Well, gee, I never thought
anybody would care about me...
anybody like you.
Jane, I don't want to leave you.
It won't be for long, darling.
It might be for months,
or for years, maybe.
It doesn't matter.
I'll be thinking about you
all the time.
Someday the war will be over.
Then we can be...
- Then we can be married, Jane?
- Do you want to be, Bill?
Oh, darling.
I'm so happy.
I just can't believe it.
I just can't.
I love you.
I do. I love you, I love you.
I just don't understand it.
Bill, do you realize
we're engaged?
Engaged.
Aren't you going to kiss me?
There's just one thing I want
more than anything else.
And what's that?
I want you and Pop to meet
and know one another.
I hope he'll like me.
How could he help liking you?
Bill, you're so sweet, so good,
so handsome.
Handsome?
Why, I love your face.
It's the cutest face I've ever seen.
Cute? That's a fine thing
to say to me.
And you're such a baby.
Look, the rain's stopped.
Isn't that too bad?
Yes. It's awful, but we'd better
get started back.
We've got to make that train.
Yeah, I guess you're right.
I hope you didn't catch
the flu in this storm.
or I'll break our engagement.
You have the prettiest hair.
I'll bet no other nurse's aide
has hair like that.
Lots of them have.
Prettier, too.
- They don't have as pretty eyes.
- Prettier.
Noses, then.
- Lots prettier.
- I don't believe it.
I'll tell you one thing
they don't have.
They don't have precious you
to take them out to the country.
Come on, let's go.
Precious, cute...
New York Central train number 2,
the Pathfinder,
leaving at 12:
01for Buffalo, Rochester,
Syracuse, Utica,
Albany, and New York
on track number 4.
Just let me look
at you, darling.
It's a picture I'll carry
with me always.
Now go,
and don't even look back.
Look at the nice apple
Daddy got you.
But I don't want you to go away.
So it is late.
Let me come up for ten minutes.
I'm sorry, Mom.
I've only got five minutes.
My furlough was canceled.
I swear, I can't tell any difference
between it and butter.
- Hello. My mommy's a sergeant.
- No fooling!
I won't forget.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Since You Went Away" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/since_you_went_away_18182>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In