Sommer in Orange
- Year:
- 2011
- 28 Views
(psychedelic rock-music)
This is me, Lili,
on my twelth birthday in Berlin.
This is papa, Fabian, mama and me.
But dad hasn't lived with us for ages.
Papa was politically active.
Papa wanted to fight and save the world.
Mama wants to find herself,
To do this she moved with us to Kreuzberg
into the sannyas commune with Chandra.
This is Chandra with Gopal.
They used to be a couple
but then Gopal got together with mama
and Chandra with Yogi.
Mama is now together with Siddharta.
Gopal is single,
Yogi is having a scene with Brigitte
and Chandra has a spiritual relationship with Prakash
And they all have a spiritual relationship with Bhagwan,
our Guru in India
He's the one with lots of Rolls Royces,
and because of him we all wear orange clothes
And as John Lennon was shot in New York,
and as the Steizig Family escaped from East Germany
and the punks squatted in the neighbours' house,
us children had the best time of our lives.
And if anyone had asked me then,
I would have kept it going like this for ever.
But do you know what's happened to me?
I have inherited a little farmhouse
in a small village in Bavaria.
And we would like to
maybe create a therapy centre there.
In Bavaria...hmm?
Are you crazy?
Why?
Have you ever been there?
You're abolutely crazy.
So I think its great.
Just imagine
our own Therapy centre.
Our own Therapy centre.
It's fantastic.
Who do you want to send to therapy?
Franz Joseph Strauss? or who?
No, you!
A therapist centre!
Just like in Poona with Bhagwan.
You see!
Well, I'm in!
Yep, I'm in anyway.
Well if you're asking me,
me too!
Well you move to Bavaria.
Gopal and I are actually going to the DDR.
In our opinion existential Socialism
exists as Bhagwan's construct
of the ultimate letting go.
We don't only want to meditate.
We also want to live our beliefs.
Integrated with everyday living. Right?
Of course.
And without anyone asking me
it happened.
Yoo Hoo!
Come on Lili,
laugh a bit, hey!
If Amrita says it will be good
then it will be good.
Your mama has super intuition.
I thinks it's sh*t that no other kids came.
Oh sweetheart. I know.
But there'll be lots of other kids here.
And you'll soon have lots of friends. Hm?
I promise you.
And now stop being so negative.
Do you know how lovely it is?
Come on let's sing our song...
An apple tree and horse manure
and clouds
that float by themselves
I can't listen anymore.
Please stop singing.
Wish for something and you get it..
Oh! Stop. I can't hear you!
Are you saying something?
Hey! There it is!
I imagined it much smaller.
This is incredible.
What is this?
This cupboard has to go down.
Go!
Ahh!
Do you want to go in front?
No.
Don't let it fall.
Bloody hell.
Okay then not.
You two are treasures.
Put it there!
Hey it's not even dyed!
I'll dye it for you okay?
No, leave it alone.
It's from Granny.
So what? It's so bourgeois!
Yes.
So?
What do you want with this stuff?
Come on I'll take it down with me.
I'll throw it away.
No. Granny sewed this herself.
Granny...
What Granny hasn't done!
Fabi help me with this.
I can still take it with me anyway...
No!
You're sure. It'll still fit in.
Maxi! Maxi!
Maxi, come here!
Come right now,
Dad's already sitting at the table.
I'm not telling you again.
I'm coming!
So, Beckenbauer, let's eat.
Do you want a brezel?
Look here!
Good morning my sunshines!
Hmm...
What's happening here?
Hmm...
Don't look like that,
a promise is a promise.
Come on sit down!
Who wants chutney?
Bye!
Just stay open! And don't believe
everything. They're only teachers!
What's the matter with her?
Why? She said it would be super here.
So, this is Lili? From Berlin.
A new student,
living at the Huber farm.
Max.
In the name of the class: Welcome!
So, and where shall we seat you?
Hopefully not next to us!
With that hair
she's got lice for sure!
Franz! Pull yourself together.
So sit down here.
No, Silvio sits here!
Not anymore.
You talk too much
Let us pray!
Hello I'm Lili.
Hi.
My God!
Our Father,
Who art in heaven
Hallowed be thy name
Thy kingdom come. Thy will be done.
In earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread,
and forgive our trespasses
As we forgive those that trespass against us.
And lead us not into temptation,
but deliver us from evil,
For thine is the kingdom,
the power and the glory
For ever and ever. Amen
Exactly a half a pound.
and from pig's belly the corner there.
Have you seen the riff raff
at Huber's farm?
They're devil worshippers.
Yeh, terrible!
What do you mean terrible?
It's scandalous!
Ach!
Good day.
Greetings.
I've only got a question.
Where's a grocery shop around here?
What do you think
this is here?
Would you like a sausage? Hm?
No, we're vegetarians,
we don't eat dead animals.
Hey take a look Lili.
Look, this is Siddhartha.
Look!
Rubbish! That's a terrorist.
Okay, we're looking for any shop,
where you can buy normal groceries.
These are completely normal!
Freddie it's okay.
We've got a supermarket
just around the corner.
Thanks, Come on, Fabi.
Goodbye!
Good luck!
Goodbye!
Bye.
Man! You can't talk rubbish
in front of people like these!
They'll believe it too later!
31 years
Height 1.79 to 1.83
Grey-blue eyes
Temporarily wears glasses.
Beware, armed!
Wonderful? Good day, ladies.
Good day! How can I help you?
Is it my turn already?
-Yep
Can I trust you? - Yes
It must stay between us!
Okay, then give me three
pairs of frankfurters.
We call them wieners here!
Yeh.
Our father who art in heaven
Hallowed be thy name.
Thy kingdom come
Thy will be done....
A beautiful sermon.
Thank you.
Mrs Hase! Greetings!
Are you feeling better?
No, I'm not feeling better.
I'm not well at all with those satanists there.
I don't sleep anymore,
I live in terror!
Do you hear that Mr Mayor?
On holy Sunday...
I mean, what are they doing there?
Of course I can hear it!
Mr Mayor, you must intervene,
they'll do something to us.
This can no longer be controlled,
they'll send me to my grave!
Now don't upset yourself. There will
be a perfectly good explanation.
Yes, I think the Madam Mayor
is right, Mrs Hase.
Well Father
You know yourself,
we're not usually like this.
But this!
It's somehow strange...
I'm feeling so...
so at home.
As if I'm finally arriving.
Lili?
Yeh
I can't sleep.
Me either.
Lili?
Yes.
I'm a bit scared.
What of?
Don't know.
Will you sing me our song?
Please.
Do you know
how lovely it is?
and clouds
that float by themselves
as if they're running from the air
wish for something and you'll see
for the first time an ocean of stars
I show you this, all this
so today we're here and now
For this I need my arms to hug you
My eyes to see you
My voice to tell you
that a miracle has happened to me
And my heart beats for you
And go on my path with you
My voice to tell you
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Sommer in Orange" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/sommer_in_orange_18484>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In