Sis ve Gece Page #5

---

...and that a child would get

in the way of her painting.

They got into a fight...

And Fahri left for Antalya.

Two days later

the girl goes missing.

-How?

-I don't know.

When I last saw Fahri

he was in a state of panic.

The cop killed the girl! Now

they're going to try to frame me.

This Cuma, is he the street

vendor that fired at you?

-It's definitely him.

-But he was in jail.

-He must have gotten out somehow.

-He must have been given leave.

I don't know. We'll figure it out.

Use the interrogation

place at atalca.

Will you bring Cuma there?

The team will let you know.

The Secretary of State called

me in for an emergency meeting.

So?

Maybe they will

ask for my retirement...

Maybe it's not what you think.

Like you give a damn. Now go.

-Hello?

-Is this Mr.Sedat?

-Yes it's me.

-This is Tevfik from anakkale.

Sorry to wake you up but

Mr. Ismet said this was important.

-Did you find Cuma?

-Yes, he 's here with us.

-Where are you?

-In atalca.

Hello. I'm Tevfik,

we spoke on the phone.

Where is he?

-Did you bring him in this?

-Yes. We've used this box before.

Get him out

so we can have a look.

-Get out!

-Get out!

-Get out!

-I said get out.

Get out! Get the f***

out! Motherf***er...

Get the f*** up! You bastard..

-Get up! Get up!

-Don't curse!

What the f*** did you say!

What did you say? Is this better?

Is this better you a**hole?

-Yeah! That's better!

-Okay guys. Go get some rest...

Don't be scared. Don't be scared,

I'm just going to clean you up.

Did you recognize me?

Look Cuma,

don't do this to yourself.

We both know very

well where we met.

I don't know you.

Sure you do.

You know me very well.

And there's no need to hide anything.

Fahri told us everything

before he died.

Don't lie, Fahri died

during the shoot out.

That's what we told the papers...

Fahri was wounded but

he didn't die right away.

We questioned him

and he told us everything.

-Everything?

-Everything.

Cuma, where's the girl?

According to Fahri you killed Mine.

Now why would I kill Mine?

Apparently you were furious when

she left you and fell for Fahri...

Why did you help Fahri?

Fahri is a brave guy. His father

was my commander in the army...

He was a very good person,

Colonel Nazmi, God rest his soul.

Why? What did he do for you?

He did plenty... I was in the army...

I got a letter from my uncle...

It was written that...

Your father has... your wife...

I was shocked.

It was a matter of adultery,

something you can't tell anyone.

I went straight to the colonel.

Told him everything.

I asked him permission

to go and finish this.

He gave me a gun

and some money.

He said I could take as long

as I needed to finish the job.

But he said, don't

let anyone see you.

And later?

I went straight to my village...

but I couldn't shoot my father...

He was getting ready for prayer,

he begged me, I couldn't do it...

I entrusted my wife to my father

in law and went back to my post.

I finished my military service... I

couldn't stay in the village any longer.

A new factory had opened in town.

...so I took my wife

and started to work.

One day, the transformer burned...

...so the foreman told us

to go home.

-And?

-And I went home.

On my way I stopped at the bazaar.

I still remember it was the end of May.

Cherries had started to come out.

I bought some cherries for my daughter.

Some vegetables for the house...

As I came to the

entrance of the street...

...I see my daughter sitting

on the pavement and crying.

I asked her why she was crying...

She said that her mother

wouldn't let her into the house.

I started thinking

how this could be...

Someone looked through the window for a

second. Then I heard someone running.

Then my wife came out... I

asked her why the kid was outside.

She said that she had some visitors.

She was kind of worried.

I looked inside and saw my father.

It was as if I was struck by lightning.

I stabbed him with a meat

cleaver and than stabbed her.

Then I took my daughter to my uncle's.

Then I turned myself in.

-Then you met Fahri in jail...

-The colonel had come to visit...

When I saw him I understood that

Fahri and I were in the same prison.

I knew Fahri from way

back when he was a kid.

The he told me to look after Fahri.

When Fahri was released he kept checking

on me, came to visit, brought me money.

One day my daughter had

a legal problem and I told Fahri.

He immediately found her

a lawyer, filed a lawsuit.

This happened more than a year ago.

He came to prison to tell me

that we had won the case.

I realized he was troubled...

Is something wrong with you?

-It's nothing...

-Are we not friends?

-Remember I told you about a girl.

-Mine...

Yes. She's been

missing for two weeks.

She'll show up,

don't worry about it.

Well, it's a bit complicated.

There's this cop, her ex boyfriend.

They broke up. He couldn't

handle it when she fell in love with me.

He did something to her and now

he's trying to frame me for it.

-So what's gonna happen now?

-They won't leave me alone...

I have a leave coming up.

I will be out for five days, you

get me a gun and I'll finish him off.

No... This is my problem.

Who's gonna know? I'm a jailbird.

No one will figure it out.

-You can't do it alone!..

-We'll finish this together.

But promise me, if I get shot,

you'll leave me and run.

I'm sorry, I have

nothing against you.

But I'll do anything for Fahri.

You cracked him up

pretty quick didn't you?

Don't you ever sleep?

I don't sleep when there's

work to do. Did you get the tape?

What tape?

Sorry! We interrogated a Bosnian

yesterday! I got the two mixed up...

-Well have a good day.

-You too.

Drive safe.

-Yes Glseren?

-Good Morning Sedat. How are you?

-I'm fine, fine. How are you?

-Where are you?

-I'm out of town. What's up?

-The undersecretary called me yesterday.

...says he wants to visit me,

did you know about this?

No, I didn't know.

Today is the anniversary of

Yildirim 's death you know...

-Yes I do.

-I'm going to the cemetery.

Ok I' ll see you there.

God bless the soul of Yildirim

skpl. Who we stand before...

Thanks for coming Sedat. I have

no one to turn to but you.

Don't say that Glseren...

Whenever you need me...

Yildirim, loved you

like his own brother.

God rest his soul.

-Sedat, please tell me what to do.

-Why, what happened?

The undersecretary is coming to visit me,

what more do you want me to say?

Maybe they're going to apologize...

Aren't they a little late? I will

ask him about Yildirim's killers.

He will tell you that

they have been caught.

Only on paper.

You have all the resources you need...

...all the information... But still you

can not catch your friend's killer.

It's not as easy as you think.

Yildirim used to say that too...

When there was

something he couldn't explain.

Yes? Hello Mr.Metin.

Welcome...

When... Okay, tomorrow at ten...

-Hello Mustafa.

-Hi.

Did you know about the meeting?

Rate this script:0.0 / 0 votes