Sounds and Silence Page #2
- Year:
- 2009
- 88 min
- 98 Views
like a picture puzzle.
We had that several times...
It was in 2006, the war in Lebanon.
That was a shock.
I couldn't just go
into my music room any more,
to work on my music alone,
as if nothing had happened.
I couldn't go on like that.
I wanted to go into Lebanon with a camera,
and document conversations
with intellectuals, artists and friends.
And then I got the idea of making a film.
Lebanon is the most democratic country
in the Arab world.
There has been great freedom of speech
for a long time.
But they are hitting at it.
Other Arab governments
which are regarded as moderate,
are despotic regimes.
This whole business is a great mix-up.
It is as if words have lost their meaning.
Some people's "terrorists"
are other people's "freedom fighters".
I do not believe in sound as such,
as part of a work of art,
but as a life story.
A story that appears through sound,
and through it, as through
a communication cable...
finds its way to its recipient,
the listener.
For me treasures...
are contained in this sound,
the barking of dogs,
the singing of birds,
simple things.
Which money can't buy.
With which soldiers do you wish
to purchase the crowing of a cock,
or the barking of a dog?
Lovely...
I'd only like...
Look there... perhaps a little less here...
The fact is... this culmination cannot
be obtained like this, you see,
that is the essence,
we must work on that.
You have changed it beautifully here
and you must do it here, too.
There it is too heavy.
Bar 18, in the last quarter.
What is the last word there.
Bar 18.
Subtitle ripped and processed by
Contaminator
Originally published 03/11/2013
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Sounds and Silence" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/sounds_and_silence_18557>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In