Taking Sides Page #13
- NOT RATED
- Year:
- 2001
- 108 min
- 526 Views
Steve enters the club, makes his way to the bar, orders a
drink.
Steve turns to survey the room, almost at once spots David
and Emmi, their backs to him. He observes them.
David and Emmi at their table: They have finished their
meal. Emmi is silent now, staring at her empty plate.
Steve is suddenly at their table.
STEVE:
Well, what is this, the office
party?
David and Emmi are frozen with embarrassment.
STEVE:
May I join you?
(sits down, beams.)
So, what have you two been up to
tonight? Hey. Don't I owe you a
bottle of French champagne?
Tries to get a waiter's attention but fails. • No response.
STEVE:
You know, David, you're a lucky
guy. I invited Emmi here but she
turned me down. You must've hidden
depths, David...
he band starts to play; he stands, holds out a hand.
STEVE:
C'mon, Emmi, let's dance. I'll
teach you how to jive.
She is horribly embarrassed, doesn't move. David suddenly
stands and takes Emmi by the arm.
DAVID:
I'm very sorry, Major, but I
promised her mother, we have to
go.
They leave quickly.
Steve watches them. He sinks down, angry and jealous.
INT. HALL, STAIRWAY, STRAUBE APARTMENT BLOCK - NIGHT
David and Emmi enter the hall, each locked in their own
thoughts. They reach the foot of the stairs and pause.
They want to kiss but both are too awkward. She starts up
the stairs.
EMMI:
Don't see me to my door, there's
no need.
DAVID:
But I promised your mother.
She stops, turns.
EMMI:
Well, sleep well.
She continues on her way.
Steve and Emmi at work on the files. One or two BRITISH
OFFICERS present, and David, who is working at the far end
of the table. He has a cold.
Emmi, who also has a cold, opens a file and is immediately
alert. She reads. She blows her nose. She is uncertain.
She looks up at Steve. She makes a decision. She rises,
takes the file to Steve.
EMMI:
Excuse me, Major. I found this on
Helmuth Rode. You remember? The
second violinist? Look, he's
Austrian not German. But it's this
that's more important, I think...
She points to something. Steve laughs loudly.
AN OFFICER:
Sssh!
David looks up at them, puzzled. Then a British SERGEANT
comes into the doorway.
SERGEANT:
Lieutenant Wills, telephone -
David rises and as he goes:
THE OFFICER:
(exasperated)
What is this, a railway station?
INT. LOBBY, ARCHIVE BUILDING - DAY
In a booth near the front desk, David is on the telephone.
DAVID:
(into telephone)
David. Wills. Hello? Who? Who in
Wiesbaden?
Irritated, he taps the receiver but the line's gone dead.
EXT. LAKESIDE, BERLIN - DAY
Steve lies, shirt off, taking the sun. Children playing.
Noise behind him of someone in the bushes. Steve doesn't
move.
Rode, carrying a slender leather case, pushes through to
Steve, who remains with his eyes closed.
RODE:
Major.
STEVE:
(eyes still closed)
Helmuth.
RODE:
Guess what I am holding in my hand.
You like guessing games?
STEVE:
Love 'em, Helmuth. I give up. What
are you holding in your hand?
Rode takes from the case a conductor's baton. Steve opens
one eye.
RODE:
It's Dr. Furtwängler's baton, which
I stole.
STEVE:
The one he kept in his right hand.
Yes, you remember.
RODE:
Yes, you remember.
STEVE:
How could I forget?
Sits up, takes the baton. Somewhere a child laughs; suddenly
Steve thrusts the baton at Rode.
STEVE:
Show me.
RODE:
Show you?
STEVE:
Yeah, show me, I want to see you
do it. Pretend I'm Adolf. You're
the maestro, and you have the baton
in your right hand, but you give
me the salute just the same.
RODE:
Not here, Major, there are people,
if anybody should see... please,
please, Major...
STEVE:
Do it, Helmuth.
After nervous looks over his shoulder Rode, salutes half-
heartedly.
STEVE:
Do it right.
Rode thrusts his hand out in the Nazi salute.
People by the lake:
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Taking Sides" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/taking_sides_403>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In