Tales from the Dark 1 Page #5
- Year:
- 2013
- 114 min
- 48 Views
Hold on, don't burn it
Return it to me
You bought a full set, didn't you?
I want to put it under the incense burner
of the earth god
for one year and then I'll burn it
I can't help admiring your setting.
It's pretty awesome
In fact, this is my first time.
Will it really work?
Why do you guys all ask the same question?
Take this to read clearly
Our history at Canal Road Flyover
goes back thousands of years
Go back and read it carefully
Otherwise, why would people
tell you to come here?
Is this a flyer?
This isn't a flyer. It's cultural history
Hey, madam, you haven't paid yet
What're you doing? Touch wood.
You threw rice all over me
What are you talking about?
Pay me back the money
Pay What?
I want to throw this at you
The road is not owned by you
You threw rice all over me.
You're ridiculous
The road is not owned by you.
Say it again! I'll throw this at you
Touch wood
I throw this at you
She threw rice all over me
Shut up. What is it?
Sir, I asked her to
pay me back and she refused
If you don't pay me back,
I'll find a way to settle it
I'll pay. Don't say I won't
Because of sir, I'll pay you back $20
I tell you, I beat so hard every night
I can only earn $20
What a big amount of money
Just give me back!
Just give me back!
If you keep fighting I gonna call a police car
Don't bother, don't bother
Let go. OK, OK
Hey, don't argue any more.
If she treats you as a villain to beat later
and beats you nearly to death,
don't say I didn't warn you
Do you still want to charge her?
No, if she pays me back the money
I got the money
These people are so old,
their mouths and bones are tense
Stop arguing
Only you could be so nice
If I were you, I'd hit her as a villain
Mr., it's your turn
Villain hitting existed a long time ago,
Sit down first
Hurry UP
This isn't something you can hurry
This must be your first time,
let me offer you a special discount
No need. I don't mind what I pay
So long as your magic works
Then please write down your name
Haha! ZY Leung?
Not so loud. Who wants to share
a name with that idiot?
ZY, how would you like me to help you?
Someone blocked me to be promoted
No surprise there. Your name is ZY Leung
Carry on
can these a**holes survive
That means they can make money.
Did you let them know
you helped them make money?
As I remember, no
You are making so much money for what?
And you make money for what?
I can help you eliminate misfortune
I can help Hong Kong eliminate misfortune too
Eliminate your mother!
You insulted my mother!
No, I said it to those bastards
you wanted to beat
How about I start now, Brother ZY?
Beat!
Brother ZY, stand still. Snakes,
insects, rats are all around
Brother ZY, don't worry. After white tiger
worship, don't eat meat
Brother ZY, no gimmicks. The powerful
white tiger wants you to stand firm
Hey, how can it work if you don't hit harder?
You're right, Brother ZY
How's that? You beat it yourself.
That way it'll work even better
OK, let me do it
Good things come here; bad things go away
Let you stay in power on and on
ZY, ZY, on and on
I am off now, are you almost off too?
I almost off
Bye
Miss, I'm exhausted
Then I'm your last order
Go home, It's late
OK. You'll be my last order
What's the name of the person
you want to beat?
You can't remember the name?
I want to beat four persons
Four? Four villains
One, two, three, four
Three men, one woman
Three men, one woman
Three men and one woman are the villains
this lady wants to beat
I'll beat it myself
That's fine
Take it
I beat your bloody head,
and you won't breathe easily
I beat your bloody hands,
and you can't pick things up
Help!
Put it back on.
Take it
Put it back, go to reincarnate
and don't look back.
Help me!
Hurry up, hurry up!
Let me go
Shut up
Don't shout
Drive!
Hold her down. Drive! Shut up
Help, help!
Don't let her shout
Have you seen any strangers
around here recently?
The whole street is full of strangers, sir
Don't bullshit, Chu
No, what happened inside?
Nothing
In the agricultural society of ancient China
there was a custom of worshiping a white tiger
on the Waking of Insects day to wish
that pests like snakes,
insects and rats would be held back
to avoid infestations
You are so nice
You don't go north for massages
but come back to me
I do want come back to you
Those from the north only just for fun
If I want a real massage,
of course I'll come back to you
Really?
Oh my god, What is that?
Villain hitting has been popular
since the Tang dynasty
They called it an evil curse
It was simply used for
releasing inner dissatisfaction
Give me good one
This one is good for you
You say this one is good?
you just don't let me win
Do you wanna have this one or not?
I quit
Let's play. Sit down
the whole night is boring, I don't want to play
What's up with you? Come back and sit down
I'm going to see the view
Where are you going?
Hey, what happened to him?
Wow, so pretty here
Hey, watch out!
Not one win for the whole night. So boring
This is my showtime now
What happened?
Is that a rat?
Villain hitting is a type of curse witchcraft
that developed from this custom
To expel and take revenge
on so-called villains
Villains are the people you hate
They may be harmful to you
What are you looking at?
It doesn't matter with you
Have you do your homework
Yes, I do
Yes
I didn't see you do your homework
It's all done
I finished with him before the meal
Don't play video games late tonight, right?
Hello?
Hello?
Hello?
So you promised
You promise me not to play video games
Can you hear me?
I can hear you now
An
Mum, what's happened?
I don't know
I am An
Daddy where are you going?
Go back to the building and don't come out
What?
I told you not to come out.
Don't speak nonsense
What did you say? I can't hear
I told you to stay inside. Just do it
Go back into the building!
What "Go back into the building"?
What "Go back into the building"?
Don't ask too much
What are you talking about?
Just listen!
Don't ask too much
You son of a b*tch
I have to do business here!
How can you doing this in my place!
How can I do business? You go to hell.
Your mum threw rice over me
Why don't you go to hell?
An
An
ls it 999? A traffic accident happened here
A woman was run over by a car.
Hurry up and save her
Hurry up and save her
It's near Canal Road Flyover
I'm An's mother
Let me die for him instead
He is my son
Don't let him die
You'll make him go to prison for life
I beg you, please don't kill him
I beg you, please don't kill him
Please help my son
Don't kill him, don't kill my son
Are you all right? Sit first
According to the folk legend,
this is the day that all the hidden things
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Tales from the Dark 1" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/tales_from_the_dark_1_19348>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In