Star Wars: Episode IV - A New Hope Page #7
Out of the shadows of a dingy side-building limps Owen Lars,
a large burly man in his mid-fifties. His reddish eyes are
sunken in a dust-covered face. As the farmer carefully
inspects each robot, he is closely followed by his slump-
shouldered nephew, Luke Skywalker. One of the vile little
Jawas walks ahead of the farmer spouting an animated sales
pitch in a queer, unintelligible language.
A voice calls out from one of the huge holes that form the
homestead. Luke goes over to the edge and sees his Aunt Beru
standing in the main courtyard.
BERU:
Luke, tell Owen that if he gets a
translator to be sure it speaks Bocce.
LUKE:
It looks like we don't have much of
Luke returns to his uncle as they look over the equipment
for sale with the Jawa leader.
OWEN:
I have no need for a protocol droid.
THREEPIO:
(quickly)
Sir -- not in an environment such as
this -- that's why I've also been
programmed for over thirty secondary
functions that...
OWEN:
What I really need is a droid that
understands the binary language of
moisture vaporators.
THREEPIO:
Vaporators! Sir -- My first job was
programming binary load lifter...
very similar to your vaporators. You
could say...
OWEN:
Do you speak Bocce?
THREEPIO:
Of course I can, sir. It's like a
second language for me... I'm as
fluent in Bocce...
OWEN:
All right shut up!
(turning to Jawa)
I'll take this one.
THREEPIO:
Shutting up, sir.
OWEN:
Luke, take these two over to the
garage, will you? I want you to have
both of them cleaned up before dinner.
LUKE:
But I was going into Toshi Station
to pick up some power converters...
OWEN:
You can waste time with your friends
when your chores are done. Now come
on, get to it!
LUKE:
All right, come on! And the red one,
come on. Well, come on, Red, let's
go.
As the Jawas start to lead the three remaining robots back
into the Sandcrawler, Artoo lets out a pathetic little beep
and starts after his old friend Threepio. He is restrained
by a slimy Jawa, who zaps him with a control box.
Owen is negotiating with the head Jawa. Luke and the two
robots start off for the garage when a plate pops off the
head of the red astro-droid's head plate and it sparks wildly.
LUKE:
Uncle Owen...
OWEN:
Yeah?
LUKE:
This R2 unit has a bad motivator.
Look!
OWEN:
(to the head Jawa)
Hey, what're you trying to push on
us?
The Jawa goes into a loud spiel. Meanwhile, Artoo has sneaked
out of line and is moving up and down trying to attract
attention. He lets out with a low whistle. Threepio taps
Luke on the shoulder.
THREEPIO:
(pointing to Artoo)
Excuse me, sir, but that R2 unit is
in prime condition. A real bargain.
LUKE:
Uncle Owen...
OWEN:
Yeah?
LUKE:
What about that one?
OWEN:
(to Jawa)
What about that blue one? We'll take
that one.
With a little reluctance the scruffy dwarf trades the damaged
astro-droid for Artoo.
LUKE:
Yeah, take it away.
THREEPIO:
Uh, I'm quite sure you'll be very
pleased with that one, sir. He really
is in first-class condition. I've
worked with him before. Here he comes.
Owen pays off the whining Jawa as Luke and the two robots
trudge off toward a grimy homestead entry.
LUKE:
Okay, let's go.
THREEPIO:
(to Artoo)
Now, don't you forget this! Why I
should stick my neck out for you is
quite beyond my capacity!
INT. LARS HOMESTEAD - GARAGE AREA - LATE AFTERNOON
The garage is cluttered and worn, but a friendly peaceful
atmosphere permeates the low grey chamber. Threepio lowers
himself into a large tub filled with warm oil. Near the
battered Landspeeder little Artoo rests on a large battery
with a cord to his face.
THREEPIO:
Thank the maker! This oil bath is
going to feel so good. I've got such
a bad case of dust contamination, I
can barely move!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Star Wars: Episode IV - A New Hope" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/star_wars:_episode_iv_-_a_new_hope_1201>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In