Spy Game Page #6
Speedboat from Cyprus.
He's booked the top floor
of the Nebaa apartments
for two weeks.
[ Chuckles ]
My God, you're hideous.
Why do you even bother?
Missed you, too.
What do you want? Flowers
at 5:
00 in the morning?Flowers would be nice.
But I'll settle for breakfast.
Well, I got
a good spot.
Yeah?
Yeah, taught the guy
to make migas. Yeah.
Migas?
Mexican restaurant in Beirut, huh?
I'm impressed.
Suddenly, Mexican doesn't
sound so good to me.
This better be
the best damn breakfast
I ever had.
It's delicious.
You'll love it.
We have to make it
to the end of the alley.
You're gonna make
a beautiful corpse.
[Machine Gun Firing]
Happy birthday, Nathan.
You know Langley has seven
different birth dates for you?
Well, they're all wrong.
I know. It wasn't easy.
K.G.B., Mossad, also wrong.
Fortunately,
I was well trained.
Tom, I'm speechless.
Where the hell did you find
something like this in Beirut?
Beirut? Diplomatic pouch,
overnight from London.
Got a new racket goin' on here.
Operation Dinner Out.
Dinner Out?
Mm.
Dinner Out.
I'll remember that.
[Men Shouting In Arabic,
Car Doors Closing]
Here we go.
- How're we doing?
- The sheikh's scheduled
for a physical.
I made contact
with his doctor,
who is also his cousin.
That sounds right.
Doctor's name is Ahmad,
works at a refugee camp...
- south oftown.
I got to him
through an aid worker.
- Blonde or brunette?
- I didn't say it was a she.
Is she cute?
[ Chuckles ]
Just someone I used
to get to the camp.
- [Shutter Clickking]
- Is she gonna be any
further use to us?
Not to us.
[ Tires Screeching,
Engine Revving ]
Another piece
of nasty business.
Langley wants a backup.
Okay? They want me to
liaise with the Lebanese
militia, just in case.
Nathan, those guys
are cowboys.
- No. Not an option.
- All the more reason to
make sure we do it our way.
- You're ten minutes late.
- Nathan, we're okay.
I just got hung up.
Look, we got zero room
for error here.
You're right. You're right.
It won't happen again.
- Ahmad. Good to see you.
- Oh, how are you, sir?
I'm great. Listen, I have
a friend I thinkyou'd be
interested in speaking with.
You good on time?
Okay.
Yes, okay.
Hello, doctor.
Fine. May I?
How are you, sir. Please.
It's official business.
I'm afraid a bit unpleasant,
but something you ought to see.
The doctor's father
had been a politician,
a diplomat of some note.
and he and his wife
had died a couple ofyears backk,
from CO2 asphyxiation.
We have reason to believe
was not accidental.
Are you saying...
they were murdered?
We know who did it.
I wanted to give you
a chance, ifyou want it,
Something I think would
serve both of our interests.
I'm sorry.
[Muir]
It's likke he wanted me to kknow.
What I did kknow was
that ifwe weren't careful,
she was going to cause
the whole thing to come
crashing down around us.
Okay. Y eah.
Good.
He's been with her
every ni ght.
dd [ Oud]
Yeah.
[ Indistinct ]
Scotch.
dd [ Woman Singing
In Arabic ]
Wh-What's wrong?
Nothin'.
Excuse me, sir?
Mm. See the gentleman
at the bar?
Would you get him a double
ofyour cheapest scotch?
Okay? Thank you.
[Elizabeth, Laughing]
- Who is it?
- It's this guy, he, uh,
he workks at the embassy.
He helped me out
with a passport problem.
Monsieur, the gentleman here
bought you a scotch.
Good guy.
A really good guy.
- T erry. It's T erry, ri ght?
- That's right.
It's good to see you
again, Nathan.
I was just saying
how you helped me out
with that passport problem.
Uh, Elizabeth Hadley,
Nathan Muir.
Pleased to meet you.
Nice to meet you.
What you don't know is that
he mentioned you at the embassy.
Said he met a beautiful girl
and he wanted to extend his stay--
now that's--
that's gotta be you, ri ght?
- Well, you never know.
- [ Chuckling ]
You want to join us?
Ah-- Well, maybe,
just for a minute.
I don't want to be
a third wheel.
So, what brings you
to this part of the world?
Well, I'm with an
international aid organization.
Oh. How do you
keep track of it all?
[ Chuckling ]
"It all"?
I haven't been here
that long, but it seems
Seventeen sects, all claiming
their birthright here.
Do you have a favorite?
Our organization's neutral.
God, that must be nice,
being neutral.
Never having to take sides.
Sleeping like a baby.
- That's a simplistic way--
- Please, don't defend me.
What?
No, no, she's right.
How do you sleep, Elizabeth?
- Hey.
- Well, actually, I don't.
It's the shelling I can't
quite get used to, you know?
All night. Well, it's
more effective that way.
Families at home.
Greater chance for casualties.
And quite a lot
of these shells, they seem
to come from warships.
[ Chuckles ]
Funny, too, now that
I think about it.
The bombs, the guns,
the bullets, the tanks,
they all come from
somewhere else, too--
uh, China, Syria,
Iraq, Iran--
the U.S.
This place is like "31 Flavors"--
something for everyone.
- Bad day at the office, Nathan?
- Ah, sh-- You're right.
I apologize. Jesus, here you are,
kind enough to invite me to your table,
and I start talking politics
right off the bat.
Mm.
I guess that's
the curse of the job.
Must be.
So, Elizabeth,
do you miss London?
It must be tough
not to be able to return.
- Why should that concern you?
- What are you talking about?
I don't know if she's mentioned,
but she's not welcome at home.
Parents won't talk to her,
her brother and two sisters
think she's crazy.
- She's a fanatic.
- Stop it.
This is ridiculous.
Yeah, you just met
this guy, right?
No, please don't.
Please, stay with your friend.
- What the f*** are you doing?
- Exactly what you should have
done-- your homework.
Nathan, she set us up
with Ahmad.
She's just an asset, huh?
Did it ever occur to you
she might see you as an asset?
Yes, it did,
and I'm tellin' you,
you're wrong.
How'd you two meet?
Did you mark her?
Or was it
the other way around?
Did she get you
to do you any favors?
You're out of line. Drop it.
It's under control.
Oh!
How about him?
Rajiq Nabih. You got him
under control? Hezbollah.
She uses him to finance her camp,
and he uses her for God-knows-what.
Tell me I'm wrong, Tom.
Tell me you knew about him.
I don't know what
the f*** you're doin'.
But my personal life is my business.
You stay out of it.
Oh, like heck.
Sure-- "Terry."
I'll stay out of
your personal life.
[Elizabeth ]
Excusez-moi. Uh, taxi.
Taxi, s'il vous plait.
Oui, madame.
Am I getting
played here?
Huh?
- Jesus Christ, you're such a--
- Am I getting played?
- Oh, you're accusing me
of lying to you?
- What is it?
Do you want the truth?
Well, uh, fine.
I'm a fixer. Uh, fanatic.
How do you think
I move so freely?
You know, I make deals.
Provide introductions.
Anything to try and help...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Spy Game" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/spy_game_18700>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In