Sunset Song Page #2
- R
- Year:
- 2015
- 135 min
- 257 Views
and was laid away forever.
You're to come to Auchterless
with your uncle and me.
So you would steal my own flesh from me?
Aye, John, just as you asked
when you wrote.
We've never a bairn of our own.
God knows it's not for want of trying.
Aye, but it'll be long
ere I'll have to kill myself
because my man
beds me like a breeding sow!
You dirty b*tch!
They won't go back to school!
Why won't you go back to school?
Why should they go back? I wouldn't!
Oh, aye?
And where do you wander off to
every night, hm?
They say:
Whose mother's a daftie?Daftie
Daftie, they say.
Well, that's all past now.
You're to come and live at Auchterless
with your uncle and me.
a damn slave of you as he'd like to.
We've our own lives to lead.
Well, what else can I do
but bide at home now?
If I saved long enough...
I could go to Canada.
A man is his own master there.
Oh, Will, would you send for me
as your housekeeper?
Aye, maybe.
But maybe it would hardly suit you.
I got it at Echt.
We can cut the crop quicker now.
I'd be the fool of Kinraddie
driving a thing like that.
If Kinraddie's laughter can make
as big a fool of you as nature has,
it'll be a miracle.
Don't worry, lad. I'll do the driving.
The Lord's my shepherd
I'll not want
He lays me down to lie
In pastures green, he leadeth me
He leadeth me
He leadeth me
Is there work?
Aye, maybe.
Let's see the work you have in you first.
Aye.
Fine, that.
I'll take you on for a day or so
if the weather holds.
Chris?
Go up to the house and see to the supper...
no idling, mind.
I won't have him in the kitchen.
He's full of lice.
He can have a shake-down in the barn.
You know, I'd have you eat in the house,
if it hadn't have been for Father.
I'm as little anxious for his company
as he is for mine.
Oh, that's such a sore waste...
of hot blood like yours.
A sore...
waste.
They'd started burning the whins
up Drumtochty way.
Then it was time for the threshing dinner.
And the whole of Kinraddie came.
Ay, Chris.
Be careful, it's hot.
Losh, man, she's fair the expert getting,
the daughter.
The kitchen's more her style
than the college, eh?
Education... most of it's a coarse thing.
Learning!
Just teaches your children
a lot of damned nonsense
that puts them above themselves
and they'd give you their lip
soon as look at you.
Damn it, man,
you're clear wrong to think that.
Education's the thing if a working man
wants to put him up level with the rich.
I thought a bit of balance in the bank
would do that.
The more education, the more sense.
Less kirks and ministers.
Well, well, we'll hear nothing coarse
of religion.
Well, Munro, we'll turn to
the mentally afflicted in general,
not just in particular.
How is that foreman of yours getting on?
Still keeping up his shorthand?
Hello, Chris. How have you gotten on?
Fine. How have you?
God, my back would feel a damned sight
easier if I'd spent the day in my bed.
Eh, Tavendale?
This is Ewan Tavendale, Chris.
The wind's up and a fine frost.
I'm away to do the milking.
Hello.
Is Will about?
No.
Drumlithie, I think.
in case he should leave us sudden, like.
Leave?
Who said Will was leaving?
I heard he was off trying for a job
in Aberdeen.
Will you tell him I called?
Well, ta-ta.
Ta-ta.
I'm off to Aberdeen today.
The old fool thinks
he can frighten me still.
Chris...
Lord, I wish you could come as well.
What? Up to Aberdeen?
I'd like it fine but I can't.
Hurry and dress,
else you'll miss your train.
Are you having a sleep before you set out?
All right. I'll soon be down.
Well?
Will I do?
You look fair brave.
Oh, hell.
Why did she leave us?
Why did Jean leave us?
Happy New Year.
Am I the first?
Aye, you're fairly that.
Happy New Year.
God Almighty, Chae,
You big old lump.
I thought I was the first foot.
Farewell and adieu to you
fair Spanish ladies
Farewell and adieu to you ladies of Spain
For we've received orders
to come back to where we lay
From The Broch to Peterhead and back again
We'll rant and we'll roar
like true Scottish sailors
We'll rant and we'll roar
across the North Sea
For we've received orders
to come back to Blawearie
From The Broch to Peterhead and back again
Farewell and adieu
to you fair Spanish ladies
Farewell and adieu to you ladies of Spain
For we've received orders
to come back to Blawearie
From The Broch to Peterhead and back again
Ah, Jean.
All right, Jean, lass.
Get in the house, you white-faced b*tch!
Get away!
What's wrong with you now?
Nothing.
For you to find out.
What the hell...
are you getting... paid for?
Help me strip him, Chris.
It's a stroke, Chris.
Yes, Doctor.
He'll need a lot of looking after.
Will's married Mollie Douglas.
They've sailed from Southampton
to the Argentine.
Just blow the whistle if you need me.
You're my flesh and blood.
And I can do with you what I will.
Chris!
Chris!
Chris?
Chris, lass.
What's wrong?
Chae, my father's dead.
She was no longer afraid...
only sad for the father she never helped
and forgot to love.
Will you have a dram, Reverend?
Spirits?
Och, aye.
It's the custom, isn't it?
Yes, thank you, I'll have a drop.
Do you want to see him
before he's screwed down?
Now, kiss your father.
Goodbye, Father.
"I, John Guthrie of Blawearie,
being of sound mind and body,
do hereby leave and bequeath to my
daughter Christine all my possessions,
in silver and belongings, to
be hers without let or condition.
as my daughter's guardian
in such law matters as needs one.
But she is to control the goods and gear
as she may please.
I also bequeath to her.
Given under my hand etc, etc."
So, think it well over, Miss Guthrie.
Not a word for Will
or his two motherless boys?
Oh, for shame, Tam.
How can they be motherless
now that I've got them?
And you'll come up to live with us when
you've sold Blawearie's furnishings.
Aye, maybe.
Where are you going?
Oh, I'm away to Stonehaven
to see Mr Semple.
Can I bring you anything?
What are you jaunting there for?
I'll transact any business you have.
I'll transact my own business fine.
Ta-ta.
Come in.
Sit you down.
Well, well, it's Miss Guthrie come up.
You've been thinking about the will,
no doubt.
Yes, just that.
I'm going to live on at Blawearie a while
and not roup the gear at once.
Could you see to that with the factor?
But you cannae live there alone.
Oh, no, I've no such intention.
Could you get me some woman
to come live with me,
some old body who'd be glad of the work?
Oh, God, there are plenty of them.
Oh, it'll just be for a month or two,
just till I'm settled.
There's Mistress Melon.
I'll send her down in the morn.
Thank you.
Goodbye.
Goodbye, Miss Guthrie.
Are you up for the day?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Sunset Song" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/sunset_song_19118>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In