Smash & Grab: The Story of the Pink Panthers Page #6
and now they have disappeared.
The whole thing would have possibly
taken them about ten minutes.
Next day morning, early morning,
the two cars were found abandoned
and burnt.
One of them more than the other.
MAJOR GENERAL:
He closedall the window of the cars.
When he closed the window, there
is no oxygen for the fire inside
and then we find all
the evidence inside this car.
We find the gloves,
we find some dress,
we find the tanks who have used
the chemicals to burn the cars.
Immediately, we know this
is organised
from Pink Panther organised crimes.
This is what I feel immediately,
when I go back to see the CCTV
camera.
TRANSLATION:
At that time, every single Serbian
who has had a record
was picked up and questioned.
TRANSLATION:
So how many people did you have
working on the job? Anything.
We don't get a limit for that.
It depended about
what the kind of work
they will be doing is.
Over the next three, four days,
it just went frantic.
They kept on feeding
information to the Interpol,
for the international police force
to try to get these guys.
TRANSLATION:
It's not easy for anyone
to do any crime
and not leave any evidence.
They left evidence, that helped us.
Because this is forensics
and that's the beauty of DNA.
We got information from Interpol
about the DNA.
So we were working.
And we knew that they rented a car.
But this car,
nobody knows where this car is.
Then we found the car.
We decide that we will not
take the car.
We will watch it.
And we find one guy -
they try to open the car
and we catch him,
because that guy,
they sent to take the jewels
out of the country.
We find the jewellery
inside this car.
Police, when the arrests were made,
called in a huge press conference.
All the media was there,
laid out the jewellery
in front of everybody and said,
"We've caught them,
we've nabbed them.
"We're done."
And who were the others, then?
You had a picture of the girl.
Yes.
But she's not in prison? No.
She's in Serbia, so maybe
she cannot be arrested in Serbia.
I hope she'll be arrested in Serbia.
But I know her.
with Interpol.
We tried to do so.
So if a member of the Pink Panther
gang watches my film,
what is your message?
To be far from our area.
Don't try to play with us,
because we are not playing.
They had a great period
between 2000 and 2006.
And the problem for them,
it is that the connection
between the different police
in Europe is a problem for them.
We can exchange information
very easily.
And on top of that,
with Serbia and Montenegro now,
we have a good connection
and they are cooperating
with the Western police in Europe.
So for them, it's going to be harder
to commit these robberies in Europe.
And that's what Interpol said -
it's one of the first time
they have such a project
which gives so much information
and who bring us
to so many arrests.
Since 2007,
you have nearly 50 people
who were arrested across Europe.
Is it still safe here?
Oh, no, no, no.
Montenegro isn't a safe haven
any more.
Montenegro has started
to extradite people
because they want to join
the European Union.
So it's not any more
about doing it and escaping.
You have to protect yourself here
as much as there.
But, you know,
now we lead much more simple lives.
Things slowed down and, you know...
Now it's becoming more difficult
and more dangerous,
because the police know
all the tricks.
It would be very nice
to feel secure,
to be in your home - safe.
And this is the consequence
of this job - paranoia.
You see, now I walk down the street
and my head goes like...
Like a rear view mirror, you know?
Am I being followed?
Does anybody see me?
Anybody follow me?
The habit lingers.
Even now, in my pocket,
just in case.
But crisis throws you back in it.
You are used to a lot of money,
lots of fun.
You have a reputation -
easy money spent, easy money earned.
It burns quickly,
so when you're left with no money,
you don't know how to do
another job.
INTERCOM BUZZES:
We have always old teams who work,
who try to make new teams,
and at the same time,
we have brand-new teams.
We have a lot of guys
working in all Europe.
For me, they're more violent.
Already, their entrance
in the jeweller's
is not so professional
and there could be mistakes inside,
and that could be
more dangerous for us,
because the attitude of the bad guys
could bring us to a tragic end.
Look, I must warn you something -
you cannot say
the Pink Panthers' era is over,
because you don't know
what will happen next.
It is maybe just the end
of one generation.
But what is going on with
the other teams from other countries
that want to do the same?
Maybe we are just witnessing
the development.
I went back to Dimitrovgrad.
Bad. Very bad.
I was physically
and mentally shaken,
and after all that luxury,
I was completely broken down.
I was depressed.
But I realised that I have
to carry on with my life.
I got married to a man
who gave me hope.
He was completely legal.
He wasn't corrupt,
he wasn't criminal.
But I finally started
a new life with him.
I started a family.
BABY GURGLES:
In my heart, I remain what I was.
Milan is the man I love.
But when kids come,
you can't choose.
You have one path.
You cannot continue
on criminal path.
My mother was very pious
and with her,
I would sometimes pray to God
before bedtime.
But also in those moments
of hardship,
I would often go to church
to light a candle,
to cry and to think about things.
And do you still believe in God?
Yes, yes, of course.
And I teach my children. Of course.
We have to ask for His forgiveness.
And all these people
who are criminals, believe me,
they believe in God
more than regular people.
We have to pray a lot more
for His forgiveness.
God is merciful.
And maybe He will.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Smash & Grab: The Story of the Pink Panthers" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/smash_%2526_grab:_the_story_of_the_pink_panthers_18335>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In