Taking Sides Page #11
- NOT RATED
- Year:
- 2001
- 108 min
- 526 Views
FURTWÄNGLER
They were Jews, they had to leave.
They were right to leave.
(He breathes deeply,
summons strength.)
I could not leave my country in
her deepest misery. After all, I
am a German. I... I stayed in my
homeland. Is that my sin in your
eyes?
STEVE:
See, David? He can't answer the
question. I'll ask it again,
Wilhelm, and don't give me any
more airy-fairy, intellectual
bullshit!
The telephone rings. No one moves. Then Emmi picks up the
telephone.
EMMI:
Major Arnold's office. Yes, he is.
Offers the phone to David.
EMMI:
It's Major Richards for Lieutenant
Wills.
David takes the telephone.
DAVID:
David Wills. Yes, sir.
(listens.)
Well, you want me to tell him?
Okay,
(to Steve)
Major Richards wants a word with
you, sir.
Steve indicates he'll take the call on the extension.
Furtwängler stands. As Steve crosses to the extension:
STEVE:
(muttering)
Why can't he just ask for me? Why
does he have to ask for you first?
Goddamn British, so correct!
He picks up the extension. Emmi puts down her receiver.
STEVE:
Steve Arnold...
FURTWÄNGLER
I've had enough of this, I'm
leaving.
He goes quickly. David dashes after him.
INT. WAITING ROOM - DAY Furtwängler is at the door when
David reaches him.
DAVID:
Dr. Furtwängler! Dr. Furtwängler!
Please, please...
(a warning)
Don't. It's not advisable.
The sound of Steve laughing with delight. Furtwängler
hesitates.
Emmi comes to the waiting-room door, watches, as if on
guard.
David comes round to face Furtwängler.
DAVID:
(he gathers courage)
When I was a child, my father, he
took me to... he took me to one of
your concerts. I remember you
conducted Beethoven's Fifth
Symphony. I was deeply moved. And
I've loved music ever since. I was
grateful to you. And I've admired
you. How could you... how could
you serve those criminals?
He falls silent.
INT. STEVE'S OFFICE - DAY
Emmi, at the open door, has been listening. She's shocked,
turns away to see Steve, on the extension, chuckling,
grinning from ear to ear.
STEVE:
How many? Jesus, that's dynamite!
Okay.
David and Furtwängler haven't moved. Both are looking
towards Steve's office and Emmi in the doorway.
Again the sound of Steve's laugh. Then Emmi steps into the
room, approaches Furtwängler.
EMMI:
Dr. Furtwängler.
He gives her a wonderful smile. And, suddenly, Steve stands
in the doorway, smiling.
STEVE:
Well now. Aren't we all sociable?
The others are made awkward.
STEVE:
I've got to hand it to the British,
David. You know what those guys
are? Decent.
(He sits, crosses
his legs.)
Tell me, Herr Dr. Furtwängler, do
you know Hans Hinkel?
FURTWÄNGLER
Yes, a despicable human being. He
was in the Ministry of Culture.
His job was to get rid of Jews in
the arts.
STEVE:
Yup, that's him, that's the guy.
You know what else the little creep
did? He kept files, close on 250,000
files. And you know what's in those
files?
FURTWÄNGLER
Certainly not, but I knew he had
informers everywhere. Even in my
orchestra there was someone
STEVE:
Who?
FURTWÄNGLER
I wasn't told. I just knew it.
STEVE:
How?
FURTWÄNGLER
(uneasy)
I was warned.
STEVE:
Who warned you?
FURTWÄNGLER
(lowering his head)
Goering. Because Hinkel was working
for Goebbels.
STEVE:
What did Goering say?
FURTWÄNGLER
He told me to be careful as one of
Goebbels' men was watching me. He
read a report on me - everything I
said was quoted word by word.
STEVE:
Oh boy, you're gonna love this.
Take your time with this now. Those
files contain the details of every
working artist in this country.
Those files are gonna tell us who
joined the Party, who informed and
who was helpful.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Taking Sides" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/taking_sides_403>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In