Strictly for the Birds Page #2
- Year:
- 1963
- 63 min
- 44 Views
- The little girl's name?
Yes.
Uh, Alice, I think.
[Shuffling Sound]
Harry, what's
the Brenner girl's name?
- [Harry] Lois.
- [Shopkeeper]
Alice, isn't it?
- [Harry]
No, it's Lois.
- It's Alice.
- Are you sure?
- Well, I'm not positive,
if that's what you mean.
I need her exact name.
Oh, uh... Just hold on
one more minute, please.
In that case,
I'll tell you what you do.
till you see a little hotel
on your left.
Then you turn right there.
Now, you got that?
Yes.
Near the top of the hill,
you'll see the school,
and just beyond,
a little house
with a red mailbox.
the schoolteacher, lives.
You ask her about
the little Brenner girl.
Well, thank you.
Save yourself a lot of trouble.
Name's Alice for sure.
Can I have the boat
in about 20 minutes?
How much for
the phone calls?
Oh, it's nothing.
Thank you.
[Children Chattering]
[Chattering Continues]
[Engine Stops]
[Doorbell Rings]
[Woman]
Who is it?
Me.
Who's "me"?
Miss Hayworth?
Yes.
I'm Melanie Daniels.
I'm sorry to bother you, but...
Yes?
The man at the post
office sent me.
He said you could
tell me the name
of the Brenner girl.
Cathy?
The one who lives in the
That's the one. Cathy Brenner.
He seemed sure it was
either Alice or Lois.
Which is why the mail
never gets delivered to
the right place in this town.
I'm sorry.
Smoke?
Thank you.
Did, uh... you want to see
Cathy about something?
Well, not exactly.
Oh.
Are you a friend
of Mitch's?
No, not really.
I've been wanting a cigarette
for the last 20 minutes.
I just couldn't convince
myself to stop.
This tilling of the soil
can become compulsive, you know.
It's a very pretty garden.
Oh, thank you.
Well, it's something to do
in your spare time.
There's a lot of spare time
in Bodega Bay.
Are, uh, you planning
on staying long?
No, just a few hours.
Then you're leaving
after you see Cathy.
Well, something
like that.
I'm sorry.
I don't mean to sound
so mysterious.
Actually, it's
none of my business.
Well, I better be
on my way.
Thank you
very much.
Not at all.
Did you drive up from San
Francisco by the coast road?
Yes.
Nice drive.
It's very beautiful.
Is that where
you met Mitch?
Yes.
Yes.
I guess that's where
everyone meets Mitch.
Now you sound a bit mysterious,
Miss Hayworth.
[Chuckles]
Do I?
I don't mean to.
Actually, I'm an open book,
I'm afraid.
[Chirping]
Or, rather, a closed one.
- Oh, pretty. What are they?
- Lovebirds.
I see.
Good luck, Miss Daniels.
Thank you.
Can I get out this way?
[Engine Starts]
Go right around.
It'll take you back
to the main road.
Thank you.
[Engine Revs]
[Engine Starts]
[Seagulls Cawing]
Do you have a boat
for Miss Daniels?
Yes, ma'am.
It's the one
right below.
[Chirping]
[Motor Starts]
[Motor Stops]
[Motor Cranking]
[Motor Starts]
Are you all right?
Yes, I think so.
What made it do that?
That's the damnedest thing
I ever saw.
at you deliberately.
Oh, you're bleeding too.
Let's take care of that.
Okay?
That's a girl.
Come on.
What happened, Mitch?
Gull hit her.
A gull?
Oh. Let's try
up at the restaurant,
all right?
Might need a tetanus shot.
I had a booster
before I went abroad last May.
[People Chattering]
What happened?
Hello, Deke.
Young lady cut herself.
Shall I call a doctor?
I don't think it's
that serious. Let's see.
Helen, get some cotton
and antiseptic.
Um, you cut yourself
outside, miss?
Don't worry, Deke.
She did it in a boat.
I had a man trip and fall in
the parking lot once. Sued me
before I could bat an eyelash.
I don't think Miss Daniels
is gonna sue anybody.
Here.
Well, you're the lawyer.
Thank you.
What's that?
Just some peroxide.
I'll clean out the cut.
So you're a lawyer.
That's right. Of course,
but if I were prosecuting...
Do you practice here?
Uh-uh, San Francisco.
What are you doing up here?
What kind of law?
Criminal.
Is that why you want to see
everyone behind bars?
Oh, not everyone.
Only violators
and practical jokers.
That's right.
Ow!
Oh, sorry.
What are you doing up here?
Didn't you see
the lovebirds?
You mean, you came all this way
To bring
You said it was her birthday.
Besides, I was
coming up anyway.
What for?
To see a friend of mine.
Careful.
Oh, sorry.
Uh... who's your friend?
Annie Hayworth,
the schoolteacher.
Annie Hayworth.
Well, small world.
Yes.
How do you know Annie?
We went to school
together... college.
Did you? Imagine that.
How long are you staying
up here?
The weekend.
Well, I think
the bleeding's almost stopped.
Why don't you hold that on...
So you came up
to see Annie, huh?
Yes.
- I think you came up to see me.
- Now, why would I want
to see you of all people?
I don't know, but you must've
gone to a lot of trouble...
to find out who I was
and where I lived.
It was no trouble at all.
I simply called
my father's newspaper.
Besides, I was
coming up anyway.
I've already told you that.
You really like me, huh?
I loathe you.
You have no manners.
You're arrogant and conceited.
I wrote you a letter
about it, in fact,
but I tore it up.
- What did it say?
- None of your business.
I can't say I like your
seagulls much, either.
I come all the way up here to...
You were coming up
anyway, remember?
[Door Opens]
Mitch?
I thought I saw your car.
What are you doing in town?
I had to acknowledge
a delivery.
A what?
Mother, I'd like you
to meet Melanie Daniels.
Miss Daniels, my mother.
How do you do?
How do you do, Miss Daniels?
Acknowledge a what?
A delivery.
Miss Daniels brought us
some birds from San Francisco.
Oh.
For Cathy for her birthday.
Where is she?
Across at Brinkmeyer's.
Miss Daniels is staying
up here for the weekend.
So I've already invited her
for dinner tonight.
- Well, you did go to the trouble
of bringing those birds.
- Oh, I couldn't possibly.
You did say birds?
Yes, lovebirds.
Oh, I see.
So we couldn't let you
in some small way.
And you haven't met Cathy,
and you are staying
the weekend.
Well, yes, but...
You are, aren't you?
Certainly, but...
Then it's all settled.
What time is dinner,
Mother?
- I'll pick you up.
Where are you staying?
- With Annie, of course.
Oh, of course.
How stupid of me.
A quarter of 7:
00?Annie may have
made other plans.
I'll have to see.
Besides, I can find
my own way.
You're sure now?
You won't hire a boat
or anything?
I'm sure.
Maybe.
We'll be waiting for you.
How's your head?
Much better, thank you.
A gull hit me,
Mrs. Brenner, that's all.
[Rings]
Oh, hi.
Did you find her all right?
Yes, I did.
I was wondering...
Uh, that sign there.
Do you suppose
I could have the room
for just a single night?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Strictly for the Birds" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 19 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/strictly_for_the_birds_4125>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In