Slipstream
I was talking
to Noah last night.
You know, Noah,
my brother-in-law.
Yeah, and he was telling me
about this storm they were having,
and he said to me,
"Bette, Bette dear,
this is retribution
from on high."
Yeah, I know, I know.
What's that, dear?
Oh, yes, I heard.
Poor old Felix.
How are the boys taking it?
No, well, you never know, do you?
Yeah, you've gotta enjoy life.
You know,
when my little Ruthie died,
I started looking in the mirror
every morning...
You are bringing
the writer up here.
...and I'd say,
"Bette, Bette, honey, this is it, girl.
"The show's on the road,
and you've to get get up
and get at 'em."
Yeah...
Oh, it'll be lovely to see you again...
Well, do you think you'll ever
get out this way?
Oh, I'm going to Las Vegas.
Tomorrow. Going up to see
my sister-in-law...
my sister-in-law, Sandra, yeah.
And Gina, my niece...
well, I call her my niece...
is driving me up there
in the morning.
We're going to take Sandra
to a show.
Sandra's lived there all her life,
and she's never been to a show!
Isn't that something, huh?
Listen, I'll talk to you soon,
sweetie pie.
Bye.
Did you see that?
Felix?
Can we go now?
- What happened?
- It's over.
- It's over?
- Do a rewrite!
- Yeah?
- Let's get out of here.
Come on, Felix.
Come on.
One decaf, no sugar,
extra-foam latte.
- One iced tea.
- Thank you.
- Thanks, Lily.
- You're welcome.
How did the reading go?
My agent thinks I have a really
good chance, so who knows?
- You'll do fine.
- Thanks.
From your mouth to God's ear.
- Cut!
- This is my friend Felix.
Hi, Felix. Like the cat.
- That's funny.
- Felix the Cat.
Nine lives.
That's Lily. She's sweet.
She's from Russia
and wants to be in movies.
She's my new best friend.
Hello?
Hello? Hello?
Anyway, where was I?
Right, this woman Shelley.
She says you go back
through past lives, incarnations,
and you get in touch with everything
that makes you do stuff in this life.
Say you were an addict or nuts
or, like, stuck in old habits.
You have fears of elevators
and spiders and snakes
or stuff like clowns and opera singers,
anything freaky...
it all comes up through
past-life regression
so you get pulled back
through the slipstream.
It's karma... Indian stuff
The Akashic records
or something like that.
This woman,
she is totally awesome.
It's awesome.
Totally awesome.
...past-life regression,
pulled through the slipstream.
...walk you through this stuff,
get you to clean your side of the street.
My yoga teacher told me about her.
You ought to try yoga.
You ought to try yoga,
and wheatgrass and colonics.
She charges $300 an hour.
She's got this place in Culver City.
Her name's Shelley something.
It's one of those names you can't say.
- Anyway, her first name's Shelley...
- Hello?
A poodle called Tiddles,
but you go into her place,
and she does this channeling,
these aura readings.
- Oh, she says that all this...
- Where was I?
...an illusion, a dream.
Felix? That's all it is.
"A dream within a dream."
What?
"A dream within a dream."
Edgar Allan Poe.
Sorry, I overheard you talking.
A dream within a dream.
That's so cool.
Anyway, she's got this really stinky dog,
but cute, called Tiddles.
Felix!
- What's your problem, man?
- No problem.
- What's your problem!
- No problem.
Get out of there.
What's your problem?
What's wrong with you!
Oh, my God.
We've lost the plot!
We've lost the plot!
We've lost the plot.
Hey, you! Get out of my car.
Call 911, please! Somebody help!
Do something, please!
Help, help.
No! We've lost the plot!
Watch out. My name's Gavin.
You mind? This is great!
Hey, this is digital, man.
Film is out. It's obsolete.
This is digital, man.
Welcome to America.
Oh, my God, this is insane.
Awesome.
Can you tell us what happened?
This is guy was getting out
of his car and going crazy.
...have any reason why,
he started shooting.
- He really...
- I was trying to call 911,
and no one was helping me.
Then these guys
came out of nowhere...
He got off a few shots.
Shooting mostly Democrats.
I mean, I didn't know what to do.
It was complete pandemonium
on this freeway, man,
and there was a man
sitting in a car, staring at...
Of course, I was terrified. I mean...
Can you describe what happened?
I saw the guy in this vehicle, the beat-up
one with Pennsylvania plates,
just get out and lose
his f***ing mind.
- La-la land.
- I was terrified.
- Thank you, sir.
- Thank you.
We're here.
We are?
Yeah.
What do they put in that stuff,
what is it, "blatte"?
What do you mean?
You've been out of it
for three hours, dead to the world.
I didn't sleep much last night.
- Felix?
- Wh...
Look at that sky.
Felix!
You want to come in?
No, I've gotta get back.
I've gotta get back.
Okay.
See you tomorrow.
Same time.
Same time.
- See you.
- Drive safe.
I will.
Hello?
What?
Channels four and seven.
Come on, you're not serious!
Oh, my God, I am on TV!
... and he shoots
this woman in a car,
and he's yelling something,
I don't even know what.
Police commended the men...
Oh, my God, I look horrible!
God! Not that bad.
Stormy!
Mommy's gonna be a movie star!
Look! Look, look.
Oh, listen, where are you?
Are you in the bar?
- Are you in there now?
- Gina!
Why didn't he wake me?
I can't believe you slept through it.
Who were you with?
- Felix Bonhoeffer.
- Who's he?
The older gentleman
in the red convertible Impala.
- Gina!
- Okay.
Listen, I've gotta go. Mort's being
a real pain in the butt tonight.
... shot him at point-blank range.
The gunman was heard
screaming at other drivers,
"We've lost the plot!"
I'm not going to be here next week
because I'm driving
my aunt up to Vegas.
I'll call you as soon as I get back.
Gina, would you come on
and get off the phone now?
Look, I'm sorry...
... and that, folks,
is the way it happened.
Well, I'm not a crook.
Thanks so much forjoining me
and have a great night.
- Women!
- Yeah!
I need you here.
Hey, Gav, how's Brian?
How you feeling?
Right, this woman Shelley.
Good night.
Good night.
So, you taking off tomorrow?
Yeah, early, about 8:00.
All right. You know not
to get in no trouble.
- Yeah, I know.
- Try to drive safely, okay?
I'm a pretty safe driver.
I should charge you extra
for the security work, you know?
- Thank you. I appreciate it.
- Good night.
Good night.
- Are you Bette Lustig's niece?
- What?
Are you Bette Lustig's niece?
- Oh, my God!
- Are you Bette Lustig's niece?
What's your problem?
Why you bothering the lady?
I'm not bothering anyone...
You opened up her car door.
I would say that was bothering her.
- I want to talk to her.
- Wait a minute.
He was in the bar earlier.
Yeah, he was quiet, no trouble.
So what's the deal then, brother?
Is she Bette Lustig's niece?
Leave him, Mort.
It's okay. My name is Bonhoeffer,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Slipstream" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 3 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/slipstream_18307>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In