Surviving Picasso Page #7
- R
- Year:
- 1996
- 125 min
- 328 Views
to kahnweiler
is the surest way
to starve to death.
No, no, no.
Oh, the, uh, news from
America is not so good.
Matisse is all right. His
prices are rising, but, um...
They are not buying picassos.
Why not? Because I joined
the communist party?
Good.
Fine.
I'm satisfied.
You wouldn't understand
this, kahnweiler,
but it's only since I
joined the communist party
that I feel once again
I am among my brothers.
You'll see. They'll be
strikes and troubles.
They'll be marching and
singing in the streets...
And you'll be hanging from a lamppost.
Ack-ck-ck-ck!
Comrades...
Stalin.
Stalin! Stalin! Stalin! Stalin!
Stalin! Stalin! Stalin! Stalin!
...Picasso.
Picasso! Picasso!
Picasso! Picasso!
Thank you.
Francoise:
In joiningthe communist party,
Picasso had followed many other
artists and intellectuals
for whom communism
was a new theology,
with God replaced by Stalin.
Taking along his chauffeur
marcel for company,
Picasso attended a party
conference in Poland.
It is our duty...
Francoise:
They hated his art,but they loved his name
and knew what a useful
propaganda tool he was for them.
Interpreter:
...Anarchy in his art,
which places the individual
outside the masses.
Thank you, comrades...
The international
proletariat...
It is a great honor for me to
be here with you this evening,
a very great honor.
However, I must take exception
to my good comrade's remarks
when he uses the word "anarchy"
in connection with my work.
I am not an anarchist,
and I never have been.
My work is a constructive one.
I am building,
not tearing down.
Anarchy... anarchy in art
is a petit-bourgeois concept,
which condemns the
artist to mediocrity,
incapacity, and malfeasance.
Your impressionist,
surrealist style...
comrade, if you...
if you must insult me...
At least...
Get your
terminologies straight.
Monsieur Picasso!
Picasso!
Pierre, I can't let you photograph
here without his permission.
Of course. Everything has to
be done with his permission.
I'm sorry.
When's he back?
He said he'd be gone 3 days,
and he's been gone 3 weeks.
Do you ever hear
from Genevieve?
Yeah.
Is she still in montpellier?
Don't you see her anymore?
He doesn't like me to
have friends of my own.
Every day I get this
telegram from Poland.
"Hugs and kisses,
from Picasso."
Hugs and kisses...
That's not Pablo.
That's marcel.
He must have told marcel, "send
her a telegram every day.
Keep her quiet."
Francoise!
What?
That's for the hugs and kisses.
Francoise?
See what I've brought you
from Poland.
Francoise?
Look...
I bought it for you.
Here you are.
Open it.
Ol.
Put it on.
Ahh...
Francoise:
He was brilliantat coaxing a woman,
changing her mood,
treating her as a pet.
He loved pets.
He didn't care
for people so much.
People could be difficult
and give him trouble.
Francoise:
Our daughterwas called Paloma: The dove.
She was a model baby who slept
practically round the clock.
Picasso was delighted with her,
especially as she never
disturbed him at night.
She'll be a perfect woman:
Passive and submissive,
as all girls should be...
And their mothers.
Claude.
Look.
Look.
Where are we going?
Look.
Francoise:
He loved being with thechildren for short periods of time.
He spent most of his days
away from us,
assembling his pieces
of scrap metal,
arranging what he called,
"the chance meeting
on a dissecting table of a
sewing machine and an umbrella."
He would turn an old radiator
into an accordion player
and explain it as a metaphor to
fool not the eye, but the mind.
Dominus vobiscum.
Et cum spiritus tou.
Benedictat vos omnipotens deus,
pater et filius
et spiritus sanctus.
Amen. Amen. Amen. Amen.
Ita mista est.
Deo gratias.
Pablo:
All thisis typical of Matisse.
There is no terror in him.
Of course, compared with me,
Matisse is a young lady.
I don't know how
he can do all this
and not believe
what it represents.
It's morally wrong.
You don't believe,
but you made me swear.
Do you remember how you made
me swear to love you forever?
He should have built a market,
then he could paint his
usual fruit and vegetables
and his pretty flowers
instead of all this.
Why don't you swear now?
Hmm?
Why don't you swear to love
me and the children forever
or at least the children?
What are you talking about?
You don't believe...
So it wouldn't mean anything...
And it might help us.
What's the matter with you?
Francoise:
The only time I've ever seenPicasso put himself out for anyone,
except when he
was wooing a new woman,
was when we visited Matisse
at the hotel Regina in nice.
Matisse tended to treat
Picasso like a favorite son
of whom he
couldn't quite approve.
They exchanged paintings, but
they were always on their guard,
each speculating
about the other's work
and asking, "what's he doing?"
But Picasso said, "finally,
there is only Matisse.
When he goes, there will be
nothing left to say to anyone."
Pablo:
Henri, Lydia...This is francoise.
Monsieur Matisse.
Hello.
These are very special
dates from Madagascar.
Take one.
Oh, no. No.
No?
Please.
Lydia?
Thank you.
You're wearing my colors:
Mauve and olive green.
I told you to wear them.
It was my idea.
No. You told me
to wear mauve and pink.
Whatever I say, francoise is
assured to say the opposite.
I live in a perpetual
climate of contradiction.
I feel very sorry for you.
You always did have a bad time
with beautiful young women.
But whoever had the idea...
I would like to paint
francoise in those colors.
Her hair would be blue,
her cheeks light green,
but of course her eyebrows
would rhyme with her ears.
I suppose you could send francoise
around to pose for me, hmm?
Certainly...
If you send Lydia
in exchange to pose for me.
Probably Lydia
wouldn't like that.
Did you know that women
in Paris curse each other,
"may you be painted by Picasso,
the eyes and the ears,
the nose and the mouth"?
Now that I do not
get out very much,
I've made myself a little
garden to walk in.
Everything is here...
Fruit...
Flowers...
Leaves...
A few birds.
Hmm.
My own swimming pool.
You like to swim?
Ha ha ha!
Francoise:
We went to seeyour chapel in vence.
Oh. And I expect you found
plenty to criticize.
No. I thought it was beautiful.
Except the choice
of subject matter.
What do these symbols
mean to you?
If we don't pray, we have
no right to portray prayer.
But we do pray.
When we are working
we are praying.
You know that yourself.
No...
I've no religion in
the conventional sense,
yet I believe.
There's a zen saying...
"We have two suns:
"The one outside in the sky,
and the other inside here.
"As the one outside
fades for us, so...
The other raises up
more and more."
Since my last illness,
I feel I carry a sun with a
thousand rays inside me.
Yes.
So you've, uh...
Made for yourself
a little harem,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Surviving Picasso" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/surviving_picasso_19184>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In