Summer Storm
SUMMER STORM:
that's what she said exactly
Let's slow down a bit
How can you concentrate
on your meter
when you had nearly
made it with Sandra
Everything on it's time
So sensible
Our Achim, look at him
ladies and gentlemen
A replica of the champions league
An incredible runner
and an incrediby good lover
Driven by two excellent engines
and perfectly synchronized
with these beautiful arm movements
and above all that...
Stop it, Tobi
Can't you even concentrate and run
without making a mess,
is that asking too much?
OK, i get it
Very funny
Great!
Tobi, say something
You are such a bastard,
you know that?
Not funny
Training starts at 2:00, not 2:15
This is not funny any more
And i don't need an excuse
from you guys
I don't care
Having fun were you?
Then you may as well not come
I only wanted to...
I don't need to hear
A bit of discipline is necessary
I am not going out to camp
and make a fool of myself
Anke
Don't fool around now
We are going for the cup
is that clear?
And for you two i have
a special cleaning job
the entire boathouse
Ritsch und Zack !
Very nice, Tobi
Just look at Tobi
Guys, keep concentrating
See how she is looking at us
Hold your building site jokes
Chicks like this
all during rowing week
I am talking about
the women's team from Berlin
Real big city women
Naughty and experienced
Just like you, or not?
Take start position
And GO!
Pig!
You could help me
Was it my fault
that we were too late?
It was your blunder
I dare you
Such a rat
I may have a wet one
Off course you are wet
Mine look quite different
OK i have a wet one
And...?
No, it's cool
Let's jack off, i need to.
Warm women's bodies
A tight ... hot ... Lulu
I can't concentrate
End game
That is simply unbelievable
I wish you all Good Luck
Sportsman, human being
He will get us the champion cup
for our rowing team
But now no more joking
My son Georg made me a promise
Isn't it so Georg?
The Cup must come here
And i decided to sponsor
a few travelling cases for the trip
Gruber Farming Machines
Heart at the rudder
Congratulations to the
Rowing Club of Starnberg
Funny... you look...
it must be the light today...
No that's not it of course
I meant... you also look good
... without any light...
and further ?
Is everything OK with you?
Yes
Cool
Well then...
Nice talking to you
One, two, three
What a sh*t idea
When bowling it is most most important
that we are completely synchronous
like rowing
it is fantastic when you move your ears
i can even do the Cucaraca with my ears
sure, look carefully
very dry... it's from December
I am so looking forward to our camp
it will be great
and you know what?
Next summer we are really
going away together
just the two of us
and where to?
InterRail
Across Europe, Mexico...
where the grass is green
By InterRail to Mexico...
Of course!
Deal!
You think we can do this together?
Well sure
I thought, because you and Sandra
and you and Anke
You and Sandra and me and Anke
when we are all together, then
our friendship has ended, or?
Why so?
That is completely different.
You think so?
I try to understand
Come here, we are still together
We won't let the girls drive us apart
You better save that for Anke
Sorry
I must be drunk
You want to confess something?
What?
Did you have something with Anke?
Sh*t... yes
Don't say you two have...
and you tell me this now,
so casually?
You horny pig!
That won't drive us apart
Come on, tell.
Was it good?
Yeah, it was nice.
We don't need to make it
such a big thing, really
Come, we'll go celebrate
before Georg takes out
his radio again
Shall i make a picture ?
This should be documented
Goodmorning everyone
Is Georg not here yet?
Greetings mother
Martin, you forgot your lunch
What happened between you and Tobi,
i think is wonderful
You two together, already ...
I mean...
I think you really fit together
Well, then...
Let's go to the Bergische Land
It was nothing personal Tobi
Cleaning the boathouse,
it was a tactical measure
When you drop out,
everybody else will too
Because they listen to you, all do.
We will get the Cup,
sure thing.
How do you know
that these Berlin women are so hot?
Two years ago,
they were at the Chiemsee regatta
It was a mixed camp
You can do a few things with them
More than with this lot, in any case
So please ensure that
the rules will be maintained.
The camping places are separated
So every team will not be
disturbed by another.
You already know where you will be
The Saxony Group
Present
On the west side
East... oh OK
The teams from Cologne and Duisburg
In the South
and the team from Berlin
R.C. Querschlag
I have to inquire about this
I think you are on
the other side of the water
I will let you know
Any questions?
Is this all that this machine can give?
Exactly in the middle
Look, Martin has
You are an a**hole
I won't get a new one,
we are not as rich as you
How painful
Next the leather trousers
will be showing up
He Tobi, over there
is a catholic group from Saxony
A team with all chicks
Better say 'girls' if you want to
make a chance there, Georg
They've got such b*obs
I wonder where the Berlin girls are
What?
Total building site level
Take control of yourself
Do they have to?
Sandra was right,
your place is much better
You have better view of the water
That is a pity, because...
Martin and Flasche wanted
to put up their tent here
I see
Doesn't matter
back there it is also...
...very nice
Come
Man, i think i will take a dive
You can forget that
Hansi wants us to do an exercise
Technics, just the technics
What do you think you are doing?
Two fingers, flat hand
mouth-to-mouth respiration?
Yeah, sure.
Both are possible
Change positions now, guys.
Can you practice further with Thea?
Pleasure
Oh please Anke, do I have to?
Am i doing it right, like this?
Where is the doctor, here?
We need a doctor
Is this an exercise or what?
what is the matter here?
That's our Ferdl
What's the matter with him?
No idea
He was sitting in a tree
and he flipped completely
We wanted to take him with us
but he panicced and fainted
This doesn't look good,
let's check.
OK who is going to help?
Three people... you?
Yes, Achim
You two at the top,
we will take the legs
Just checking, OK?
Please, no.
What's the matter with him?
Foreskin got stuck.
His foreskin got stuck in the zipper.
Easy, easy...
Do you know what a cliche is?
Do you?
This is not funny,
he must see a doctor.
Go get your bus.
That has gone to another camp.
Then we will get ours
Give him something cold
You think we can do something ourselves?
No I would not do that
A doctor can give him a sedative
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Summer Storm" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/summer_storm_18487>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In