Something Borrowed Page #6
JEFFREY:
It’s just, there’s this girl I care
for -- God, I suppose I could even
say I love her -- and the bugger
is, of course, she’s here with
someone else. Bollocks!
Nick hides his surprise as Jeffrey raises his glass in a
silent toast to his misery. Nick is just clinking glasses
with him when Kat appears and slips her arm in his.
KAT:
Here you are.
Jeffrey is horrified. Stares at Nick, aghast.
JEFFREY:
Hey, Kat.
KAT:
Hey, yourself.
(to Nick)
I see you’ve met my ex.
They all stand there, awkwardly.
KAT (CONT’D)
Did I interrupt something?
Jeffrey looks desperately at Nick. Nick hesitates, then
covers.
NICK:
I was just telling Jeffrey how we
met.
Kat gives Nick a confused look. Nick smiles warmly--
NICK (CONT’D)
The Knicks game? We both wanted
the last hot dog?
KAT:
Oh, yeah.
(pointedly, to Jeffrey)
So we split it. You know, as in
“share.” People do that.
JEFFREY:
You hate sports.
Kat squeezes Nick’s arm, adoringly.
KAT:
Not when Nick explains them.
Jeffrey’s desperate to get out of there.
JEFFREY:
(to Nick)
Right. I should be going. Good to
meet you. Perhaps I’ll see you at
the stag party. My place.
(to Kat)
You know the address.
Kat watches him rejoin the party.
KAT:
Well, he looks miserable. What
were you talking about?
NICK:
Love.
Kat and Nick walk back into the party.
INT. LANESBOROUGH HOTEL - CONTINUOUS
They walk arm and arm. After the confrontation with Jeffrey,
Kat’s excitement is almost manic.
KAT:
Jeffrey knows love like he knows
macramé.
NICK:
He was pretty drunk, but I think
he’s still crazy about you.
KAT:
Of course he is. I’m here with my
new man.
(beat)
I love it! Your magic’s already
working. Let the suffering begin.
Nick stops Kat and faces her. He is quiet but intense.
NICK:
The only one suffering here is you.
You need to stop worrying about
everyone else. You think you can
do that?
Kat takes a deep, calming breath.
KAT:
No.
She turns and surveys the room, trying to calm down. But
then slowly her face begins to tense.
KAT:
What did he say exactly? I mean,
you don’t think he wants me back?
NICK:
I don’t know.
KAT:
What does your gut say?
NICK:
You’re too good for him.
EXT. ST. JOHN’S WOOD - LATER
Nick drives slowly down St. John’s Wood’s tree-lined main
street. Nick looks out the window as they pass a corner
market, a flower shop, pubs, restaurants.
EXT. ELLIS HOUSE - ST. JOHN’S WOOD
A charming period house in a row of identical houses. You’d
never know where the Americans lived but for a conspicuous
boat trailer parked in the driveway.
Victor and Bunny try to help Nick unload Kat’s many bags from
the taxi. He won’t let them. As Nick lugs the bags up the
driveway, he reads the name, “JACK SHIP,” off the back of the
dilapidated cabin cruiser.
Nick struggles with Kat’s many bags as Kat’s parents escort
them upstairs. Kat stops by her bedroom door, doesn’t go in.
KAT:
Well, here we are.
They stand there, awkwardly sandwiched into the small space.
NICK:
(to Bunny and Victor)
Thanks again for having me.
BUNNY:
Don’t be silly. It’s wonderful to
finally meet you. Although,
technically, I had no idea you
existed because when my daughter
turned twelve, she stopped talking
to me, except when she needed
money. So let me rephrase that.
It was nice to discover you existed
and then finally meet you all at
once. I love surprises.
VICTOR:
Okay, Bun. That’s enough.
Kat gives them a look, but doesn’t open her bedroom door.
KAT:
Where’s Nick sleeping?
BUNNY:
Why, with you.
KAT:
(not listening)
My mother has a rule about men and
women sleeping in the same room
without a ring in the picture. She
thinks it’s--
Kat puts her fingers up to do air quotes, then suddenly
realizes what her mother just said.
KAT (CONT’D)
Huh?
BUNNY:
(twinkling at Nick)
I’m not as square as my daughter
thinks.
As Kat’s parents walk away, Bunny flirtatiously sidles up to
Victor and pulls him into their bedroom.
KAT:
She must have drowned her rules in
the Chardonnay.
With that, Kat closes the door.
INT. KAT’S ROOM
The door CLICKS shut and the happy couple separates
instantly. Kat to one side of the room, Nick to the other.
Kat’s childhood bedroom has an aggressively floral decor.
KAT:
Sorry about the creepy room. I
went through a painfully earnest
Laura-Ashley phase.
Kat takes a brown envelope out of her purse, opens it, and
She hands the pile of money to Nick.
KAT:
Count it. Six thousand even.
Nick doesn’t look at the money, just tucks it into his bag.
NICK:
I trust you.
Kat almost lets it go, but then...
KAT:
No, count it, anyway.
NICK:
Why?
KAT:
I’m compulsive and weird?
Nick humors her. Pulls out the stack of bills and counts it.
KAT (CONT’D)
Six thousand, right?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Something Borrowed" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/something_borrowed_522>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In