Suvorov
- PASSED
- Year:
- 1941
- 100 min
- 42 Views
SUVOROV:
Kinostudio "MOSFILM" 1940
Father Suvorov is with us.
And Kutuzov, his friend!
Directed by:
Vsevolod Pudovkin & Mikhail Doller
We shout "Hurrah!"
thru the mountains,
Squashing damn enemies!
Squashing damn enemies!
And so he went on to the wall
Father, brothers!
All roads are ours, Count Suvorov!
He commands with his rod
waving it like a bayonet!
Without debates, persuasions...
Nikolay P. Cherkasov
as general Suvorov
Better for enemy to surrender itself.
Behind us - World glory -
dozens of brilliant victories:
Krakow, Turtukay,
Rymnik, Focsani, Kinburn
and an unprecedentedly
daring assault on Ismail.
Poland. 1794. After the battle
on the outskirts of Warsaw
They carry him! They carry him!
They carry him!
The horse was killed
under him, but he's fine!
Miraculous heroes!
My sons!
Heroes! Thank you! Glory to you!
Lower!
Was it you who take this banner?
He did it, Your Excellency.
What's your name, sonny?
- Titmouse!
Ivan!
"Titmouse", the first time in combat.
Yours, Platonich?
- Mine, Your Excellency.
"Titmouse", you say?
Ha! What kind of a bird is titmouse?
No, no! "Titmouse" is not good enough!
You're a hero!
Enough! Eagle!
From now on, you'll be "Eagle".
Not "Titmouse"!
Thank you, Platonich, for new hero.
In short, we've beaten them.
Will we give 'em time to recover?
God have mercy - we will not!
We will continue to strike!
Relax a bit, and then - forward.
Warsaw is under our nose!
Sons of Fanagoritsy - excellent!
Suzdaltsy - good!
Rostovtsy...
I won't say anything.
You know how to scream songs, but
you're less eager to join the fight?
Look, next time...
Azovtsy!
Where's the commander of the Azov?
-Here, Your Excellency!
You bewildered?!
Stuck in the swamp?
You ran under canister shots fire?
How many people you lost in vain?
How many, I'm asking you?
More than 500, Your Excellency.
-You're lying! All!
The whole regiment would have been
dead, if it wasn't for major Tyurin.
What if he didn't get
you out of the swamp?
Take off his sword!
You're going to
court-martial immediately.
The regiment will be given
to major Tyurin. Tyurin!
Yes, Your Excellency.
Thank you, Hero! Soldier!
To avoid a long waiting...
Take mine.
Glory to Colonel Tyurin,
commander of Azov!
Hurrah-ah!
Major Tyurin, Your Excellency.
-Colonel! I said it clearly.
Colonel Tyurin!
The former soldier!
I hope the Queen Mother
will not refuse this to me.
For the soldiers of the
Fatherland are above all!
I remember you very well, my brother.
Under Turtukay,
and under Rimnic, and at Ismail.
And you, bug-eyed peacock... where
did you disappear with the porridge?
Soldiers were exhausted after the
battle, and you wasn't there!
Now remember this, once and for all:
If you ever come late again,
I'll hang you on the first aspen.
Believe me this! I love
you, and I'll keep my word.
20 km, Alexander Vasilich.
We've got five squadrons of prisoners,
and the others...
They didn't save themselves.
That's right, Misha! Correctly!
Enemy shouldn't be allowed to leave
the battlefield. Not a single one.
Uncut forest will grow again.
Salute and glory to Russian Cavalry!
Hurrah-ah!
Your Excellency,
put on your coat, please.
-No, Prokhor.
The adjutant arrived with a package.
-The adjutant?!
Where's the adjutant?
Personal adjutant of the
commander of the corps,
His Excellency the general
duke Lobanov-Rostovsky,
lieutenant Meshchersky,
with urgent message.
Finally arrived... Go on!
Give it here, your message.
Read it, my dear, loudly.
You're among Russians.
To His Excellency, gentleman
and count... -Shorter!
To general Suvorov. Continue!
The message.
"Fulfilling orders of the commander
Field Marshal duke Repnin,
I've started to march
on the carriageway
in the direction of the Polish
fortified camp in Sokolki village..."
Stop!
You mean this camp?
The order of the commander,
as is known to Your Excellency,
is set out...
-Set out, set out.
I got that order yesterday,
and it was very clear.
Go to Sokolki and work fast.
And to general Lobanov-Rostovsky,
to hurry and join with me.
But that is not what we see here!
Your Excellency...
-Continue!
"And according to this,
I ask Your Excellency,
to unite with me in the field,
and to deploy forces for a
joint attack at the enemy camp,
not later than this sixth of October."
Stop!
What October 6th?
What date is today?
-Fifth, Al. Vasilich.
The fifth!
So, your Lobanov-Rostovsky
has passed half of the way?
And tomorrow he'll be here?
And tomorrow, you say,
he'll go to attack?
Now we're in trouble!
But, you see, there will be no attack.
Polish camp - is no more here. See
for yourself. Not a single smoke, see?
Well, they bewildered!
We crushed them without
waiting for your general.
What to do now, God have mercy?
Stop!
Shall we turn back the clock,
so that we can again
strike at the camp with Lobanov?
No, impossible.
Allow me to report...
our corps moves with the speed
envisaged with regulations.
Well, well! Hurry, but slowly!
And how?
Going around, darling. Around!
But I went thru the forest!
Half the length, three times faster.
Drum! Map!
-Drum! Quickly!
I stayed in Grushevke
for more than three days.
And Lobanov-Rostovsky was here!
Here thru these fields,
and now on your road, he drags
to unfold his front.
And I quickly gathered
my troops in one day,
passed 35 miles thru the forest
and went straight into battle.
Going through forests is a violation
of the rules, Your Excellency.
Which rules? Ancient? Gatchina's?
No, my darling!
No obstacles would stop my soldier!
I don't beat him to go into
battle - he rushes alone.
He will pass everywhere!
And wherever one passes,
the entire army will pass.
So that's it, sir. It's a war here!
Not a parade at Gatchina square!
The enemy naps.
Waiting for you from the field,
just like your duke plans.
The enemy knows,
Suvorov is 70 miles away.
But we... heroically
doubled, tripled our steps.
Over steep mountains,
through dense forests,
we fly like eagles, out of the blue.
Hit 'em, cut them,
don't let 'em recover!
In the flank! In the rear!
With Russian bayonets!
And we're done. With glory!
In short, the Commander's
order has been fulfilled.
The camp is mine! Sokolka is mine!
The road to Warsaw is opened.
As for the rules, my dear,
I shall answer it before God.
He is our general, He leads us.
And before the Empress-Mother!
Prokhorov, bring me a spoon!
I will eat porridge with Fanagoritsy.
With the first battalion!
Catherine's wars died down...
Unfading glory covered the
banners of Suvorov regiments...
After the death of Empress
Catherine, in November 1796,
the Russian throne was
inherited by her son Paul I
The army was transformed
according to "Gatchina manners."
Old rules were returned together
with ridiculous uniforms,
abolished, with the influence of
Suvorov, almost thirty years ago.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Suvorov" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/suvorov_19198>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In