Swingers Page #11
ROB:
It's like "Hi, Mom. I'm not going to be
starring in that sit-com and, oh by the
way, I'm Goofy. Send more money."
They split up and both over-chip the green miserably.
CUT TO:
29 EXT. PUTTING GREEN - PITCH AND PUTT GOLF COURSE - SAME 29
Mike and Rob putt.
MIKE:
Haven't you noticed I didn't mention
Michelle once today?
ROB:
I didn't want to say anything.
MIKE:
Why?
ROB:
I don't know. It's like not talking to
a pitcher in the midst of a no hitter.
MIKE:
What? Like, you didn't want to jinx it?
ROB:
Kinda.
MIKE:
I don't talk about her that much.
ROB:
Oh no?
MIKE:
I didn't mention her once today.
ROB:
Well, until now. Tend the pin.
Mike pulls out the flag for Rob's putt. He misses.
MIKE:
The only reason I mentioned her at all is
to say that I'm not going to talk about
her anymore. I thought you'd appreciate
that.
ROB:
I do. Good for you, man.
MIKE:
I've decided to get out there.
(re:
the ball)Go ahead. Play it out.
Rob putts the "gimme". He misses by an inch.
MIKE:
I'm not making any more excuses for
myself.
Rob taps it in. He tends the pin or Mike, who misses.
ROB:
Good to hear, Mikey.
Mike putts again, and misses.
MIKE:
You want to hit the town tonight?
ROB:
I shouldn't, Mike, it's a weeknight.
MIKE:
What do you have? A Pluto call back?
ROB:
Sure. Kick me when I'm down.
Mike plunks it in.
MIKE:
Count 'em up.
The two of them count and recount as they revisualize each
shot in their head. Throughout the process they count under
their breath and point to different parts of the fairway and
green.
The two of them revolve, point, and mumble for an absurdly
long amount of time until finally...
ROB:
How many strokes?
MIKE:
I don't know. Eight or Nine.
ROB:
I'll give you an eight.
(writes score)
MIKE:
What'd you get?
ROB:
An eight.
MIKE:
Looks like we're in a dead heat after one
hole. This is turning into quite a
rivalry.
Rob points to the far-off crowd of a dozen IRATE GOLFERS
Waiting to tee off.
ROB:
You better replace the pin, Chi-Chi. The
natives look restless.
CUT TO:
30 INT. SUE'S APARTMENT - HOLLYWOOD BOULEVARD - EVENING 30
First of all, SUE is a guy, and a tough guy at that. He is
wearing an L.A. Kings home jersey. His sweater bears the
sacred number "99". Sue is lounging in front of the TV in
army surplus khaki cutoffs and untied Doc Martin boots.
Sue brushes back a shock of straight, greasy, dirty blonde
hair as not to obscure his view of the screen. His face
glows with the reflection of the SEGA HOCKEY game on the set.
Sue and TRENT are locked in a heavily contested battle of
motor reflexes. Nothing moves but their eyes, thumbs, and
mouths...
SUE:
B*tch... You little b*tch!
TRENT:
Chelios to Roenick...!
MIKE looks on. He is more captivated with the simulated
sporting event than the Clippers game on the TV across the
room.
Electric guitars blaze over the stereo.
The room, like the guys, could use a spring cleaning. Pizza
boxes, beer bottles, and full, full ashtrays. You can taste
the smoke.
SUE:
You little b*tch!
MIKE:
Hey Sue. Gretsky's on his ass again.
TRENT:
Because he's a b*tch.
SUE:
That's so bullshit. This is so bullshit.
MIKE:
You should play another team. The Kings
are b*tches in this game.
SUE:
Hey, man. I took the Kings to the Cup.
TRENT:
... against the computer.
SUE:
They're a finesse team...
TRENT:
They're a b*tch team... SCORE!
Roenick!
SUE:
F***!!! That is so bullshit!
MIKE:
Give it up, Sue.
The PHONE RINGS. Sue picks it up and balances it on his
shoulder as he plays.
SUE:
Hello?
(re:
game)Sh*t!
(back to phone)
Yeah. The elevator doesn't work.
(he lets the phone drop. Then
to Mike)
It's Pink Dot. Buzz him in - hit nine.
Mike picks up the phone off the matted shag carpet. He
pushes "9", listens, then hangs up.
TRENT:
I wish the game still had fights so I
could b*tch-slap Wayne.
MIKE:
This version doesn't have fighting?
TRENT:
No. Doesn't that suck?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Swingers" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/swingers_383>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In