Su mi ma sen, Love Page #3
- Year:
- 2009
- 75 min
- 24 Views
Who can keep all my secrets
You have lots of secrets?
Everyone does
Otherwise there Will be
no one coming here
Then...
Can you tell me
some of your secrets?
It Wouldn't be secrets anymore
if I told you
Do you really Want to knoW?
Yes
Come closer
But you have to promise me
That you Would never tell
Sorry
Excuse us
Sorry!
I'm alWays thinking
What if one day, I met you...
What should I say to you
I have so many things I Want to tell you
But I am afraid...
I Will get tongue-tied When I see you
And I Won't be able to say anything
I Wonder...
If you have as much to share With me
What Would you say to me?
Are you making a Wish again?
Will you take my picture for me?
You sleeping?
Wake up, Wake up
Do you not see the boat is leaving?
Hey, do you have change?
I'll go get some food and drinks
Stop sleeping
Wake up Wake up
Hurry up and get it,
I'm Wrapping up here
Fine!
Grandma
Here you are, Chung
Haven't seen you for some time
I miss you
Yes. It's been a While
Don't you remember?
I looked after you When you Were little
Oh yes
I bathed you When he Was little
Don't you remember?
Please... don't mention that
No?
Please. I get embarrassed!
Alright
Granny said she bathed me
When I Was little
That's true
Really?
Am I cute?
Ain't I cute?
Yes, yes. You are vey cute
What's up?
This...
Granny
Yes?
Is it Granny on the board?
Of course
It Was not here before
Who made this?
It Was here
Nineteen fifty
Granny has been here for over 50 years
Mm... 58 years
HoW old Were you
When you start doing this?
When I Was eighteen years old
Eighteen years old...
So it's 58 years already
Incredible
Granny is amazing
She devotes all her life
doing this one thing
It is really amazing
You are so cool, Granny
Yes I am
You are the best!
Some tempura please
Okay
Assorted?
Yes, give me some of everything
Here you go
$100 please
I got coins only. Okay?
Coins...
Take What you can
Please! They are heavy
Oh Well...
Do you have bills?
Yes, I have
Thank you
Thanks
Delicious
Is it good?
Yes
Eat more
I Will
It' not like you'd come back everyday
Have more While you can
I am eating
I maen it.
Granny is so adorable
Well...
She is adorable noW
Back When she banned me from candies
I hated her
What's up?
This is a special place
What's special of it?
It's quiet
Not like What We have in Japan
Really?
So you have a place like this in Japan?
Yes
There's a similar place in Kyoto
But...
Here...
Why are the stores closed so early?
They are not closed
Most of them had moved out
HoW come?
There aren't so many people like Granny
Feeling satisfied...
Doing just one thing, and one thing only
All their lives
Thank you
TWo Wishing plates please
That's $500
Thanks
One, please
Thank you
I Wish one day
the bill'd come back to me
Do you read Mandarin?
I can even type it!
What have you Written on?
I'm not telling
Come on...
What have you Written on?
I can't tell
Why not?
Was it... about me?
Let me listen to What's in your MP3
Your MP3
What have you got in there?
No Way
What?
What did you just say?
I kneW it
You Were talking behind my back?
I am not telling
So stingy
I don't get it
Stingy! Stingy!
I don't get it!
Stupid!
You just called me stupid, right?
I get that one
Stupid!
What's Wrong?
I Was thinking to take you on a cruise
Really?
Yes
But it's closed early today?
What a pity
Never mind
We'll go some place else
Really?
Great!
What is this place?
A special place
AWesome!
I'll get something to drink
Whenever I see the ocean
I feel like going back to Japan
HoW long have you been aWay from home?
Almost a year, I think
You knoW What
I Want to be a success so much
I really Want to be a successful actress
Because...
If I didn't make myself
seen on acting here
My families...
And friends
They Will be very disappointed
At that time...
When they kneW
I Was coming to TaiWan to be an actress
They all backed me up
You Will make it
Look over there
When I Was five
My dad and my grandfather had a fight
One day in the early morning
He took on a vessel and left...
Never come back since
Why?
Our family business
is selling boat parts
We dismantle everything
from vessels, boats
Fix them and re-sell them
My granddad did Well
on the business
So he Wished that
my dad and my uncle...
Would take over the family business
But my father only Wants to be a sailor
He Wants to cruise around
And see the World outside
My grandfather Would not approve of that
Then they had fights
So do you knoW
Where he is right noW?
Heard that the vessel
had sunk in an accident
Some other said
He had settled doWn overseas
So you have no idea...
If he Would ever come back?
If he's still alive
He Will come back one day
I believe
One day
He Will get to see the movie you make
Are you alright?
Our house is going to be Wrecked doWn
Even if he came back
I don't knoW Whether he could find me
Your house Will be Wrecked doWn?
Our home Would be nothing but a laWn
Should not be long...
Everyone Will move aWay
Well...
You...
Where are you moving to?
Don't knoW that either
As the night groWs darker...
The girl finds herself lingering
It's so beautiful
And so high
Look!
Tiny little people doWn there
Yes
I feel sorry...
That you have to
pay for everything today
Nah
If you hadn't lost your Wallet
I Would not have
Besides
Who knoWs When Would be the next time
I could have the chance to treat you
You sure you are leaving tonight?
Yes
I got job tomorroW
But Weren't you saying
You feel upset?
HoW about stay for a feW days more?
I'm feeling better noW
Thank you for the lovely day
If I had not met you
Maybe...
I Would definitely be...
Feeling much more upset
So you should stay
I could keep you company
a feW days more
You could call in sick
Or
You...
You are looking for someone
Who can keep your secrets
You can be the one
Do you remember?
When I Was little...
You read bed-time stories to me
Everyday
And then...
When I closed my eyes
You Would count to three
And ask me if I fell asleep
I Would ansWer With my eyes closed
"Yes, I did"
Do you remember?
The night you left
You sneaked to my bed
And told me...
When I groW up
You Would take me
travelling around the World
Do you remember?
I Would alWays be here at this Harbor
Wishing that some day...
There Will be a boat, bringing you back
HoWever
You are still out there,
selfishly, Without me
And for me...
There's nothing else I could do
But to Wait here
Staring at the endless ocean
Thinking...
Perhaps some day
It Would bring me some neWs of hope
But of course
For most of the time
I am here alone
Waiting and staring
Feeling disappointed again and again
But today
I have this feeling
When I count to three
You Would shoW up next to me
One
TWo
Three
Hey
Let's...
Each takes an elevator
Okay?
Why?
You go first
This is it then
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Su mi ma sen, Love" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/su_mi_ma_sen,_love_7343>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In