Spy Page #4
- Year:
- 2012
- 108 min
- 91 Views
Me?
I have some money saved up
But if you guys want it,
I think it'll be fun
I knew you'd pull through!
Now
If Choi's got 3 minutes,
we do it in 2 minutes 20 seconds
Get everything ready
while I go to Busan with Choi
We go straight for the money
A toast
- To success!
- Success!
Brought the money?
When is the meeting?
The sea is nice
- It's the same
- Okay!
Minus 64 seconds to get out
Then, we have 44 seconds
to open the safe
Width, 49
Height, 57
Length, 51
How much?
$10 million!
That's not right!
Paint it evenly!
- This is all wrong!
- I can do this!
You don't get it!
Stop it! I'll do it!
- Why you!
- Fool!
It's been a while, Ms. Ma
How's business?
Getting by in the shitty economy
like everyone else
Still dealing Viagra?
What are you talking about?
I don't deal with that stuff
What the hell?
Last time, you asked me to...
Cut the nonsense
and show us the goods
They want to see the goods
Tell them to show the money first
The gentlemen want
to see the money
Who'd pay without seeing the goods?
Don't trust us?
Think we'd just take the cash and run?
There's an old Russian saying
Befriend a bear
but always keep an ax at hand
Did you live in Russia?
In Moscow for a bit
Do you like?
It's the best
Let's see the money
Please... don't...
Damn it!
Yeah?
What? Busan?
Why'd he go?
Probably to catch Koo.
Anything else?
Nothing.
Sh*t.
Kim's just a con-man!
What?
Crazy son of a...
Eat up.
Have some more meat.
I brought your favorite
egg and ham.
And fried rice.
Try this first.
Is it good?
Yes! Have some, Mom
How's residence?
Anyone bothering you?
Don't worry
Everyone's great here
I'm sorry Jun-sang
About what?
Everything
You have to go early again?
When this job is over
let's live together
Really?
You don't have to work?
I made a lot of money
Mommy's rich
Then, you can get married!
Silly!
Let's eat, Son
LEE YONG-SUNG'S HIDEOU
Ready?
Where's Lee?
Got it?
I'll ask one last time
Where's Lee Yong-sung!
What's this?
What?
What!
- Run!
- Hurry!
- What's wrong!
- Damn it!
It won't start!
Bring the car around!
Where's Counselor Yoon?
Let's go
Hurry up!
What did you do!
Wanna die!
How can this happen!
Where's Lee?
In his room in the basement
Where's the surveillance?
This way, sir
What's that?
They were standing by
- The old man died?
- Yes
But we didn't kill him
They killed him, sir
This was in his pocket
- Anything else?
- No, sir
Comrade Ahn Byung-jik
Comrade Baek Yeo-jin
Comrade Lim Jung-su
With fattened bellies
don't you get
what's going on?
Step forward
if you don't want in
It was a damn bathroom
You killed comrade Yoon!
Go to his house
and burn up all the evidence
Did they do it?
Do what?
I have some money
But if you guys want it,
I think it'll be fun
I'm quite old now
I'd like to go back home
after this mission
Joo Eun-hae
Can you live without me?
What?
Can you raise the kids
without me?
Are you drunk again?
So what if I am!
Why'd you ditch me?
Then, why didn't you
live well!
Why'd you ditch me
if you can't!
Sh*t!
So what?
Think it would've
worked out with us?
Why not?
No way in hell
Both parents as spies?
There's no future for us
Still don't get it?
Sh*t
I'm sorry
So sorry!
Damn loser
Stop it, hon
What'd you just say?
- What?
- Stop it!
- Want a piece of me!
- Stop it!
Today's your funeral!
Let go!
Know who the hell I am!
Who cares!
Know who I am?
Who the hell are you!
Bastard! I'm a spy!
I don't believe this
Tattoo it on your forehead
'I'm a spy! '
You'll get yourself killed!
Stand up straight!
Stay up!
Damn f***ing life!
That bastard!
I'll kill him
Who? Chief Choi?
That bastard's
out of your league!
If you're a Terrier
he's a Doberman!
Sh*t
How will you do it?
How will you kill him?
I can't die
You get me?
So focus and kill Lee
if you don't wanna die like Yoon
Sh*t!
When's the last time he came?
He ate a good meal
and gave me a big tip
I'm a little busy
When did he come last?
Wait. Hold on
It was last Wednesday
He came with someone?
He's heading out
An attempted assassination
on Minster Lee took place
We're meeting at the office
in an hour
We must kill him
Keep a distance
Yes, sir
Agent Sang don't lose 'em
Yes, sir
Squad 2, take position
Yes, sir
BEING FOLLOWED:
Walk past
He's going into a building
What happened?
We got him
Mr. Kim
It's so hot
What are you doing here?
I'm in a rush
Catch you later
Lim Jung-su!
Wait
Let's talk
Dong-su loves playing
with Ji-sung
So kind like his mother
who died
How long did you keep watch?
For 3 years
Ms. Ko spotted you
during the beef protests
She's our agent
But her mother's sick
She's a professor of psychology
Pays for her sisters' schooling...
She's an only child
Grew up in a rich family
Her family is loaded!
Now what?
Not like we'll get reunified
by sending you to prison
Right?
What do you want?
When's the next hit on Lee?
You want me to be a rat?
Think of your family
What did they do?
Just trusted
and depended on you
Our country is like that
Get branded as a commie once
and it's forever
For life
You get me?
You'll catch a cold, Sweetie
Sleeping with the bat
I'll do it
But keep your promise
Good decision
I'll get you off
no matter what
I checked
He's agent Han Jung-wook
of National Intelligence
We'll be keeping watch
so just act natural
What's up?
Meeting in a place like this
I just came as Choi said
Where's Kang?
Are you sick?
Just indigestion
Get ready
Where's Chief Choi?
Contact point's been changed
All agents move out
Car 1, stay close
Car 2, keep a distance
Car 3, report location
Standing by at point
They turned right
towards Sung-san
Car 1, pull out
Standby on the other side
Went down an alley
Car 2, pull out
Take your positions!
Ready, sir
At 16:
00 todayWe're going in to kill Lee
We don't know where he is
How?
Mr. Kim
Tell Han Jung-wook yourself
What? Who do you mean?
Who's that?
Agent Han Jung-wook
of National Intelligence!
Don't know?
Huh!
Show him!
What did you talk about
yesterday?
So friendly?
Tell Han we're going in!
If you want to save your son,
you'd better hurry
If Lee's not dead
by the end of the game
Your son will die!
Got that!
You son of b*tch!
Call Han now
This is the final game between
Seok and Yeok-buk elementary schools
We will be broadcasting live
Welcome to an exciting matchup
What happened?
Got a tip saying
our location's been exposed
They suspect you?
No
It came from the North
Then, there's a leak
on our end?
There's always a rat somewhere
Has the date been set?
We attack the hideout today
What time?
- How many?
- Got a lighter?
If you pull anything,
it's over for you and your family
I don't care what happens to me
But...
If something happens
to my family
I'll blow up
both countries!
Pull out when you can
I'll tell the agents
in advance
See you later
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Spy" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 19 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/spy_18699>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In