South of the Border Page #3
- NOT RATED
- Year:
- 2009
- 78 min
- 213 Views
''I'm not asking for forgiveness.
Nor mercy.
I'll die standing.''
Most of the American press
endorsed the coup.
The editorial board
The New York Times wrote ...
The Venezuelan democracy''
would not be threatened more ...
by a guy stuck a dictator.''
This reference to Chavez
unaware of the irony ...
what was happening at the hands
of a real dictator.
Shall be suspended for the positions of Members
and alternate members of the National Assembly.
Deprive themselves of their positions,
illegally occupied. . .
President and other judges
the Supreme Court. . .
District Attorney's Office. . .
and members
National Electoral Council.
Leaders of Democratic Action "
(Opposition party) had. . .
the Supreme Court
a certificate of insanity. . .
the president
Lieutenant Colonel Hugo Chavez.
The press in Venezuela
became part of the opposition. . .
in the months preceding the coup.
That is, were participating. . .
and supporting the opposition. Of course,
I'm talking about the private press. . .
that make up the bulk
Venezuelan press reports.
And basically, what they did ...
disclose any testimony that was
opposition that was done ...
Chavez is a coward! Coward!
He destroyed Venezuela!
Many analysts said that
was the first blow of the press.
And one of the participants
the coup said. . .
Thanks to the press''
by this blow.''
Thanks, Televen. Thanks, CNT.
Thanks, Globovision.
Thanks to the media.
The former presidential candidate,
Irene Saez ...
Condo urged the international community
who participated in this transition.
Today, I'm asking
the U.S. government. . .
and to all United Nations
and R OAS. . .
they see what happened
Venezuela is a crime!
They killed innocent people.
And everyone will support
the democratic process. . .
that exists today in our country.
FEW HOURS:
AFTER THE COUP:
The IMF, often slow
to respond to legitimate requests ...
made in Africa starving,
was quick to ...
show support for the coup.
I hope that this discussion
can continue. . .
with the new administration.
We are prepared
to help the new government. . .
in any matter
they find important.
The objective was clear.
The IMF was making it clear
that the overthrow of Chavez ...
was of great interest
for Global Capitalism.
And there's a reason Washington
is almost smiling.
We import more oil
Venezuela. . .
than any other country
OPEC.
The price of oil
lowered enough today ...
with the removal of Chavez.
The reason for the price
be dramatically lowered ...
probably is
because who replaced Chavez. . .
will be much more sympathetic
to U.S. interests. . .
what was this president.
Question why do not you kill me.
They sent to kill me.
But I am a soldier.
I spent half my life
in the military.
And the Venezuelan military,
especially the younger ...
see me as a leader.
The news spread.
What happened to the poor ...
who marched dramatically
to the palace, in large numbers?
I voted for Chavez! I
Chavez finish his term!
Because if it is a democracy,
must respect the laws.
The soldiers came to say
its official ...
would not support the coup.
The military is
with the people!
They surrounded me and protected.
Next, I rescued from the island.
Parachute with helicopters.
I am a paratrooper leader.
They were my men.
They brought me back to the palace,
surrounded by people.
CARMONA OU:
Carmon had to flee the palace.
to where I was stuck. . .
to make me sign
a letter of resignation.
Because Washington was asking
signed a letter of resignation.
I told him:
''Let us pray,because they're coming to my rescue.''
He was afraid.
While he was there,
the paratroopers arrived.
Then they carried him back to the palace,
me in the helicopter.
The cardinal has changed sides. Said:
''Yes, we pray, Mr. President.''
Why something so sloppy?
It was a blow shoddy.
Why did not kill him
when caught?
He was not heavy weight.
Comparing R Guatemala
Argentina to Chile and R.
Venezuela 2000, 2002,
Guatemala is not the 54. . .
and is not the Chile 73.
This is a revolution,
I said, controversial. . .
but armed.
The Venezuelan army is
with his people!
Our president is still
Hugo Chavez.
We want Hugo Chavez!
We want Hugo Chavez!
Well, we came back.
Good morning everyone.
That we continue moving forward
with calm and prudence.
Continue.
The law regards the virtue and honor
The editorial committee of New York
Times seemed embarrassed ...
for giving support
the blow to his government.
The White House acknowledged today
that U.S. officials ...
several meetings with
Venezuelan opposition leaders ...
in recent months to discuss
the position of President Chavez.
But he insisted, every time,
signaled that even once ...
that a military option
would be acceptable.
It was expressly stated
the opposition leaders. . .
that the U.S. did not support a coup.
On Friday, it seems
they did just that ...
accepting the successor
Hugo Chvez ...
while simultaneously
condemned what they saw,
clearly, as the military coup.
When Chavez returned to power
the very next day ...
The White House seemed to have decided
argued that the blow to democracy.
Some Democrats have called
to it''deeply disturbing''.
It R greater democracy
the world. . .
governments to defend
democratically elected.
I think the U.S. had not
a very enlightened policy. . .
relation R in Venezuela
specifically. . .
to America or America, in general,
throughout the Bush administration.
But this incident
in particular ...
it was the worst possible decision
that the U.S. could have taken.
She not only caught a committee
Chavez's administration ...
but has become very difficult
for all Latin America. . .
like the U.S..
He says the coup in his country
was devised by the U.S..
And some in his administration
say, in fact. . .
you had something to do with it.
What he says, to hear this?
I have to laugh. Because
For starters, there was no coup.
Had there been a coup,
Mr. Chavez would have been eliminated.
There was a complete investigation
Department of State. . .
and there was absolutely
no U.S. involvement. . .
In this action Chavez
calls a coup.
Yes, the U.S. acted, had
people involved in the coup. . .
before it happened.
Involvement of NGOs
US-sponsored ...
some people who have trained
involved in the coup.
And in the immediate aftermath of the coup,
the U.S. government said ...
it was a resignation,
not a coup ...
recognizing, in effect,
the government had made. . .
briefly,
Return to President Chavez.
The coup failed.
But just eight months after ...
the company management
national oil started ...
a strike with its workers,
joined by dealers ...
who dismissed their employees.
Again, the strike
with support from the private media ...
ruined the economy,
causing serious recession ...
comparable to the worst years
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"South of the Border" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/south_of_the_border_18572>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In