Swing Girls
- Year:
- 2004
- 105 min
- 197 Views
Viva Summer Vacation!!
See you in the fall
Summer Make-up Course
Japanese History
Summer Make-up Course
Japanese Classics
...equals 3
Oops, is that really a 3?
Oh, I got it right
If X is greater than 1, the top one,
if it's less then the bottom one
Summer Make-up Course Math 13 Students
Molten Cheese!
More like sludge
So?
Go, girl
Check this out
Disgusting
Shoot
Lucky them
Oh, I wish they'd lose the game
Why, when you're going to
play for them
on a trip to Hawaii
Oh, I wish I could go
Quitting the Band
Oh, I wish I could go
Um...
Did you contact them?
We can't be late
. We've got to go
Oh, sure, you're right
I'm sure it'll be fine
Um...
Give 'em hell!
Cream Yoneyama!
Has it already left?
The brass band bus?
Huh? Yeah, it just took off...
What about the lunches?
I have a wake to cater.
What's up?
Um, teacher, the Inches
for the brass band
The guys got some other delivery
I think we should take care of them
They're really stuck
without their lunches
Ready?
Hey what's up with this?
like royalty
Gimme a bite
Hey, me, too
I'm from Class #1
How about you?
We're all from Class #3
Our teacher's "The Hag"
You've got Kubota, right?
Lucky you
I'm on a diet,
so I'll just have a little bite
Me too!
Hey! You can't do that!
They won't notice one missing lunch.
Is this where we get off?
Huh!
Sh*t! Get off! Get off!
The lunches!
Open up
Hawaii
Nakamura! You again!
Sorry.
Come see me after the game!
Oh, sure
Where are those lunches, Nakamura?
We can't keep playing,
we'll starve
Sorry, they'll be any minute now
There's a train back in an hour
What do we do?
It's so hot
Got anything to drink?
Drink from the rice field
Where's a vending machine?
My makeup's sweating off
I'm getting a sunburn
Want some sun block?
Me, too
Put some on my hand
Weren't you into tanning salons?
Shut up, I've got a new philosophy
I've had it!
Im a mud puppy
Look, it fell out
Where were you guys?
They said you left school ages ago
You've got real attitude for a loser
Gratitude's one thing,
but skip the scolding
Sorry
out of pure team spirit
Oh, I get it, that's enough
Please pass them out already
Why should we pass them out?
Oh, all right,
so we'll do it ourselves
Finally, lunch
Hey, what about me?
What?
We're missing one
What? Don't look at me
Let's go Karaoke!
Yeah! Yeah!
What's wrong?
It's just...
What happened here?
Banzai! Banzai!
No real guys are this cool
Can you make a flyer for
the town meeting on your computer?
It's real easy, right?
Yeah, but not for me
Don't know how to use it
My Lovely Computer
You hounded your grandma
You hounded your grandma
'til she bought it for you
The manual's so badly written,
I can't understand it
Unbelievable
Can't you stick with anything?
I'll never buy you anything again
Now, now
Hello, this is the Suzuki's
Oh, this is Sasaki,
is Tomoko san at home?
Oh yeah, it's me
Oh, it's you
Hey, turn on the TV, the news
What? Why?
Just hurry
You can't do that!
during the Northeastern High School
Baseball Championship game,
all members of the 42 piece
Yamakawa High School brass band
hospitalized for nausea and stomach
What happened?
Come see this!
Tomoko's school her school!
school officials are in no mood
Our cameraman, on hand
to shoot the game,
captured images of the students
on their way to the hospital
Initially the stadium area was
mobbed with ambulances,
but the game finished
without major disruptions
Oh. Hawaii.
Did you catch that?
Ha ha ha
So I just got word
is laid up and can't make
the next game
they're looking for substitutes
Powwow at the music room 9AM
But... I've got make-up math
Oh, that's right
But who'd be dumb enough
to give up 10 days of vacation
for brass band!
In light of today's severe
summer heat,
officials suspect that the lunches
were improperly stored
Quitting the Band
Um...
You here for the brass band?
Can you play anything?
Move
Sorry.
Um...
Our band split up
We're itching to make some noise
We only play these, but if
they work for you, we're on
Um, there are no guitars
You say something?
No
This is hopeless
Hey!
You've got some damned nerve
laughing and chattering like that!
It's all your fault...
How come I'm the only one
stuck in this mess!
Did you get the word?
Your make-up teacher's been told
you all have to join the brass band!
Why the hell do we have to do that!
It's obvious! You're the ones
Where's your proof!
Maybe they were already bad
That's right
They even said so on the news
I know your secret
You guys ate one on the way
Isn't that suspicious?
Your little secret will be safe
if you join the brass band
Hey, time for class
Get back into class
What's up?
Oh nothing...
Teacher!
What are you gabbing about?
It's too hot
Talk one at a time
Um, can any of you read music?
Nobody?
Anyone play an instrument?
Huh, please listen
We're still way short
Any of your friends play instruments?
Look, look
Praying mantis kung fu!
Wonder if it's true that drumming
burns the most calories.
You here to mess us up?
a real piano whiz
Um, no, I just practiced as a kid...
Wow he's so cool
A fair showing
Who knew you had it in you
Um, but.
You know the score, right?
As seniors, this is our last chance
There's no way we'll win
without the band
I've got a shot at the starting line-up
I'm counting on you!
You know, there are two kinds
of people in the world?
No.
People who succeed and people
who are quitters - which are you?
Dunno.
Hey, what've those got
to do with a brass band?
What?
What'd you do?
What's up with this?
Um...
it's just the style I had in mind
You've heard this in school, right?
This stuff.
is called Big Band jazz
You aren't enough for a brass band,
but enough for Big Band
But jazz is for fuddy-duddies
For intellectual-types
swirling brandy snifters.
Can't we do something cooler?
Who's holding out for cool,
when our baseball team's on the line
I say you gotta do
what you gotta do
Huh?
You're completely hopeless
Ouch, my cheeks hurt
I bet something's stuck in there
Your lung capacity's pathetic
Why are you in such bad shape?
We're gonna have to practice like hell
Are you guys really up for Big Band?
Of course...
Hey, how come
they don't have to run?
You're scared of 'em
Don't be stupid! They can play,
they don't have to
I've had it
Me, too
I should've stayed put
in that make-up class
It was all your idea!
"Fake rehearsing, then out out
"Get out of make-up class, too
Kill two birds with one stone'
You're the one making eyes at
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Swing Girls" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 2 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/swing_girls_19243>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In