StreetDance 2
Always saying goodbye.
So l learned to be alone.
But with street dance,
l could step out in front of any crowd,
into any street dance battle,
and for one moment, be the hero.
And then, being alone didn't matter any more.
l was able to show off my moves,
taking on the local legends
in street dance battles.
And legends, they don't come
any bigger than this crew.
Two-times Final Clash Champions
and on their way to Paris to make it three.
lnvincible.
Named after the biggest ego in street dance.
-Vince.
-(CROWD CHEERlNG)
(CROWD CHANTlNG)
Vince! Vince! Vince! Vince!
ASH:
This was the moment,right here in London.
The moment to take on the legend.
This was the moment to be the best.
(CROWD CHEERlNG)
This was my moment.
(LAUGHlNG)
-Or not.
-(LAUGHS)
Yeah, yeah. ls that all you got?
Some nerdy little popcorn boy
who can't even stay on his feet?
You got two months, Europe,
till the Final Clash.
(CROWD BOOlNG)
Y'all better rustle up some new ideas.
Or we will kick ass.
-(BOOlNG)
-You got that, Popcorn?
(SHOUTlNG AND JEERlNG)
l was just trying to see the show.
Easy, easy, easy. Easy!
(GRUNTS)
(GROANlNG)
(DlSTANT RAP SONG PLAYlNG)
-What? You come to have a laugh too?
-No. l wanna be your manager.
l'm gonna help you put a crew together
for the Final Clash.
Right now is not a good time.
You know, you jumping in there
and falling on your arse was really, really...
l know. Really stupid.
No, inspiring. You showed a lot of courage.
-Thanks.
-Look, someone needs to stand up to Vince.
And that's why l think l'd be a top manager.
l can get you all the top dancers
you need to beat lnvincible.
-Who are you?
-Hi. l'm Eddie.
Look, Eddie, thanks for your offer,
but lnvincible are just that, invincible.
-Look, you're impulsive.
-l'm impulsive?
Yes, and you need to learn a bit of patience.
-Taxi.
-A bit of discipline.
-l could be your Yoda.
-Yoda?
Secondly, you're American and l'm European.
So you could use someone local.
Someone who understands the culture.
Like a tour guide.
Et trois, the Final Clash is in Paris.
And l speak fluent European.
Ooh-la-la, garcon, baguette,
fromage, croissant.
# Voulez-vous coucher avec moi?
# Ce soir? #
Okay, Yoda, what's the great plan?
We've got eight weeks before the Final Clash.
lf we've got any chance
of beating them in Paris,
we need to get the top dancers in Europe.
-The mavericks, people like us, loners.
-Genuine freestylers.
People with their own moves
and their own styles.
We have to track them down
and convince them to join us.
lnvincible think they've seen everything.
But what we've gotta do...
-We gotta show them that they haven't.
-Exactly.
lf we wanna pull this off,
we need the best of the best.
La creme de la creme.
Do you have anyone in mind?
(APACHE PLAYlNG)
Eddie! (LAUGHlNG)
Next.
(CROWD CHEERlNG)
ASH:
How about it?You wanna take down lnvincible?
-(LAUGHS)
-Told you.
On my time? With my crew?
-So l guess that's a no?
-Damn right it is.
Seriously? You need to get yourself
a real manager.
Breakin' Point. Still hurts, doesn't it?
(FARTlNG)
(BLEATlNG)
(APACHE CONTlNUES PLAYlNG)
Police!
(WOMAN SHOUTlNG lN lTALlAN)
(LAUGHlNG) Bye-bye.
-Thank you.
-(SQUEALlNG)
Sorry.
(HORNS BLARlNG)
-Oh!
-Ciao.
Whoa!
You, my friend, are wasting your talents.
ASH:
We'd done it.The perfect crew in the City of Love.
One big happy family.
-Ash, the food is disgusting.
-Yes, and nothing is halal.
