Tae Guk Gi: The Brotherhood of War Page #2
- What's going on?
- and also people at the back...
step forward
- Men between 18 and 30
- Don't go
You don't need to follow
their orders
Don't worry, It's just some
questions, I guess
- It's going to be okay
- Come on, let's go
Everything will be fine
I'm still a student
- I'll be fine
- No, Jin-seok!
You aren't allowed to go
- Jin-seok!
- No, Jin-seok!
To position!
- Salute!
- student soldier
Loyalty!
Back to position!
Don't worry
It's going to be Okay
Give this to Young-min
- What happened?
- Jin-seok...
What happened to Jin-seok?
The soldiers took him
with all the young men
he's not back yet
Jin-tae!
- We'll go
- We'll fight
We'll win!
- student soldier!
- student soldier!
- volunteer soldier!
- volunteer soldier!
Brave volunteer student soldiers
long live Korea
but now brave soldiers
Where are you going?
I'm looking for my brother
You're not permitted in here
You'll have to leave
- Jin-seok! Jin-seok!
- Stop right there!
Jin-tae!
Let's go!
This isn't the train to uncle's house
We're leaving soon
Sit down
My brother got on the wrong train
We're getting off
I said sit down
You must be mistaken
We're refugees
not soldiers
You've just been drafted, too
Then who's gonna look
after my mother? You?
Sit down!
That is an order
You order your soldiers
We are leaving
I told you to sit down!
You must be mistaken
Why can't you understand
Jin-seok
get off now!
Jin-seok
go, now!
Stay still!
Jin-tae!
Jin-tae!
Jin-tae!
My brother has a problem
with his heart
He can't even run
Tell that at the
training camp
Only those without arms or legs
or who can't talk or hear
At war, they're
called patients
Jin-seok, Jin-tae!
Jin-tae!
What are you doing, you bastard!
Mom!
- Mom!
- Mom
Jin-seok, Jin-tae!
Mom, Young-shin!
- Jin-tae!
- Mom, here, here!
Mom!
Mom, here!
- Jin-seok!
- Here, here!
- Jin-seok!
- Mom! Mom, here!
Mom!
Go to uncle's home first
We will meet you later
I'll take care of Jin-seok
Don't worry!
- What happened to your face?
- Take care of mom
You take care of yourselves
You must come home!
You must come home!
Jin-tae...
Mom!
Mom!
Jin-tae! Jin-seok!
Mom!
Hey, help me
F***ing bastards!
Pour that all over!
You communist dogs...
I should have burn them
to death F***ing bastards...
- KANG Yong-jin!
- Yes sir!
- KIM Ki-tae
- Yes, sir!
- LEE Jin-seok!
- Yes, sir!
Excuse me, sir
- May I have a word with you sir?
- Go ahead
This is my younger brother
Please let us stay close
He's just a student and
I'll teach him
Please
Alright
Here, Nakdong River
is our last line of defense
If this place is taken
the next is Busan, and then...
we've got nowhere to go
but into the sea
If you retreat
I'll kill you myself
This is where we
live or die
Write your wills and
whatever you wanna leave
put it in here, Got it?
- Attention, salute!
- Sir!
Damn young punk
What does he know about
death and wills?
Okay, let's say hello
- I am GO Yong-man
- I am LEE Jin-tae
Let me ask you something
Are you two related?
- He's my older brother
- You're brothers? Damn!
I thought they were only supposed
to take one per family!
the family name?
Those bastards
Forget the will!
Forget it!
You never know when
the next meal will come
Eat this sh*t
Just call me Uncle Yang
He's the eldest
in our platoon
He's a self-proclaimed fortuneteller
but he's never right
Welcome
Don't ever take your helmet off
Many get their heads
blown off while sleeping
I'm Sergeant LEEM
I hate anything red
especially the reds!
I am Tae-soo, I escaped
from North Korea
But don't mistake me as a commie
I'm Seung-chul
I was a student but
I volunteered to fight
Say 'Hello', PFC Jo
Whatever for, We'll all be
dead soon anyway
- I'm PFC Jo
- I am Yong-goo
Just call me radio man
I am KIM Cheol-soo
I go by Ban
They are asking me
to fight, eating this?
No water or soup at all?
And mine's so damn small!
You don't want it?
Give it to me
Eat it
Jin-seok!
Jin-seok, are you okay?
Jin-seok, you okay?
Stay right there
Stay put
Jin-tae
I told you to
stay there!
Jin-seok, Jin-seok!
Hang on, Jin-seok!
Please keep breathing!
Jin-seok, You can do it
Jin-seok, breathe in!
Now breathe out
More, more!
Spit it out!
Now breathe in!
Jin-seok, You can do it
Deeper, deeper, Jin-seok!
You're okay!
Okay, okay
You're fine
Please send my brother
to the hospital
bring you their commanders
I'll even carry a bomb
- into their camp
- There is one with an epileptic
Another has pulmonary tuberculosis
One in 3rd platoon has rheumatism
Another with with heart disease
And one with pulmonary tuberculosis
Need more?
Should I send them all?
Who'll fight then?
Life and death crosses
here every second
If you do
what you've said
and I can even send
your brother home!
I'll do whatever I can do
if I can send him home
That's the spirit we need
You have to give to
your country
before asking for something
Just for your information
it's been done before
There, a father and son
were in the same unit
who could send his son home
Wanna know how?
Wills are for dying people
You've got to be strong
I wish all this
would just be a dream
I want to wake up in my room
I'd tell you about this
over breakfast
I would tell you that
I had a strange dream
Then I would go to school
and you and mom would go to work
Don't worry
We will be just fine
Urgent call from
the battalion bunker, sir!
What is it?
The 2nd and 3rd have
lost their positions
Damn it!
- Wake them up!
- Yes, sir!
Everybody, wake up!
Everybody up! Up!
Area 721 and
area 734 have
fallen into the enemy's hands
Additionally, our supply route
has been cut off
This means
we're isolated
Remove all the rocks
They're shrapnel
waiting to happen
Area 731 and 732 are gone
We're next!
The bastards are gonna
hit us hard, like dogs
There won't be anyone
left to bury us
Let the commies come!
I'll kill everyone I can!
Attention!
Sergeant HUH, KOH Yong-man
LIM Tae-soo, KANG Hyo-Yul
YANG, JANG, LEE Seung-chul
Get armed and come with me
What's going on?
There's an order to plant mines
on the defense line
Sh*t, that's right
under their noses
So what?
I have to go there?
I'm going, too
Yong-man is out
Jin-tae is going, instead
Rest of you get back to
what you were doing
Yes, sir!
- Damn, I always get the sh*t
- Jin-tae!
- Jin-tae!
- Hurry up!
Those commies will
take over anytime
They slaughter the families
of soldiers and cops
That's why we've got to
win this war!
If we lose, the commies
will kill us all!
Win to live
Win how?
Eating mud?
Get back to work!
Aimed fire!
Hide yourselves quick!
- Get down!
- Seung-chul! Don't move!
Be careful of the land mine
Seung-chul!
Yang and I will
go get him!
Cover us!
Seung-chul, hang on
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Tae Guk Gi: The Brotherhood of War" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/tae_guk_gi:_the_brotherhood_of_war_19300>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In