Singh vs Kaur Page #9
- Year:
- 2013
- 149 min
- 274 Views
The bus was filled with guests..
..plummeted into the river.
l mean it jumped.
Oh, my God. Really?
- Yes.
Taari's father was driving the bus.
He died.
Tell her that it happened.
Yes.. Yes. Yes.
Along with the bus, father 'thend'.
'Thend'?
Since his father died, he
reads 'the end' as 'thend'.
After that accident, no
one has had the courage..
..to get their son married.
Now whenever an unmarried
girl comes to our village..
..people address her as
their daughter-in-law..
..and complete the rituals.
Papa!
- What?
l mean.. father.
Taari, l'm so sorry to hear that.
Really?
- Yes.
Why are you troubling my girl?
Come on, dear. Let's go in.
What was wrong with you?
Why did you have to kill my
father who is still alive?
lf mother finds out anything inside..
..then the villagers
will kill us. Come on.
What's the matter, dear?
Why are you so sad?
Nihaal told me everything, mother.
l felt very sad to hear that.
Sad for what, dear?
- That bus incident...
God shouldn't do this to anyone.
Mother, Jasneet must be tired.
She's come from so far.
She's come by flight.
Yes, it means the same.
Go, Taari. Show her the room.
Yes, yes. Let's go.
Son, which bus was she talking about?
The same mini bus in
which you had gone.
To Malerkotla, to the
Gurusaheb Gurudwara.
But when did l go to
Gurusaheb Gurudwara?
Mother, at that time when the
buffalo had come in front of your bus.
What is there to feel sad about that?
Your daughter-in-law is from Canada.
There they consider
animals equal to humans.
That's why she must have felt sad.
She is so innocent. Anyway, you
have never done a good thing..
..but by bringing my daughter-in-law
home, you've won my heart, son.
Bless you.
Wonder how many more
times l will escape.
Lord, where are you?
What happened? Why are you crying?
l'm heartbroken.
lf you're heartbroken, why
are you chewing sugarcane?
My heart is broken. My
teeth are not broken.
l just don't understand you.
Sometimes you climb on the
haystack and sometimes on the tank.
Have you lost your mind?
Tell me. Why did you call me?
Anmol, first tell me, what does
that Canadian girl have that l don't?
Will Nihaal find a
healthy girl like me?
l'm fair. l have beautiful
features and black hair.
Tell me. What do l lack,
Anmol? Tell me.
Silly girl. There's no
comparison between you two.
Will he get a girl like you?
Forget the sugarcane.
l will do anything.
Anmol, l'll tell you what l lack.
My only drawback is that
l can't speak English..
..like that Canadian girl.
Yes. You are right.
Anmol, teach me to talk in English.
Yes, l'll teach you...
- Will you teach me?
l'll teach you...
Heave ho! Heave ho!
Heave ho!
Oh God!
- Heave ho!
Heave ho!
Did you see? Even though it is
spoilt, my father's car runs so fast.
Heave ho!
You call this a car? Bloody garbage!
Hey! Don't call it garbage.
Listen to me. This is the
first car that came to our village.
After that.. Ford..
Even today when announcements
are made in the Gurudwara..
..people know us by this Fiat car.
We feel proud to hear it.
There is less pride in a man's
turban compared to our Fiat car.
Stop! Stop! Stop it,
Nihaal! You talk so much.
Sorry. lf l have spoken
When father was there,
you worked well..
..now when its my turn..
you conked out.
You can get me humiliated
as much as you want to..
..but l always respect you.
lt's my father's last memento.
Nihaal.
- Yes?
l'm going to Kashmiro. Her
buffalo is sick. - Okay.
Ask Jasneet to cook
food before l return.
Food? Forget it, mother. Why does
she need to cook? l'm not hungry.
l suggest you also eat at
aunt Kashmiro's house. - Why?
Why should l eat at
someone else's house?
Their buffalo is sick.
This is strange, mother. Will
the buffalo knead the dough?
Can't aunt serve you a meal?
Why are you talking nonsense, Nihaal?
l will come home and eat.
eat from Jimmy's restaurant.
Their cottage cheese is so delicious.
- l don't want to eat cottage cheese.
Today l want to eat the flatbreads..
..and lentil prepared
by my daughter-in-law.
You can eat the
flatbreads and lentil, mother.
But get for me the medicine to
cure the sick buffalo. l'll have that.
Jasneet.
Tell me something.
- Ask.
What do you like to do?
You mean hobbies?
- Yes.
Oh. Long drives, adventure sports,
music, world travel... - No, no.
Household hobbies.
- Household?
Kneading the dough, making rolls,
making flatbreads.
l hate cooking! l don't
even know the 'C' of cooking.
l just know to eat.
Forget about making flatbreads,
l have never even been..
..to the kitchen before.
Then l'll show you the kitchen today.
Forgive me, Nihaal. l
don't want to see the kitchen.
l'm going on a tour
of the village. Okay?
Oh. One second.
Tell me something. That tank..
- Who told you about the tank?
No one told me. l'm going to see it.
Don't go to see it.
This tank is troublesome.
Wonder what nonsense you talk.
Now who will cook the food?
Taari.
Come on, burn up.
Taari. Taari.
The flatbread is ready.
Yes.
- Look. The flatbread is made.
You start the work of twisted sweets.
- Why?
You have made the
flatbread like twisted sweets.
l'll make it again.
This is not your love letter..
..that you can keep
tearing and throwing away.
lt's food. lt's our bread.
Ask for forgiveness.
Did you clean the lentils?
lf you don't clean it, l will be dead.
That will be easier to do. lt
will be done in five minutes.
l don't understand whether
the dirt is in the lentils..
..or the lentils are in the dirt.
You know what..
Forget all this. Let's take
your mother to the Gurudwara.
Half of your idea is good.
How? - We won't take
mother to the Gurudwara.
lnstead, we'll get food
from the Gurudwara. - Yes!
Taste this, mother. Your
daughter-in-law has made this herself.
With her lovely hands.
What nonsense.
Mother, she has gone out.
But she wanted me to
ask you if you liked it.
ls it good?
My daughter-in-law is blessed.
- Thank God.
The lentil is delicious. Just
as they make at the Gurudwara.
l feel like sitting on the
floor and eating. - Oh God.
You have to sit on
the floor and eat it.
We have brought it from the Gurudwara.
What nonsense are you talking?
You don't know how much trouble l
had to face to get the food. - Why?
That guy was after me all the time.
He said you can eat
as much as you want..
..but you can't take it home.
Then how did you get it?
The same old idea.
- Which one?
l told him..
- What?
The same thing, l said, My younger
brother is hungry since two days.
Please give me food.
Who has come?
She is too good.
Thank God we put the wood down.
Otherwise she would burn everything.
Oh gosh!
Excuse me. l want to meet Nihaal.
- What?
l'm here to meet Nihaal.
l didn't recognize you.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Singh vs Kaur" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/singh_vs_kaur_18189>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In