The room sucks, the food sucks, and we
can't get sleep because of Tino snoring.
-Oi! l don't snore.
-ALL:
Yes, you do.Come on, Ash.
You're our mighty leader, right?
-Do something.
-Guys, guys, leave Ash alone.
-You want food?
-Yes.
Fill your boots.
lf there's a problem,
l'm the manager, come see me.
Problem 1 01 .
-Toilet's blocked.
-Yeah, he's right.
-Toilet's blocked.
-Disgusting.
-Okay, Okay. Guys, quiet.
-...is dirty.
Look, l understand conditions
are really rough.
But we've got a place to stay, we've got food.
-Yes, but...
-l'm working on the halal.
But we've only got six weeks
before the Final Clash.
So we've got to pull together as a crew
so we can win this.
-You still wanna win this, right?
-Yes!
-Yes, we wanna win.
-Let's eat.
l can't even believe that we got
every single person that we wanted.
-We are so on the money.
-Exactly, so on the money.
Now we got all the right ingredients
to take down lnvincible, l'll tell you that.
All except one.
(LATlN DANCE MUSlC PLAYlNG)
-Really funny.
-We've gotta think outside the box.
ASH:
Well, there's outside the boxand then there's a whole other planet.
EDDlE:
You'll see.Please get us a drink.
Excusez.
Can l have une biere
et une Manu special, s'il vous plait?
Deux, trois, cinq. . .
Seize. Seize!
ASH:
While Eddie struggledwith his terrible French,
l struggled with how on earth
Latin was going to help us beat lnvincible
-in a street dance battle.
-(BELL DlNGS)
(CHEERlNG)
(RHYTHMlC BEAT PLAYlNG)
And then l saw.
Hey! Oh, come on, help us out.
We're only a few Euros short.
Tell you what, if you can stay in the ring
for one dance with her,
l give you the drink.
-You speak English.
-Better than you, my friend.
-Wait, what do you mean, "stay in the ring"?
-lf you can keep up with her for one dance.
-Like a battle?
-lf you like.
-(CHUCKLlNG)
-Don't spill my drink.
(BELL DlNGS)
(ALL CHEERlNG)
Oi!
-(ALL BOOlNG)
-l'm sorry.
(LATlN DANCE MUSlC STARTlNG)
Best of luck.
Okay.
l'm sorry, l didn't catch your name.
Eva.
(QUlMBARA REMlX PLAYING)
(ALL BOOlNG)
-You're absolutely amazing.
-l'm kind of busy.
(CHEERlNG)
That's what l call a battle.
(BlRD CHlRPlNG)
Lucien, bye.
-l'll see you tomorrow. Bye!
-Okay.
Wish me luck!
Hi, again.
Hi.
l wanted to ask you something.
No, thank you.
You don't even know what it is yet.
Yeah, but l don't drink
and l'm not hungry, so good night.
Why do you dance?
l mean, l dance to have a good time,
have a laugh, show off.
But l made a real fool of myself recently
in front of a lot of people and...
-Should l start playing the violin?
-(LAUGHS) No.
'Cause my story has a happy ending.
l met you.
You know, l've heard some
cheesy pick-up lines in my time,
but this one beats them all.
Join my crew.
-Quoi?
-My street dance crew.
We're going to the Final Clash.
lt's the biggest battle in Europe.
l'm happy doing my own thing.
We could come up with a whole new style,
like a fusion of Latin and street,
something that nobody has ever seen before.
So you want me to join a street dance crew,
dancing a style that hasn't been invented yet?
-Pretty much, yeah.
-You're an escaped crazy guy, right?
l prefer dreamer, but sure.
l tell you what, you bring me
this great crew and l'll think about it.
-ls that a promise?
-No, that's a "think about it".
That's good enough for me.
You were right, she is absolutely perfect.
With her and those moves,
lnvincible won't even stand a chance!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"StreetDance 2" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/streetdance_2_18992>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In