Svengali Page #3
- Year:
- 1954
- 82 min
- 95 Views
us lock, stock and barrel, Billy's been
going around as if Svengali put him to
sleep too and forgot to wake him up.
Don't be a fool.
It's true, isn't it, Laird?
No, it isn't.
It's because he's working harder than you.
Working harder than us. Now, prove it.
Well, he gets more holes in his socks
which I have to darn.
He gets more paint on his shirts which I have to
wash.
And he gets more compliments for his
pictures which I have to pose for.
- Music-
Oh, has she ever kissed you like that?
Never more since Billy.
Nor me.
Well, I'll do it now to show it's one for all
and all for one.
Shame on you.
What have we done now?
I don't know why I allow myself to put a
foot into this studio.
Oh, Taffy, now is it because of old
Svengali's piano thumping?
If so, we'll be glad to pitch him out his
arrogant, unwashed neck, won't we, Sandy?
It has nothing to do with Svengali.
He didn't entice away my best model. You did.
Now, Trilby isn't the only model in Paris.
I'm not the only sculptor.
But who else do you suppose awakes the
creative genius in me now that Trilby has flown?
The model I have posing for me now looks like a
sack of potatoes.
Boiled, fried, or peeled?
In their jackets.
I am modeling only the head.
(Laughter)
There is the only torso worthy of
immortality in marble.
And what's it doing?
Washing dishes.
And you let her.
Philistines. Philistines.
Durian, to make amends, I will come
back and pose in ensemble.
I shall hold you to that
Hey! Hey!
(French)
I'll get some more glasses.
- Music-
What's the matter?
Nothing.
- Music-
Trilby.
What is it?
You didn't mean, that did you?
Mean what?
About posing for Durian again.
Of course I did.
Could you... will you promise me never to
pose for him again?
Why ever should I promise that?
I don't mean never again.
I mean not... not...
You mean not naked?
Do you think it's wrong?
It hurts me, Trilby, like a knife in my side.
What does?
I won't let you.
I won't.
Won't let me what?
What ever is the matter with you, Billy?
It makes me unhappy to see you like this.
I love you, Trilby.
That's what the matter is.
Can't you see?
I've never really loved anyone before.
I didn't know it would feel like this.
Is that all it is?
AII?
You are funny.
Yes, I know I am.
To make such a fuss about it, I mean.
I love you, too, but doesn't make me unhappy.
It would be an empty sort of world if we
didn't love people.
You know I didn't mean it.
I wanted to kill Svengali that day he
got you under his power and made you do
whatever he told you.
But he was only curing my headache.
He touched you.
He touched you with his long, dirty fingers.
Billy
I want to be the only thing in your life,
blotting out everything else.
I don't want to share you with anyone.
I don't want anyone to touch you.
If I were good enough for you, if I could
make you happy enough, I'd force you to marry me,
Trilby.
- Music-
Does that mean you will?
Of course it doesn't.
Why not?
All the reasons in the world.
Because I'm lame?
Oh, what a foolish thing to say.
There's never been anybody else, Trilby,
Mustn't behave as if it's the end of the world.
It's only the beginning.
But we can't talk about it now, please.
- Music-
(Crowd noise)
Sandy, I've got a horrid idea that idiot
Billy has fallen in love with Trilby.
I've long had the horrid idea that she's
falling in love with him.
Well, this might easily turn into a very stupid
business.
I think it's time we took the young
gentleman on a sketching tour of the French
countryside.
It's as good as done.
(Glasses Clang)
- Music -
- Music -
What are you doing here?
Where are the Englishmen?
Didn't you know? Off on a sketching tour.
They will never be missed.
I miss them. And I miss the fees they pay me for
modeling.
I shall have to go back to Curin, as drafty as a
railway station.
If you choose, you can put all that
nonsense behind you forever.
And do what? Starve?
Not if you put your trust in me absolutely.
Not if you do exactly what I tell you to do.
I don't think I fancy myself as a street musician.
You never listen to me, do you?
When I play that piano, I play it for you.
But you look the other way and smoke a cigarette.
You look at the pictures on the wall.
You look out of the window at the sky, at the chimney
tops.
Everywhere except at me. Only when you have the
headache.
Then, only then do you listen to Svengali.
If you think I'm not grateful.
I want more than that.
I want to give back to the world of music through
you. Il bel canto.
What's il bel canto?
The music of the spheres.
Sounds which only I can create in the human throat.
And only in your throat, Trilby.
But I sing like a duck. You said so.
You are not listening to me again.
You are looking out of the window.
Look a little lower on the other side of the river.
There is a little gray, ugly building.
It is called a morgue.
And in it are eight slanting slabs of brass
all in a row, and one day you will lie and sleep on
one of those slabs.
You, Trilby, because you would not listen to Svengali.
And over you will lie a leather apron, and over your
head a brass cap.
And all day long and all night long the cold
water will trickle all down your long, beautiful body.
And strangers will come and stare at you
through the glass window and say ah, what a
beautiful young woman.
She ought to be riding in her carriage en pair.
And then who should come riding by in his
carriage en pair in a rich fur coat and
smoking a big cigar but Svengali, with the world at
his feet.
And I will stand and look at you and laugh.
Why?
Because you prefer to be in love with
Billy than to conquer the world with me.
(Laughter)
Very well. Laugh. Laugh.
But the day will come when you will need me.
And on that day, somewhere a clock will
strike 12, and you will feel me call to you, and you
will come to me.
Don't be silly.
You find me very comic, don't you? A scarecrow, a
bogeyman.
But inside I'm just as alive as Billy. I feel just as he
does.
I weep and I laugh. I love and I hate.
But he looks down his nose and sees only his feet.
I look inward at my dream.
And my dream is for you, Trilby, to lay my
fortune, my genius, my glory at your feet.
(Laughter) you're mad.
You will never laugh at me again.
- Music -
Well, my boy, the simple country life
certainly seems to agree with you.
Well, if it does, it doesn't show in my work.
I think we've been on the move long enough.
Oh, we've only just left Paris.
And we did agree to work our way to the
Italian border and back through Switzerland.
You two fellows do that.
I can go back to Paris and wait for you there.
Oh, no. If you go back to Paris, so do we. Don't we,
Sandy?
We've done our best and failed.
Who are we to stand in the way of true love? You're
on your own.
Vive la boheme.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Svengali" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/svengali_19202>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In