Suddenly, Last Summer Page #6
- APPROVED
- Year:
- 1959
- 114 min
- 2,012 Views
Thank you, doctor.
My poor baby. My angel.
-ln this place.
-lt's all right, Mama. I'm just fine.
Say, you look pretty good,
Cathy, considering.
-So do you, George, considering.
-We wanted to see you...
...but Violet said not while
you were at St. Mary's.
The doctors there didn't want
anybody to see you, so we didn't.
Oh, my, that's a pretty dress.
When did you get that, honey?
In Paris. Cousin Sebastian
bought it for me.
Yeah? I'm wearing one of his suits.
Yes, I recognize it.
Wasn't it sweet of Vi to give George
Sebastian's wardrobe?
Nothing else she
could have done with it.
It's the thought behind
the deed that matters.
Have you seen Aunt Vi recently?
Yes, we saw her last night.
At her house.
She invited us to
a little private supper.
She's had this elevator installed.
-Cutest little thing.
-We got business to talk about.
You know how children are,
how critical they are.
What did Aunt Vi say last night?
That you were in extremely
capable hands.
And I can tell they are capable too.
Mr. Brossard, the new lawyer we got...
Such a nice man too,
a tower of strength...
...in all these awful months
since Sebastian's been gone.
It nearly killed Violet.
I know, I was right there.
You didn't see her the way I did,
grieving like a madwoman.
I mean, like her heart would break.
He was her whole life.
She worshiped the ground
beneath his feet.
When she got this letter
from that place with the funny name...
What letter?
From the authorities, I suppose,
telling what happened to him at...
What was the name of that place?
Where he passed on?
-Cabeza de Lobo.
-That's it.
-Did you see the letter?
-No.
I guess it told all about how
he had this heart attack...
...and how Catherine was...
...not quite herself, poor baby.
I'm myself now.
Aren't l, doctor?
Of course you are.
And don't you worry
about what people say.
Nobody in the city knows
what you've been through.
Do they, George?
Not a thing.
Nobody even knows you've
come back from Europe.
When they question us...
...we just say that you stayed abroad
to study something or other.
Can we talk to her alone?
Yes, on a little private
family matter.
Just some papers got to be signed.
Some business.
Is that all right with you?
Don't worry. Since I've been allowed
to smoke, I've become a perfect lamb.
My little girl was
always a perfect lamb.
Thank you.
-Cathy, Sebastian left a will.
-A generous, thoughtful will.
He bequeathed to us, to you and to me,
$50,000 each...
...after taxes are paid.
-Sebastian always was very kind.
-lsn't that the truth?
There is a legal problem.
It's very complicated, but
Mr. Brossard, this new lawyer, is...
-...trying to get it through probate.
-Only it won't go through probate.
-Why not?
-Aunt Vi.
Well, you see, it has to do with you.
With your being ill.
-She doesn't trust me with the money?
-50 grand is chicken feed to Aunt Vi.
-Then what is it?
-When you went off your rocker...
Shut up, Mama. Cathy's not
that far gone. Are you, Cathy?
-When I "went off my rocker"?
-Yeah. You said something.
You made up some crazy story
about Sebastian.
-When she heard whatever it was...
-Last night...
...not a word would she say
except that you babbled.
That was her word for it. You "babbled"
some story about Sebastian...
-...and how he lived and...
-Died...
...in a place called Cabeza de Lobo.
What you said gave her a real turn.
When the doctors decided you were crazy,
she wanted you to stay at St. Mary's.
Or even right here. This seems
such a nice place too.
-With that nice, capable doctor.
-Go on.
Written permission was needed
to keep you here.
So that was the point
of the private supper.
You've got to understand.
This $1 00,000 is the most
important thing ever.
George will have all sorts
of advantages now.
Things we couldn't give, since 1 929
killed your father and our nest egg.
Mother, you didn't sign those papers?
-You didn't commit me to Lions View?
-Not yet.
But, Cathy, the way Aunt Vi put it,
there was no choice at all.
Mama's got to sign.
Besides, honey, it's not like
it was for always.
They say in no time
after the little operation...
...you'll be able to...
What "little operation"?
Oh, Cathy! Oh, Cathy!
There's only one "little operation"
they perform here.
It's on the brain.
It's called a lobotomy.
You may have heard
or read about it. I have.
It's that nice, young
doctor's specialty.
In cases of hopeless lunacy...
...he bores holes into the skull
and operates on the brain!
Oh, honey, please don't
talk about it. Please!
-You can't let them!
-Stop. It's not the end of the world!
-Don't sign.
-They say it don't hurt at all.
-Don't let them!
-No worse than having your tonsils out.
And then, afterwards,
you're all right again.
Miss Catherine.
-Those faces!
-Look, for the love of...
-Get her back to her room.
-What are you doing here?
Doctor, we've just come
from your office.
-What is all that noise? Is it fire?
-What happened?
I don't know. We were having this
little chat about your treatment...
...and all of a sudden, she flew
out of the room and down the hall.
I'm sure it's the right thing,
what you and Violet are doing.
-lt is the right thing for her.
-Come on.
-We're so grateful to you.
-Come on.
Having you look after her...
Will you get me Dr. Van Vitch?
-Yes.
-Thank you.
I'm sorry they upset you.
Miss Catherine, don't ever run away.
Where will you cut, doctor?
I'm not at all sure that I will.
Where will you cut my brain, doctor?
In front? Or further back?
I suppose I'm to have my head shaved.
It seems like a waste.
I just had my hair fixed this morning.
Then to have it all cut off
right after it.
I tell you, it's funny.
You were the one
who was going to help me.
Help me!
Don't talk like that.
Why not?
Now I sound insane, don't I?
-Are you trying to?
-No, and I'm not.
You've got to believe me, doctor.
I am not.
Insane is such a meaningless word.
But lobotomy has a precise meaning,
hasn't it?
Are you going to operate?
Tell me, please, are you going to?
I don't know yet.
Poor doctor.
I bother you, don't I?
Yes, you do.
Well, I'll try not to anymore.
-Three cc, please.
-Yes, doctor.
Must I take off my pretty dress?
Of course not.
I want to help you.
Trust me.
I want to trust you.
It seems to me that
I need help very much.
-His eyes are so blue.
-Who?
The doctor.
Wonder why he isn't blond.
They usually are with eyes that blue.
-I'm blond.
-Are you?
Funny. We were going to blonds next.
Blonds were next on the menu.
Now you just relax.
Let yourself go.
All last summer, Sebastian was
famished for blonds.
Fed up with the dark ones.
Famished for blonds.
The travel brochures he picked up...
...were advertisements of blond,
northern countries.
Think he'd already booked us
to Stockholm and Copenhagen.
Fed up with the dark ones,
famished for the light ones.
That's the way he talked about people,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Suddenly, Last Summer" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/suddenly,_last_summer_19053>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In